这段话出自清代赵熙《渡江云 于铁华所作安书》
玉闺人健否。
井干半月，孤客未还家。
酒阑松所夜，人似春明，门外即天涯。
蛛丝药裹，镜奁边，知断铅华。
无限思、兰缸一点，书不到秦嘉。
窗纱。
银尊注处，锦水归来，笑当年初嫁。
谁料得、秋水瘦燕，病比寒鸦。
朝飞蟢子松裙带，送暗香、明月疑它。
幽梦醒，窗前一树梅花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 05:14:05原文展示:
渡江云
玉闺人健否。
井干半月，孤客未还家。
酒阑松所夜，人似春明，
门外即天涯。
蛛丝药裹，镜奁边，
知断铅华。
无限思兰缸一点，
书不到秦嘉。
窗纱。
银尊注处，锦水归来，
笑当年初嫁。
谁料得秋水瘦燕，
病比寒鸦。
朝飞蟢子松裙带，
送暗香明月疑它。
幽梦醒，窗前一树梅花。
白话文翻译：
这首诗的开头询问玉闺中的人是否安好，接着描写自己在孤独中度过了一段时间，未能回家。夜晚酒饮过后，松树的影子下，人似乎依然年轻如春。门外的景象仿佛是遥远的天涯。窗前的蛛丝和药裹的镜子旁，看似已经失去了往日的光彩。心中无尽的思念如同兰缸中一抹心事，却无法寄书给远方的秦嘉。窗纱后，银酒壶中盛满了归来的锦水，笑语中回忆起当初出嫁的情景。谁曾想到，秋水中瘦弱的燕子，竟比寒鸦更显得病态。清晨，飞翔的松虫在裙带上舞动，似乎在送去暗香和明亮的月光。梦中醒来，窗前只见一树梅花。
注释:
- 玉闺：指闺房，特指女子的居所。
- 井干：井口，暗喻时间的流逝。
- 孤客：指孤独的旅人。
- 酒阑：酒席结束。
- 春明：春天的明亮，形容年轻。
- 天涯：遥远的地方，形容无法相见的距离。
- 蛛丝药裹：形容窗前的蛛丝和装饰品。
- 铅华：化妆品，象征失去美丽。
- 兰缸：兰花的容器，象征思念之情。
- 秦嘉：指秦国的美人，寓意远方的爱人。
- 银尊：银酒壶，象征饮酒。
- 锦水：美好的水，象征归来之路。
- 秋水瘦燕：比喻衰弱的生物。
- 寒鸦：指寒冷天里的乌鸦，象征凄凉。
- 朝飞蟢子：松虫在早晨飞舞。
诗词背景:
作者介绍：赵熙是清代著名的诗人，以其细腻的情感和优美的诗句而著称。他的诗歌常常涉及爱情、思乡等主题，展现了当时社会的风貌。
创作背景：此诗作于赵熙生活的某个孤独时刻，表现了他对远方爱人的思念，以及对往昔的回忆。诗中充满了对时光流逝的感慨和对生活的深刻观察。
诗歌鉴赏：
《渡江云》是一首充满情感的古诗，诗人通过细腻的描写展现了孤独与思念的交织。开篇以“玉闺人健否”引入，展现出一种亲切而又关心的情感，立刻将读者带入了一个充满情感的世界。接下来通过对“井干半月”这一意象的描绘，表现了时间的流逝和孤独的感受。
诗中反复出现的“酒阑松所夜”“无限思兰缸”等意象，结合了自然与内心的情感，描绘了诗人内心的孤独与无奈。尤其是“银尊注处，锦水归来”一句，展现出一种恍惚的回忆，仿佛在诉说着对过往生活的思念。最后以“幽梦醒，窗前一树梅花”收尾，画面虽美，却又透出一丝孤寂，令人感慨。
整首诗通过细腻的意象与深邃的情感，构建了一个既美丽又悲伤的氛围，展现了诗人对生活的思考和对亲人的牵挂。
诗词解析:
逐句解析：
- 玉闺人健否：询问爱人是否安好，表现关心。
- 井干半月，孤客未还家：时间流逝，孤独的旅人未能归家。
- 酒阑松所夜，人似春明：夜晚饮酒，映出年轻的身影。
- 门外即天涯：门外是遥远的天涯，象征距离。
- 蛛丝药裹，镜奁边，知断铅华：窗前蛛丝和装饰品，暗示失去的光彩。
- 无限思兰缸一点，书不到秦嘉：思念如兰缸中的一抹，无法寄书给远方的爱人。
- 窗纱：窗纱的轻薄，象征隔阂。
- 银尊注处，锦水归来，笑当年初嫁：酒壶中美酒，忆起初嫁的甜蜜。
- 谁料得秋水瘦燕，病比寒鸦：意外的衰弱，表现孤独和无奈。
- 朝飞蟢子松裙带，送暗香明月疑它：晨光中虫鸣，带着香气与月光的疑虑。
- 幽梦醒，窗前一树梅花：梦醒时分，窗前梅花盛开，象征孤独与美丽的结合。
修辞手法：
- 比喻：例如“秋水瘦燕”比喻衰弱的状态。
- 拟人：如“朝飞蟢子松裙带”，赋予虫鸣以生命。
- 对仗：整首诗在句式上有对仗的特点，增强了音乐感。
主题思想：全诗通过细腻的描写和丰富的情感，表达了对亲人的思念，以及对时间流逝和孤独生活的感慨。诗人在孤独中思索自己的生活与情感，展现出深刻的人生哲理。
意象分析:
意象词汇：
- 玉闺：象征女子的柔美与温情。
- 松：象征坚韧与孤独。
- 兰缸：代表思念之情。
- 梅花：象征孤独中的美丽坚韧。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“孤客”指的是什么？
a) 旅人
b) 学者
c) 商人
答案：a) 旅人 -
“窗前一树梅花”象征着什么？
a) 爱情
b) 孤独与美丽
c) 友谊
答案：b) 孤独与美丽 -
诗中提到“酒阑松所夜”表达了什么情感？
a) 快乐
b) 孤独与思念
c) 对未来的期待
答案：b) 孤独与思念
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花令》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》与《渡江云》同样表达对爱情的深情思念，但李清照的作品更显婉约细腻，而赵熙的诗则通过自然意象表现孤独感。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏与解析》
- 《中国诗词的美学探讨》