今夕何年，白骨照沙场。是什么意思

小年底死踏槐忙。

叹蝉声，早斜阳。

今夕何年，白骨照沙场。

天上人间都是梦，石中火，镬中汤。

人如今且免秀，误才康。

驰大马，试长枪。

说与儿门，书里有膏梁。

万万古来同一月，斫不尽、广寒香。

原文展示

江城子（和）
无何有翁 〔宋代〕
小年底死踏槐忙。叹蝉声，早斜阳。今夕何年，白骨照沙场。天上人间都是梦，石中火，镬中汤。人如今且免秀，误才康。驰大马，试长枪。说与儿门，书里有膏梁。万万古来同一月，斫不尽广寒香。

白话文翻译

在小年之际，脚踏槐树忙碌，叹息蝉鸣声与早已西斜的阳光。今夜是哪一年呢？白骨照耀着沙场。天上人间皆是梦，石中有火，锅中有汤。如今人们暂且免去繁华，误了才华的康宁。骑上骏马，试试长枪。告诉孩子们，书中有丰盛的美食。千古以来同一轮明月，怎能斫尽那广寒的香气。

注释

• 小年：农历小年，指春节前的一个节日，象征着年末的忙碌。
• 白骨照沙场：意指战争的惨烈，白骨暴露在沙场上。
• 天上人间都是梦：表达对人生短暂、如梦幻般的感慨。
• 石中火，镬中汤：比喻生活中存在的热烈与温暖。
• 膏梁：指丰盛的美食。
• 广寒香：指月宫的香气，象征着美好的事物。

诗词背景

作者介绍

无何有翁，生卒年不详，宋代诗人，以其诗词风格清新、意象丰富而闻名。他的作品常常流露出对人生的思索与感慨。

创作背景

此诗写于宋代，时代背景下，社会动荡不安，诗人在此环境中感受到人生的无常与短暂，表达了对生命、时间的思考。

诗歌鉴赏

《江城子（和）》是一首充满哲理的词作，诗人通过对日常生活的描绘，以及对战争、梦想的思索，展现出一种深沉的悲凉感。首先，诗中通过“小年底死踏槐忙”展现出节日的忙碌与人们的生活状态，接着用“叹蝉声，早斜阳”描绘出一种淡淡的忧伤。蝉鸣与斜阳的结合，暗示着时间的流逝与生命的脆弱。

“白骨照沙场”这一句，直接引入了战争的主题，令人感受到历史的沉重与死亡的无奈。接下来的“天上人间都是梦”则让人反思人生的意义，似乎在昭示着无论是高处的神仙世界还是人间百态，最终都是虚幻的梦境。结合“石中火，镬中汤”一句，诗人在此将生活的热烈与人间的温情与痛苦相对比，展现了生活的多面性。

最后，“万万古来同一月”以月亮为象征，传达了时间的永恒与变迁，虽然历史不断轮回，但美好的事物却始终存在，这种对美好生活的向往与追求，给人以希望。

诗词解析

逐句解析

1. 小年底死踏槐忙：描绘小年节日的忙碌，表现人们的生活情景。
2. 叹蝉声，早斜阳：通过蝉鸣与夕阳，传达出一种淡淡的伤感。
3. 今夕何年，白骨照沙场：引入死亡与战争的主题，感慨生命的脆弱。
4. 天上人间都是梦：反映人生如梦的哲理，唤起对现实的思考。
5. 石中火，镬中汤：象征生活中的热情与温暖。
6. 人如今且免秀，误才康：指人们暂时抛开繁华，追求内心的平和。
7. 驰大马，试长枪：展示了对勇敢与力量的向往。
8. 说与儿门，书里有膏梁：强调教育与知识的重要性。
9. 万万古来同一月，斫不尽广寒香：表达对美好事物的永恒追求。

修辞手法

• 比喻：如“天上人间都是梦”，通过比喻强调人生的虚幻。
• 对仗：如“石中火，镬中汤”，形成对称的语言美感。
• 意象：诗中通过蝉、阳光、白骨、月亮等意象，丰富了诗的内涵。

主题思想

整首诗通过对生活、死亡和梦想的思考，折射出对人生短暂、历史无常的深刻感悟，表达了对美好生活的追求与渴望。

意象分析

• 蝉：象征夏天与生命的短暂。
• 白骨：代表战争的惨烈与生命的消逝。
• 月亮：象征时间的流逝和美好的向往。

互动学习

诗词测试

1. 《江城子（和）》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 无何有翁
   • C. 杜甫

2. “白骨照沙场”中的“白骨”指的是什么？

   • A. 美食
   • B. 战争的牺牲者
   • C. 自然现象

3. 诗中提到的“广寒香”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 美好事物
   • C. 战争

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头》：苏轼
• 《念奴娇·赤壁怀古》：苏轼

诗词对比

《江城子（和）》与《水调歌头》：两者都表达了对人生的思考与对美好生活的追求，但《水调歌头》更侧重于个人的情感与历史的回顾，而《江城子》则强调了时间的无情与生活的哲理。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《无何有翁研究》