这段话出自宋代佚名《惜奴娇·楼起霄宫里》
楼起霄宫里。
五福中天纷绛瑞。
弦管齐谐，清宛振逸天外。
万舞低回纷绕，罗纨摇曳。
顷刻转轮归去，念感激天意。
幸列熙台，洞天遥遥望圣梓。
五夕华胥，鱼钥并开十二。
圣景难逢无比。
人间动且经岁。
娩婉踌躇，再拜五云迤逦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:08:24原文展示
楼起霄宫里。五福中天纷绛瑞。弦管齐谐，清宛振逸天外。万舞低回纷绕，罗纨摇曳。顷刻转轮归去，念感激天意。幸列熙台，洞天遥遥望圣梓。五夕华胥，鱼钥并开十二。圣景难逢无比。人间动且经岁。娩婉踌躇，再拜五云迤逦。
白话文翻译
在高耸入云的宫殿里，五福交汇，天上瑞气纷至沓来。乐器齐鸣，清脆悠扬，仿佛飞越天际。万舞低回，错落交织，丝绸轻盈摇曳。转瞬之间，时间轮回，心中感慨天意。幸好能在熙台上，遥望那洞天的圣梓。五夕华胥，鱼钥开启了十二个门扉。这样的圣景难以遇见，世间变化，岁月荏苒。婉转踌躇，恭敬地拜见那五云飘渺。
注释
字词注释：
- 霄宫：高耸入云的宫殿，象征着天界或仙境。
- 五福：古代传说中的五种幸福，象征着吉祥和好运。
- 绛瑞：美好的瑞气，通常代表着吉祥的预兆。
- 弦管：指乐器，象征着音乐的和谐。
- 万舞：形容众多舞蹈，生动展示了热闹的场景。
- 熙台：象征着光明、辉煌的地方。
典故解析：
- 五福：源自于中国古代文化，常用于祝福，代表长寿、富贵、健康、好德和善终。
- 华胥：传说中一种美好的梦境，有着丰富的文化内涵，象征着理想的生活。
诗词背景
作者介绍：本诗作者佚名，属于宋代，宋代是中国历史上文化最为繁荣的时期之一，诗词创作活跃，风格多样。
创作背景：这首词作可能是在一个盛大的庆典或节日中创作，意在赞美天上人间的美好景象，表达对幸福生活的向往与感激之情。
诗歌鉴赏
这首《惜奴娇·楼起霄宫里》以其优美的意境和深邃的情感吸引着读者。诗中描绘了一个仙境般的场景，楼阁高耸，乐声悠扬，万舞纷飞，展现出一种祥和与喜庆的氛围。作者运用丰富的想象力，将人间的欢乐与天界的祥瑞融为一体，表现了对美好生活的渴望和对命运的感激。
诗的开篇便以“楼起霄宫里”引入，立刻将读者带入一个高远的境界，接着“五福中天纷绛瑞”更是点明了节日的吉祥气氛。随后作者通过“弦管齐谐，清宛振逸天外”描绘出音乐的美妙，似乎让人感受到那种飘逸的乐声在空中回荡，给人一种身临其境的感觉。整首词情景交融，意象丰富，既有对美好生活的向往，也有对命运的感激，深刻地反映了人们对幸福的追求。
在情感上，诗人表达了对美好景象的珍惜和对宇宙自然的敬畏，体现了人类内心深处对幸福的向往和对美好生活的追求。最终的“再拜五云迤逦”则表现了一种谦卑的态度，恭敬地向神灵祈愿，意在传达对未来美好生活的期盼。
诗词解析
逐句解析：
- 楼起霄宫里：描绘高耸的楼阁，带有神秘和崇高的感觉。
- 五福中天纷绛瑞：五种幸福汇聚，瑞气盈天，象征吉祥。
- 弦管齐谐，清宛振逸天外：乐器齐奏，音色清晰，仿佛飘荡在天外。
- 万舞低回纷绕，罗纨摇曳：众多舞者翩翩起舞，轻纱摇曳，展现热闹场景。
- 顷刻转轮归去，念感激天意：时间如轮回般转动，心中感激天意。
- 幸列熙台，洞天遥遥望圣梓：在熙台上，遥望那神秘的圣梓。
- 五夕华胥，鱼钥并开十二：五个夜晚的美梦，开启了多个门扉。
- 圣景难逢无比：如此美好的景象难以遇到。
- 人间动且经岁：人世间的变化，岁月流逝。
- 娩婉踌躇，再拜五云迤逦：婉转踌躇，恭敬地向五云致敬。
修辞手法：
- 比喻：将乐器的声音比作飞越天际的清音，形象生动。
- 对仗：多处使用对仗，如“弦管齐谐，清宛振逸”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将时间拟人化，表现时间的流逝。
主题思想：
整首诗表达了对美好生活的向往与感激，通过描绘一个祥和的场景，展现了人们对幸福生活的追求和对命运的感激之情。诗人通过丰富的意象和细腻的感情，展现了人们对理想生活的憧憬。
意象分析
意象词汇：
- 霄宫：象征高远、神秘的境界。
- 五福：代表幸福、吉祥的美好愿望。
- 弦管：象征音乐的和谐与欢快。
- 万舞：象征热闹与欢庆的场面。
- 五云：象征神圣与美好的期盼。
互动学习
诗词测试
-
“楼起霄宫里”中的“霄宫”指的是什么？
- A. 地下宫殿
- B. 高耸入云的宫殿
- C. 普通的楼房
- D. 山顶的庙宇
-
“五福中天纷绛瑞”中的“五福”是什么意思？
- A. 五种不同的食物
- B. 五种幸福
- C. 五种颜色
- D. 五种节日
-
整首诗的主题主要是表达什么？
- A. 对战争的思考
- B. 对幸福生活的向往和感激
- C. 对自然的描绘
- D. 对历史的回顾
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 《庐山谣》：同样描绘了美丽的自然景色，表达了对自然的热爱与向往。
- 《水调歌头》：通过对月亮的描绘，表达了对人生的思考与情感的寄托，主题更为哲理化。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词解读》
- 《中国古代文学史》