这段话出自清代王士禄《减字木兰花 其五 羁所七忆》
谁云弄瓦。
绣褓相怜无异者。
弱女非男。
也与陶公慰醉颜。
还思卖犬。
笥屐他年亲嫁遣。
此意悠悠。
面壁娇啼我欲愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:10:57原文展示:
减字木兰花 其五 羁所七忆
作者: 王士禄
谁云弄瓦。绣褓相怜无异者。
弱女非男。也与陶公慰醉颜。
还思卖犬。笥屐他年亲嫁遣。
此意悠悠。面壁娇啼我欲愁。
白话文翻译：
谁说我在花间玩耍、嬉戏呢？
其实，我和绣褓的情意没有两样。
弱女子虽非男子，却也有陶渊明般的醉意。
我还记得那年卖犬、贩屐的情景，
而今却只想面壁，静静地哭泣。
注释:
- 弄瓦：指玩耍嬉戏。
- 绣褓：古代用来包裹婴儿的绣花被褥，象征温柔的情感。
- 陶公：指陶渊明，东晋时期的诗人，以隐逸生活和饮酒作乐著称。
- 卖犬、笥屐：可能指生活中的平凡小事，暗示对往昔生活的怀念。
- 面壁娇啼：指面对墙壁，默默流泪，表达内心的愁苦。
诗词背景:
作者介绍：王士禄（约1620-约1700），清代诗人，擅长词曲，作品多表达个人情感和对生活的感悟。他的诗风清新洒脱，常以细腻的情感和生动的生活场景为主题。
创作背景：在清代，社会动荡与个人情感交织，王士禄通过这首诗表达了对往昔生活的怀念和对个人情感的深刻思考。
诗歌鉴赏：
这首《减字木兰花 其五 羁所七忆》透过柔美的语言描绘了一位女子内心的孤寂与思念。开头两句“谁云弄瓦。绣褓相怜无异者。”以质疑的方式，引出她对于外界看法的反思，实际上是在表达她与他人之间的情感共鸣，暗示着她内心深处的孤独和对温暖的渴望。接着提到“弱女非男”，以此强调女性的柔弱与情感，却同样可以拥有陶渊明那样的洒脱与醉意，这种对比让人感受到女性在社会中所承受的压力与期望。
“还思卖犬，笥屐他年亲嫁遣。”则勾起了她对往昔生活的怀念，简单的生活场景中蕴含着深厚的情感，意味着对美好回忆的依恋。整首诗的末尾“此意悠悠，面壁娇啼我欲愁。”则转向一种无奈的愁苦，表现出她内心的孤独与难以释放的情感。整体来看，诗歌以细腻的情感和生动的意象，展现了一个女性在生活与情感之间的挣扎与思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “谁云弄瓦”：质疑他人看法，暗示她的心境。
- “绣褓相怜无异者”：表达她对温情的向往。
- “弱女非男”：强调女性的脆弱，却同样有诗意的生活。
- “也与陶公慰醉颜”：提到陶渊明，展现她对逍遥生活的向往。
- “还思卖犬”：回忆起简单生活的点滴。
- “笥屐他年亲嫁遣”：暗示对未来的期待与无奈。
- “此意悠悠”：情感深邃，无法释怀。
- “面壁娇啼我欲愁”：表现出她对生活的无奈与愁苦。
-
修辞手法：
- 比喻：将女性的情感与绣褓相提并论，生动形象。
- 对比：通过弱女与陶公的对比，展现不同的生活态度。
- 隐喻：面壁娇啼象征内心的孤独与思念。
-
主题思想：整首诗表达了对往昔的怀念与对现实的愁苦，展现了女性在生活中情感的复杂性与深刻性。
意象分析：
- 绣褓：象征温柔与爱。
- 陶公：象征自由与洒脱。
- 卖犬、笥屐：代表平凡的生活与美好回忆。
- 面壁娇啼：象征孤寂与愁苦。
互动学习：
诗词测试：
-
王士禄是哪一代的诗人？
A. 唐代
B. 宋代
C. 清代
D. 明代 -
“弱女非男”中的“弱女”指代什么？
A. 强壮的女性
B. 处于弱势的女性
C. 男性
D. 童年少女 -
“面壁娇啼”表达了什么情感？
A. 欢喜
B. 愤怒
C. 孤独与愁苦
D. 疲惫
答案： 1. C 2. B 3. C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《钗头凤·世情薄》——李清照
- 《浣溪沙》——李煜
诗词对比： 可以对比王士禄的《减字木兰花》与李清照的《钗头凤·世情薄》，两者都表达了对往昔情感的怀念与对现实的无奈，但在表现手法和情感基调上有所不同，王士禄更侧重于细腻的内心感受，而李清照则融入了更多的历史与社会背景的思考。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《王士禄研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》