出林钟一声。是什么意思

凄，清。

露重，月明。

纱帽湿，裌衣轻。

路险仆倦，石危马惊。

近市火数点，出林火数点，出林钟一声。

客子征鞍暂解，仙家云关未扃。

原文展示:

凄，清。露重，月明。纱帽湿，裌衣轻。路险仆倦，石危马惊。近市火数点，出林火数点，出林钟一声。客子征鞍暂解，仙家云关未扃。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗描绘了一个夜晚旅人在山中的经历。诗中，“凄，清”表达了夜晚的寂静与凄凉，“露重，月明”描绘了露水沉重和月光明亮，“纱帽湿，裌衣轻”形容了旅人衣物的状态。“路险仆倦，石危马惊”描述了旅途的艰难和马匹的惊恐。“近市火数点，出林火数点，出林钟一声”描绘了远处市镇的灯光和林中的钟声。最后两句“客子征鞍暂解，仙家云关未扃”表达了旅人暂时休息，而仙境般的云关尚未关闭。

注释: 字词注释:

• 凄：形容词，表示凄凉、冷清。
• 清：形容词，表示清澈、明亮。
• 露重：名词，指露水很重。
• 月明：名词，指月光明亮。
• 纱帽：名词，古代文人的一种帽子。
• 裌衣：名词，古代的一种衣服。
• 路险：名词，指道路险峻。
• 仆倦：动词，指仆人疲倦。
• 石危：名词，指石头危险。
• 马惊：动词，指马匹受惊。
• 近市火数点：名词，指市镇的灯光。
• 出林钟一声：名词，指林中的钟声。
• 客子：名词，指旅人。
• 征鞍：名词，指旅途中的马鞍。
• 仙家：名词，指仙境。
• 云关：名词，指云中的关口。
• 未扃：动词，指未关闭。

典故解析:

• 诗中未明显使用典故。

诗词背景: 作者介绍: 张榘，宋代诗人，生平不详，以其清新脱俗的诗风著称。 创作背景: 这首诗可能是在诗人夜晚旅行时所作，通过描绘夜晚的景色和旅人的感受，表达了对旅途艰辛和自然美景的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了一个夜晚旅人在山中的经历。诗中，“凄，清”两个字就勾勒出了夜晚的寂静与凄凉，而“露重，月明”则进一步加深了这种氛围。通过“纱帽湿，裌衣轻”的描写，诗人传达了旅人的疲惫和衣物的状态。“路险仆倦，石危马惊”生动地描绘了旅途的艰难和马匹的惊恐，增强了诗的紧张感。“近市火数点，出林火数点，出林钟一声”则通过远近的灯光和钟声，营造了一种超脱尘世的氛围。最后两句“客子征鞍暂解，仙家云关未扃”表达了旅人暂时休息，而仙境般的云关尚未关闭，给人以无限的遐想空间。

诗词解析: 逐句解析:

• “凄，清”：开篇即定调，表达了夜晚的寂静与凄凉。
• “露重，月明”：通过露水和月光的描写，加深了夜晚的氛围。
• “纱帽湿，裌衣轻”：具体描绘了旅人的衣物状态，传达了旅人的疲惫。
• “路险仆倦，石危马惊”：生动地描绘了旅途的艰难和马匹的惊恐。
• “近市火数点，出林火数点，出林钟一声”：通过远近的灯光和钟声，营造了一种超脱尘世的氛围。
• “客子征鞍暂解，仙家云关未扃”：表达了旅人暂时休息，而仙境般的云关尚未关闭，给人以无限的遐想空间。

修辞手法:

• 对仗：如“露重，月明”、“纱帽湿，裌衣轻”等，通过对仗增强了诗的节奏感。
• 拟人：如“石危马惊”，将马匹的惊恐拟人化，增强了诗的生动性。

主题思想: 这首诗通过描绘夜晚旅人在山中的经历，表达了旅途的艰辛和对自然美景的感慨，同时也传达了一种超脱尘世的意境。

意象分析: 意象词汇:

• 露重：象征夜晚的湿润和沉重。
• 月明：象征夜晚的明亮和清澈。
• 纱帽湿：象征旅人的疲惫和衣物的状态。
• 裌衣轻：象征旅人的轻装和行动的便捷。
• 路险：象征旅途的艰难和危险。
• 石危：象征旅途中的障碍和危险。
• 马惊：象征旅途中的紧张和不安。
• 近市火数点：象征远处的文明和温暖。
• 出林钟一声：象征林中的宁静和超脱。
• 客子征鞍暂解：象征旅人的暂时休息和放松。
• 仙家云关未扃：象征仙境的开放和无限的可能。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“纱帽湿，裌衣轻”形容了什么？ A. 旅人的衣物状态 B. 夜晚的天气 C. 旅人的心情 D. 旅人的动作

2. 诗中“近市火数点，出林火数点，出林钟一声”描绘了什么？ A. 市镇的灯光和林中的钟声 B. 市镇的烟火和林中的鸟鸣 C. 市镇的喧嚣和林中的宁静 D. 市镇的热闹和林中的孤独

3. 诗中“客子征鞍暂解，仙家云关未扃”表达了什么？ A. 旅人继续前行 B. 旅人暂时休息 C. 旅人返回故乡 D. 旅人进入仙境

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过月夜的描写，表达了对亲人的思念。
• 王维的《山居秋暝》：通过山居的描写，表达了对自然的热爱和超脱尘世的意境。

诗词对比:

• 张榘的《第一峰诗》与杜甫的《月夜忆舍弟》：两者都通过夜晚的描写，表达了对自然和亲人的情感，但张榘的诗更注重旅途的艰辛和超脱尘世的意境。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张榘的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了宋代诗词的鉴赏和背景信息。