这段话出自唐代李贺《残丝曲》
垂杨叶老莺哺儿，残丝欲断黄蜂归。
绿鬓年少金钗客，缥粉壶中沉琥珀。
花台欲暮春辞去，落花起作回风舞。
榆荚相催不知数，沈郎青钱夹城路。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:59:58原文展示:
垂杨叶老莺哺儿，
残丝欲断黄蜂归。
绿鬓年少金钗客，
缥粉壶中沉琥珀。
花台欲暮春辞去，
落花起作回风舞。
榆荚相催不知数，
沈郎青钱夹城路。
白话文翻译：
垂柳的叶子已经老去，黄莺在喂养小鸟；
残留的丝线快要断了，黄蜂准备归巢。
年轻的金钗客人有着绿鬓，
缥粉壶里沉淀着琥珀。
花台上春天即将告别，
落花在微风中旋转起舞。
榆树的荚果相继催发，不知道有多少；
沈郎的青钱夹在城路上走来走去。
注释:
字词注释：
- 垂杨：垂柳，形态柔美的柳树。
- 莺：黄莺，一种鸣叫清脆的小鸟。
- 哺儿：喂养小鸟。
- 残丝：残留的丝线。
- 黄蜂：一种昆虫，常见于夏季。
- 绿鬓：指年轻的男子，形容他的头发如绿鬓般青翠。
- 金钗：古代女子的饰物，代表美丽的女子。
- 缥粉：一种轻薄的粉末，用于化妆。
- 琥珀：一种树脂，常用于制作饰品。
- 花台：花卉摆放的台子。
- 榆荚：榆树的果实，成熟时会不断掉落。
典故解析：
本诗中提到的描绘春夏交替的场景，反映了唐代社会对自然景象的细腻观察和感受。诗中自然与人事交织，表现出一种淡淡的忧伤和对时光流逝的感慨。
诗词背景:
作者介绍：
李贺（790-816），唐代著名诗人，以其奇特的想象和奔放的情感著称。他的诗作多涉及自然、人生、历史等主题，常常带有浓厚的个人色彩。
创作背景：
《残丝曲》创作于李贺的中年时期，此时社会动荡，诗人内心情感复杂，既有对美好事物的向往，又夹杂着对时光流逝的无奈与惆怅。
诗歌鉴赏：
《残丝曲》是一首充满春意的诗，诗中通过生动的自然描写，展现了生命的脆弱与短暂，表达了诗人对美好事物的珍惜与对时间流逝的感慨。开篇的“垂杨叶老莺哺儿”，通过描绘春天的景象，引入了生机勃勃的画面，然而“残丝欲断黄蜂归”则暗示着生命的脆弱和归属感的缺失。作者接着描绘年轻美丽的金钗客，反映出青春的光彩与活力，但紧接着以“缥粉壶中沉琥珀”将读者拉回现实，感受到时间的无情与流逝。
后半部分的“花台欲暮春辞去”与“落花起作回风舞”，暗示着春天即将结束，象征着青春的逝去与美好瞬间的消逝，诗人在此表现出一种对美好时光流逝的无奈和惋惜。最后一句“沈郎青钱夹城路”则让人联想到诗人对未来的迷茫与期望，带有一种隐秘的叹息。
整体而言，这首诗通过细腻的描写与丰富的意象，展现了生命的脆弱与时间的流动，给人以深刻的思考与感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 垂杨叶老莺哺儿：描绘春天的柳树已经老去，黄莺在照顾小鸟，体现了生命的延续。
- 残丝欲断黄蜂归：残留的丝线即将断裂，黄蜂准备回家，象征着人生的短暂与归属。
- 绿鬓年少金钗客：年轻的男子，形象鲜明，代表着青春的朝气。
- 缥粉壶中沉琥珀：化妆品中的琥珀象征着美丽与珍贵，强调了诗人对美好事物的珍视。
- 花台欲暮春辞去：春天即将结束，暗示着时间的推移与生命的流逝。
- 落花起作回风舞：落花随风起舞，传达出一种美丽而又哀伤的意象。
- 榆荚相催不知数：榆树的果实纷纷落下，象征着生命的繁衍与消逝。
- 沈郎青钱夹城路：沈郎走在城市的道路上，暗示着生活的继续与对未来的探索。
修辞手法：
- 比喻：将黄莺与小鸟的关系比作母子，增加了情感的温度。
- 拟人：落花似乎也在随着风舞动，赋予自然以生命。
- 对仗：如“残丝欲断，黄蜂归”，形成了和谐的音韵美。
主题思想：
整首诗通过春天的描写，表现了生命的短暂与美好瞬间的流逝，充满了对青春和美好的珍惜与叹息。
意象分析:
意象词汇：
- 垂杨：象征柔美与生命的脆弱。
- 黄莺：象征青春与希望。
- 花台：象征美好与短暂。
- 榆荚：象征生命的繁衍。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“垂杨”是指什么？
- A. 一种树木
- B. 一种花朵
- C. 一种鸟类
-
诗中“落花起作回风舞”表达了什么情感？
- A. 伤感
- B. 快乐
- C. 生气
-
“沈郎青钱夹城路”中的“青钱”象征什么？
- A. 财富
- B. 年轻
- C. 时间
答案：
1 - A
2 - A
3 - B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫：同样表现春天的情感与生命的感慨。
- 《夜泊牛渚怀古》李白：对时间与历史的思考。
诗词对比：
- 李贺的《残丝曲》与白居易的《赋得古原草送别》，同样涉及春天与生命的主题，但李贺更侧重于个人情感的细腻描写，而白居易则更多表达对社会和历史的关注。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《李贺全集》
- 《唐代诗歌研究》