雉声何角角，麦秀桑阴闲。是什么意思

漠漠沙堤烟，堤西雉子斑。

雉声何角角，麦秀桑阴闲。

游丝荡平绿，明灭时相续。

白马金络头，东风故城曲。

故城殷贵嫔，曾占未来春。

自从香骨化，飞作马蹄尘。

原文展示:

故城曲
作者: 温庭筠〔唐代〕

漠漠沙堤烟，堤西雉子斑。
雉声何角角，麦秀桑阴闲。
游丝荡平绿，明灭时相续。
白马金络头，东风故城曲。
故城殷贵嫔，曾占未来春。
自从香骨化，飞作马蹄尘。

白话文翻译：

这首诗描绘了故城的宁静和昔日的繁华。诗的开头，沙堤上的烟雾弥漫，堤西的野雉斑斓可见，雉鸟的鸣叫声清脆响亮，麦田里麦苗青翠，桑树下阴影斑驳。游丝随风摇曳，时隐时现，白马的金络头在东风中轻轻摇曳，响起那故城的曲调。曾经在这座城中有位贵妃，她曾预示着未来的春天。自从她化为香骨，如今只剩下飞扬的马蹄尘埃。

注释:

• 漠漠：形容烟雾弥漫的样子。
• 沙堤：沙土堤岸。
• 雉子：野鸡，特指雉。
• 角角：形容鸟鸣声清脆的样子。
• 桑阴：桑树的阴影。
• 游丝：悬空的丝线，形容轻柔的状态。
• 金络头：金色的马嚼子或缰绳。

典故解析：

• 殷贵嫔：指的是历史上某位贵妃，通常与权力和美艳相关。此处体现了繁华与衰落的对比。

诗词背景:

作者介绍：

温庭筠，字廷筠，号飞卿，唐代著名诗人，擅长词，尤以婉约风格见长。他的一生经历了多次科举失败和政治波折，但他的诗词却在文学史上占有重要地位。

创作背景：

此诗创作于温庭筠晚年，表达了他对故乡和往昔的思念。诗中流露出对过往繁华的怀念和对现实的惆怅。

诗歌鉴赏：

这首《故城曲》通过细腻的描写，勾勒出一个生动的故乡场景。开篇的“漠漠沙堤烟”营造出一种朦胧、静谧的氛围，使读者仿佛置身于一个宁静的傍晚，沙堤上轻烟袅袅，意境悠远。接着，诗人描绘了堤西的雉子和麦田，展现了自然的生机与和谐，似乎在告诉我们，即使时代变迁，故乡的美丽依旧存在。

然而，随着诗歌的深入，情感的基调逐渐转向怀旧与惆怅。白马金络头的意象，暗示着昔日贵族的奢华与荣耀，而“故城曲”则是对往日繁华的追忆。最后两句提到的“香骨化”和“马蹄尘”，则是对往昔人物的哀悼，表现了人事无常以及对美好事物的失去感慨。整首诗通过丰富的意象和情感的对比，深刻地反映了诗人对故乡的深厚情感和对时光流逝的无奈。

诗词解析：

逐句解析：

• 漠漠沙堤烟：描绘了沙堤上袅袅升起的烟雾，营造出一种柔和、朦胧的场景。
• 堤西雉子斑：提到的野雉，展现了自然的多样性与生动。
• 雉声何角角：鸟鸣声清脆，带来生气。
• 麦秀桑阴闲：麦田和桑树形成的阴影，传达出夏日的宁静。
• 游丝荡平绿：轻柔的游丝在绿叶间摇曳，给人以诗意的想象。
• 明灭时相续：游丝在阳光下的明灭变化，象征着时光的流逝。
• 白马金络头：白马的金色缰绳，象征着昔日的奢华。
• 东风故城曲：东风中传来的故城之曲，带有浓烈的乡愁。
• 故城殷贵嫔：提到的贵妃代表了往日的繁华与荣耀。
• 曾占未来春：她曾象征着美好的未来。
• 自从香骨化：自从她去世后，所有美好都化为尘埃。
• 飞作马蹄尘：化为无形，无影无踪的尘埃，表达了对失去的无奈。

修辞手法：

• 比喻：将“游丝”比喻为轻柔的情感。
• 拟人：赋予自然界的事物以人的情感和动作，比如“游丝荡平绿”。
• 对仗：诗中多次出现对仗工整的句子，如“麦秀桑阴闲”。

主题思想：

整首诗通过对故乡的描绘，表达了对过去美好时光的怀念与对现实时光流逝的感慨，反映出诗人内心深处的孤独与惆怅。

意象分析：

意象词汇：

• 沙堤：象征着故乡的自然环境。
• 雉子：代表自然的生命力。
• 白马：象征曾经的奢华与荣耀。
• 香骨：暗指逝去的美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 《故城曲》的作者是？

   • A. 白居易
   • B. 温庭筠
   • C. 杜甫

2. 诗中“游丝荡平绿”所描绘的意象是？

   • A. 春天的花开
   • B. 轻柔的丝线
   • C. 繁华的街市

3. 诗中提到的“殷贵嫔”象征着？

   • A. 未来的希望
   • B. 过去的繁华
   • C. 现实的孤独

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比：

• 比较《故城曲》和李白的《静夜思》，都表达了对故乡的思念，但《故城曲》更侧重于对逝去繁华的感慨，而《静夜思》则是对亲情的思念。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《温庭筠评传》
• 《中国古代诗词鉴赏》