拗得花枝插锦鞯，断桥东畔水亭边。

柳阴人系罱泥艇，荷径僧摇盏饭船。

古寺钟声催暮色，夕阳楼影浸湖烟。

归来携取清溪石，供向云窝伴醉眠。

湖上晚归

作者: 董正扬 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

拗得花枝插锦鞯，断桥东畔水亭边。
柳阴人系罱泥艇，荷径僧摇盏饭船。
古寺钟声催暮色，夕阳楼影浸湖烟。
归来携取清溪石，供向云窝伴醉眠。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个黄昏时分的湖边景象。诗人将花枝插在装饰华丽的马鞍上，来到断桥东边的水亭旁。柳树的阴影下，人们把泥艇系住，僧人摇晃着饭船在荷花小路上行驶。古寺的钟声催促着夜色降临，夕阳的倒影浸润着湖面，形成一片烟雾般的宁静。归来的诗人捡起清溪中的石头，准备放在云窝中，伴着醉意安然入眠。

注释:

• 拗得: 形容将花枝强行插入。
• 锦鞯: 精美的马鞍，象征富贵与华丽。
• 罱泥艇: 泥艇是用泥土制成的小船。
• 摇盏饭船: 僧人摇晃着装有饭菜的小船。
• 浸湖烟: 夕阳的光影映照在湖面上，形成烟雾的效果。
• 云窝: 指云中的窝，寓意安静的栖息处。

诗词背景:

作者介绍:

董正扬，清代诗人，生于盛世，深受文人雅士的影响，作品多以自然景物和个人情感为主题，风格清新隽永。

创作背景:

此诗创作于清代，正值文人雅士追求闲适生活的时期。诗人可能在一次湖边游览中，感受到自然的宁静与恬淡，因而写下此诗，表达对归隐生活的向往。

诗歌鉴赏：

《湖上晚归》是一首描绘黄昏湖边景象的诗作，诗中充满了浓郁的生活气息和对自然的热爱。开头两句以花枝、锦鞯和水亭为引子，营造出一种优雅而富饶的氛围，表现出诗人对美好事物的向往和对自然的细致观察。接下来的描写则转向人们在湖边的生活场景，柳阴下的泥艇和僧人的饭船，呈现出一种宁静而和谐的画面。

古寺的钟声与夕阳的影子交相辉映，钟声催促着暮色的降临，夕阳的光辉浸润着湖面，仿佛将人带入一个如梦似幻的境界。最后两句，诗人携带清溪石回家，为自己在云窝中伴着醉意入眠做准备，体现了一种归隐的心态，传达出诗人对宁静生活的向往。

整首诗通过细腻的描写和生动的意象，表达了对自然的热爱、对生活的感悟以及对归隐生活的渴望，展现了诗人高雅的情趣和精神追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 拗得花枝插锦鞯: 诗人将花枝强行插入华丽的马鞍，象征着对美好事物的追求。
2. 断桥东畔水亭边: 描绘了一个具体的地点，增添了画面的真实感。
3. 柳阴人系罱泥艇: 柳树下，人们在安静地系住小船，展现出宁静的生活场景。
4. 荷径僧摇盏饭船: 僧人摇晃着饭船，带有生活气息，增添了人文情怀。
5. 古寺钟声催暮色: 钟声催促着夜色的降临，营造出一种时光流逝的感慨。
6. 夕阳楼影浸湖烟: 夕阳的倒影和湖面上的烟雾，营造出一种迷离的美感。
7. 归来携取清溪石: 诗人归来时捡拾溪石，象征着与自然的亲密联系。
8. 供向云窝伴醉眠: 表达了诗人渴望安宁与醉意的内心世界。

修辞手法:

• 比喻: 将夕阳的影子比作烟，增添了诗的意境。
• 拟人: 古寺的钟声被赋予了催促的情感，生动形象。
• 对仗: 诗中用词讲究对称，如“柳阴人系罱泥艇，荷径僧摇盏饭船”。

主题思想:

整首诗的主题是对自然与归隐生活的向往，表现了诗人对宁静生活的热爱与对美好事物的追求，传达出一种悠然自得的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 花枝: 象征美丽与生机。
• 柳阴: 代表宁静与柔和的环境。
• 古寺: 象征着历史与文化的积淀。
• 夕阳: 代表着时间的流逝与生命的短暂。

这些意象不仅描绘了自然美景，还蕴含了深刻的哲理与人生态度，体现出诗人对生活的思考与感悟。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“拗得花枝插锦鞯”的意思是： A. 美丽的花枝
   B. 将花枝强行插入马鞍
   C. 花树盛开

2. 诗人描绘的地点是哪里？ A. 山顶
   B. 湖边
   C. 市区

3. 诗的主题是什么？ A. 对繁华生活的追求
   B. 对自然与归隐生活的向往
   C. 对战争的反思

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

在王维的《山居秋暝》中，同样描绘了自然与宁静的主题，但更强调了人与自然的和谐共处。而董正扬的《湖上晚归》则更侧重于个人的归隐与生活的恬淡，体现出不同的诗人视角和情感表达。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《王维与山水诗》