旧隐连江色，新春闻鸟声。是什么意思

吾友昔同道，唯予今独行。

青云期未遂，白发镊还生。

旧隐连江色，新春闻鸟声。

休明独不遇，何计可归耕。

原文展示:

赠友人 顾非熊 〔唐代〕 吾友昔同道，唯予今独行。 青云期未遂，白发镊还生。 旧隐连江色，新春闻鸟声。 休明独不遇，何计可归耕。

白话文翻译：

我的朋友曾经与我同行，现在只有我独自前行。 我期待着青云直上的机会尚未实现，白发却不断生长。 我隐居的地方与江景相连，新春时节听到了鸟儿的叫声。 在清明盛世我却独自不得志，有什么办法可以回归田园耕作呢？

注释:

字词注释:

• 青云期：比喻高远的志向或仕途的期望。
• 白发镊：指白发，镊是拔除的意思，这里指白发不断生长。
• 旧隐：指诗人隐居的地方。
• 休明：指清明盛世，政治清明。

典故解析:

• 青云期：出自《史记·范睢蔡泽列传》，比喻高远的志向。
• 休明：出自《左传·僖公二十四年》，指政治清明，社会安定。

诗词背景:

作者介绍: 顾非熊，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以抒怀、感慨为主。此诗可能是诗人在仕途不顺或隐居时所作，表达了对友人的思念以及对个人命运的感慨。

创作背景: 此诗可能是在诗人感到仕途无望，或是对现实社会有所不满时所作，通过对比过去与现在的境遇，表达了对友人的怀念以及对个人前途的忧虑。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比过去与现在的境遇，表达了诗人对友人的怀念以及对个人前途的忧虑。首句“吾友昔同道，唯予今独行”直接点出了诗人孤独的现状，与友人曾经的同行形成鲜明对比。接下来的“青云期未遂，白发镊还生”则进一步抒发了诗人对未能实现高远志向的遗憾，以及岁月流逝的无奈。后两句“旧隐连江色，新春闻鸟声”描绘了诗人隐居的环境，以及新春的生机，但“休明独不遇，何计可归耕”却透露出在清明盛世中诗人却不得志的苦闷，以及对归隐田园的向往。整首诗情感深沉，语言简练，意象生动，是一首优秀的抒怀之作。

诗词解析:

逐句解析:

1. “吾友昔同道，唯予今独行”：诗人回忆过去与友人共同追求理想的时光，现在却只剩下自己孤独前行。
2. “青云期未遂，白发镊还生”：诗人表达了对未能实现高远志向的遗憾，以及岁月流逝的无奈。
3. “旧隐连江色，新春闻鸟声”：描绘了诗人隐居的环境，以及新春的生机。
4. “休明独不遇，何计可归耕”：透露出在清明盛世中诗人却不得志的苦闷，以及对归隐田园的向往。

修辞手法:

• 对比：通过“昔同道”与“今独行”的对比，突出了诗人的孤独。
• 比喻：“青云期”比喻高远的志向。
• 拟人：“白发镊还生”赋予白发以生命，表达了岁月的无情。

主题思想: 整首诗表达了诗人对友人的怀念，对个人前途的忧虑，以及对归隐田园的向往。诗人在清明盛世中感到不得志，希望通过归隐来寻求心灵的慰藉。

意象分析:

意象词汇:

• 青云：高远的志向。
• 白发：岁月的流逝。
• 江色：隐居的环境。
• 鸟声：新春的生机。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“青云期”比喻什么？ A. 高远的志向 B. 隐居的生活 C. 春天的景色 D. 友人的陪伴

2. 诗人在诗中表达了怎样的情感？ A. 对友人的怀念 B. 对仕途的满足 C. 对春天的喜爱 D. 对战争的厌恶

3. “休明独不遇”中的“休明”指的是什么？ A. 政治清明 B. 个人修养 C. 春天的景色 D. 友人的陪伴

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送别》：表达了诗人对友人的离别之情，与顾非熊的这首诗有相似的情感基调。
• 杜甫的《春望》：通过对春天的描写，表达了诗人对国家命运的忧虑，与顾非熊的这首诗有相似的社会背景。

诗词对比:

• 顾非熊的《赠友人》与王维的《送别》：两者都表达了诗人对友人的情感，但顾非熊的诗更多地表达了对个人前途的忧虑，而王维的诗则更多地表达了对友人离别的感伤。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了顾非熊的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展历程，对理解顾非熊的诗作有帮助。