南史两荣唯百揆，是什么意思

虽言嵩岳秀崔嵬，少降连枝命世才。

南史两荣唯百揆，

东闽双拜有三台。

二天在顶家家咏，丹凤衔书岁岁来。

虚说古贤龙虎盛，谁攀荆树上金台。

原文展示

贺清源仆射新命 黄滔 〔唐代〕

虽言嵩岳秀崔嵬，少降连枝命世才。 南史两荣唯百揆，东闽双拜有三台。 二天在顶家家咏，丹凤衔书岁岁来。 虚说古贤龙虎盛，谁攀荆树上金台。

白话文翻译

虽然有人说嵩山秀丽巍峨，但很少有连枝的命世之才降临。 南史记载的两位荣耀之人，唯有百揆之位，东闽的双拜有三台之尊。 二天在顶，家家传唱，丹凤衔书，岁岁到来。 虚说古贤龙虎盛，谁又能攀上荆树上的金台呢？

注释

• 嵩岳：指嵩山，五岳之一，位于今河南省。
• 崔嵬：形容山势高峻。
• 连枝：比喻兄弟。
• 命世才：指出类拔萃的人才。
• 南史：指南朝的史书。
• 百揆：古代官职名，指掌管百官的总管。
• 东闽：指福建一带。
• 三台：古代官职名，指三公，即太师、太傅、太保。
• 二天：指两位天子，这里可能指两位有德之人。
• 丹凤衔书：比喻皇帝的诏书。
• 荆树：比喻艰难的环境。
• 金台：指高位或显赫的地位。

诗词背景

作者介绍： 黄滔，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以咏史抒怀为主。

创作背景： 这首诗是为祝贺某位清源仆射（官职名）的新任命而作。诗中通过对历史人物和官职的赞美，表达了对这位新任官员的敬意和期望。

诗歌鉴赏

这首诗通过对历史人物和官职的赞美，表达了对新任官员的敬意和期望。首联以嵩山的高峻比喻人才的难得，颔联和颈联通过对历史官职的赞美，表达了对新任官员的期望。尾联则通过对比古贤和现实，暗示新任官员应超越前人，攀登更高的地位。

诗词解析

逐句解析：

1. 虽言嵩岳秀崔嵬：以嵩山的高峻比喻人才的难得。
2. 少降连枝命世才：指出类拔萃的人才难得。
3. 南史两荣唯百揆：赞美历史上的两位荣耀之人，唯有百揆之位。
4. 东闽双拜有三台：赞美东闽的双拜有三台之尊。
5. 二天在顶家家咏：赞美两位有德之人，家家传唱。
6. 丹凤衔书岁岁来：比喻皇帝的诏书，岁岁到来。
7. 虚说古贤龙虎盛：对比古贤和现实，暗示新任官员应超越前人。
8. 谁攀荆树上金台：暗示新任官员应攀登更高的地位。

修辞手法：

• 比喻：以嵩山的高峻比喻人才的难得。
• 对仗：颔联和颈联的对仗工整，增强了诗歌的节奏感。
• 拟人：丹凤衔书，赋予诏书以生命。

主题思想： 这首诗通过对历史人物和官职的赞美，表达了对新任官员的敬意和期望，暗示新任官员应超越前人，攀登更高的地位。

意象分析

意象词汇：

• 嵩岳：高峻的山，比喻人才的难得。
• 连枝：比喻兄弟，指出类拔萃的人才。
• 百揆：古代官职名，指掌管百官的总管。
• 三台：古代官职名，指三公，即太师、太傅、太保。
• 丹凤衔书：比喻皇帝的诏书。
• 荆树：比喻艰难的环境。
• 金台：指高位或显赫的地位。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“嵩岳”指的是哪座山？ A. 泰山 B. 嵩山 C. 华山 D. 衡山

2. “百揆”在古代是指什么官职？ A. 掌管百官的总管 B. 掌管军事的总管 C. 掌管财政的总管 D. 掌管教育的总管

3. 诗中“丹凤衔书”比喻什么？ A. 皇帝的诏书 B. 皇帝的命令 C. 皇帝的信件 D. 皇帝的赏赐

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》：通过对历史人物的赞美，表达对新任官员的期望。
• 王维《送綦毋潜落第还乡》：通过对友人的鼓励，表达对人才的珍惜。

诗词对比：

• 黄滔的这首诗与杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》都通过对历史人物的赞美，表达对新任官员的期望，但黄滔的诗更加注重对官职的赞美，而杜甫的诗则更加注重对人才的珍惜。

参考资料

推荐书目：

• 《全唐诗》：收录了黄滔的全部诗作。
• 《中国古代官制》：详细介绍了古代官职的名称和职责。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代文学的发展和特点。