这段话出自唐代齐己《中秋月》
空碧无云露湿衣，群星光外涌清规。
东楼莫碍渐高势，
四海待看当午时。
还许分明吟皓魄，肯教幽暗取丹枝。
可怜半夜婵娟影，正对五侯残酒池。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:31:50原文展示:
中秋月
作者: 齐己 〔唐代〕
空碧无云露湿衣，
群星光外涌清规。
东楼莫碍渐高势，
四海待看当午时。
还许分明吟皓魄，
肯教幽暗取丹枝。
可怜半夜婵娟影，
正对五侯残酒池。
白话文翻译：
诗的意思是：天空清澈，月光洒在衣服上，露水湿润。群星在天空中闪烁，仿佛在遵循着清规。东楼的高处不应被遮挡，四海的人们都在等待着正午的光辉。月亮明亮清晰，令人想要吟咏，然而却让那幽暗之处的花枝无缘得月。可怜的是半夜的月影，正好照在五侯的残酒池上。
注释:
- 空碧：指天空清澈、碧蓝。
- 露湿衣：露水沾湿衣服。
- 群星：众多的星星。
- 清规：指清净的规律，或形容星星的闪烁有序。
- 东楼：指东方的楼阁。
- 四海：指天下，四面八方的人。
- 皓魄：指明亮的月亮。
- 幽暗：指阴暗的地方。
- 丹枝：红色的花枝，借指美丽的事物。
- 婵娟影：指美丽的月亮的影子。
- 五侯：指五位侯爵，或泛指权贵。
典故解析:
诗中提到的“五侯”可能暗指历史上某些权贵或统治者，反映出诗人在描写月色美景时，对权贵生活的某种讽刺或冷淡。诗中“皓魄”也经常用作赞美月亮的典故，暗示其清澈、明亮的特性。
诗词背景:
作者介绍：齐己（约780-834），字正道，号无为。唐代诗人，以五言诗见长，风格清新、飘逸，常描写自然景色及人生哲理。齐己在诗歌中经常表现出对人生的思考和对自然的热爱。
创作背景：这首诗可能是在中秋节期间创作，表达了诗人对月亮的赞美以及对人生的感悟。在唐代，中秋节是一个重要的节日，诗人借此机会写下对月亮的赞美以及对人世间的思考。
诗歌鉴赏：
齐己的《中秋月》是一首描绘月色的佳作，展现了诗人对自然景色的细腻观察和深刻思考。全诗以清新的意象和明朗的情感，勾勒出一个宁静的秋夜，月光洒在大地上，露水湿润了衣衫，星星闪烁，仿佛在守护着这片宁静的夜空。
诗的前两句“空碧无云露湿衣，群星光外涌清规”通过细腻的描写，展现了秋夜的清澈与宁静。接下来的“东楼莫碍渐高势，四海待看当午时”则表达了对未来的期待和对美好光景的向往。
而后文提到的“还许分明吟皓魄，肯教幽暗取丹枝”，展现了诗人对月亮的崇敬与向往，表达了希望能在明亮的月光下吟唱的愿望。同时，也隐含着对黑暗中的美好事物的渴望。
最后两句“可怜半夜婵娟影，正对五侯残酒池”则引入了人世的冷暖，诗人对权贵的“可怜”情感流露无遗，展现了诗人内心的复杂情感。
整首诗在语言上清新优美，意象丰富，情感真挚，成功地表达了对中秋月的赞美和对人世的思考，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 空碧无云露湿衣：描绘了一个晴朗的夜晚，月光透过清澈的天空，露水打湿了衣服，展现出清新的秋夜气息。
- 群星光外涌清规：星星在夜空中闪烁，似乎在遵循某种规律，给人一种秩序感。
- 东楼莫碍渐高势：东边的楼阁不应受到阻碍，暗喻对未来的期待和对高远理想的追求。
- 四海待看当午时：四面八方的人们都在期待着光明的到来，象征着对美好事物的向往。
- 还许分明吟皓魄：希望在明亮的月光下吟唱，表达了对美好事物的赞美。
- 肯教幽暗取丹枝：暗指即使在黑暗中也希望能得到美好的事物。
- 可怜半夜婵娟影：对美丽月影的怜惜，体现了诗人的感性一面。
- 正对五侯残酒池：暗指权贵对美好事物的无知与浪费，体现了一种无奈和讽刺。
-
修辞手法：
- 比喻：如“皓魄”比喻明亮的月亮。
- 拟人：如“群星光外涌”，赋予星星以人的特征。
- 对仗：如“空碧无云”与“群星光外”，展现了诗歌的音律美。
-
主题思想：整首诗主要表现了对中秋明月的赞美，反映了诗人对自然美的追求，表达了对人生的思考和对权贵的无奈，情感真挚，意蕴深远。
意象分析：
- 月亮：象征纯洁、美好和理想。
- 星星：象征希望和光明，给予人以指引。
- 露水：象征清新与自然的美好。
- 东楼：象征高远的理想和追求。
- 五侯：象征人世间的权贵与奢靡。
互动学习：
诗词测试：
-
《中秋月》的作者是？
- A. 李白
- B. 齐己
- C. 杜甫
-
诗中提到的“皓魄”是指？
- A. 太阳
- B. 明亮的月亮
- C. 星星
-
诗中“可怜半夜婵娟影”表达了诗人对什么的感慨？
- A. 对月亮的赞美
- B. 对权贵的无奈
- C. 对人世的冷暖
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 张九龄《望月怀远》
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》
诗词对比：
- 齐己的《中秋月》与苏轼的《水调歌头》都围绕着月亮展开，但齐己的作品更侧重于对月色的描绘和对人世的思考，而苏轼则更多地表达了对亲人的思念与人生哲理。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《古诗词入门与赏析》