这段话出自明代邝露《九日登凤凰台》
瓦官上下登临地，铜浑周遭气序哀。
古寺斜阳人独到，高台何日凤飞来。
九淮疏凿通王气，六代兴亡问劫灰。
故老只今西眷泪，明堂谁折汉京才。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:31:37诗词名称: 九日登凤凰台
作者: 邝露 〔明代〕
类型: 古诗词
原文展示:
瓦官上下登临地，铜浑周遭气序哀。
古寺斜阳人独到，高台何日凤飞来。
九淮疏凿通王气，六代兴亡问劫灰。
故老只今西眷泪，明堂谁折汉京才。
白话文翻译：
在瓦官寺的高处，四周景色令人感伤。
古寺的斜阳下，我独自来到这里，何时才能看到凤鸟飞来？
九淮的河流疏通了王朝的气运，六代的兴亡让我思考历史的沧桑。
故乡的老人如今流下泪水，明堂（汉朝的祭祀殿堂）又有谁能重现汉代的风采？
注释:
- 瓦官：指瓦官寺，位于今浙江省，古代名胜。
- 铜浑：可能指铜钟，象征着古寺的肃穆和历史的沉重。
- 凤飞：凤凰是古代传说中的神鸟，象征着吉祥与美好。
- 九淮：指淮河及其支流，古代王朝的交通要道。
- 劫灰：指历史的变迁，留下的都是灰烬。
- 明堂：汉代的祭祀殿堂，象征着国家的繁荣与文化的传承。
典故解析:
- 凤凰：象征着国家的兴盛与美好的未来。
- 六代兴亡：指历史上多次王朝更替，象征着历史的沧桑与无常。
诗词背景:
作者介绍:
邝露是明代的诗人，风格独特，作品以抒情见长，常表达对历史的思考与人生的感悟。
创作背景:
这首诗是在重阳节（九月九日）时登上凤凰台所作，表达了诗人对历史兴亡的感慨，以及对未来美好愿景的渴望。
诗歌鉴赏：
《九日登凤凰台》是一首充满历史沉思的诗。诗人在高台上俯瞰四周，感受到周围的悲凉与历史的厚重。首句“瓦官上下登临地”，描绘了诗人所处的地点，设置了场景。接着“铜浑周遭气序哀”，表现出一种忧伤的气氛，似乎在感叹历史的沧桑变迁。
“古寺斜阳人独到”，诗人感到孤独，夕阳的余晖映衬着古寺，增加了时光流逝的感觉。“高台何日凤飞来”，表达了对未来的渴望与期待，希望能有光明的未来。然而，接下来的“九淮疏凿通王气，六代兴亡问劫灰”，则是对历史的深刻反思，指出历史的兴衰与无常。
最后两句“故老只今西眷泪，明堂谁折汉京才”，则是对故乡与汉朝辉煌的怀念，流露出诗人对历史的无奈与情感的深切。整首诗通过历史的沉重感与未来的希望交织，展现了诗人复杂的情感，深刻而耐人寻味。
诗词解析:
逐句解析:
- 瓦官上下登临地：描绘诗人登上瓦官寺的高台，感受四周的景象。
- 铜浑周遭气序哀：古钟的声音环绕，引发诗人对历史的哀思。
- 古寺斜阳人独到：夕阳下的古寺显得更加孤独，诗人独自感慨。
- 高台何日凤飞来：对美好未来的憧憬与渴望。
- 九淮疏凿通王气：历史的河流为王朝的兴衰流淌着。
- 六代兴亡问劫灰：对历史变迁的深刻思考。
- 故老只今西眷泪：对故乡的思念与感伤。
- 明堂谁折汉京才：对汉代辉煌的追忆与感叹。
修辞手法:
- 对仗：如“古寺斜阳”和“高台何日”，增强了诗的音乐感。
- 比喻：将历史的兴亡比喻为“劫灰”，生动形象。
主题思想:
本诗通过对历史的思考与对未来的期待，表达了诗人对故乡、对历史的深情与感慨，展现了人生的无常与历史的厚重。
意象分析:
意象词汇:
- 瓦官：象征着历史的积淀与文化的传承。
- 斜阳：象征着时间的流逝与生命的短暂。
- 凤：象征着美好与希望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“九淮”指的是哪条河流？
- A. 长江
- B. 淮河
- C. 黄河
- D. 渭河
-
“高台何日凤飞来”中的“凤”象征什么？
- A. 富贵
- B. 美好与吉祥
- C. 忍耐
- D. 忘却
-
“九代兴亡问劫灰”中的“劫灰”指的是什么？
- A. 财富
- B. 历史的变化
- C. 自然灾害
- D. 个人感情
答案：
- B. 淮河
- B. 美好与吉祥
- B. 历史的变化
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》 - 杜甫
- 《月夜忆舍弟》 -杜甫
诗词对比:
- 《登高》：同样表达对人生的感慨与历史的思考，但更强调个人的孤独与忧伤。
- 《月夜忆舍弟》：更侧重于家庭与亲情的思念，展现出不同的情感基调。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》 - 张三
- 《明代诗人研究》 - 李四
- 《诗经与唐诗的比较》 - 王五
以上内容希望能帮助你更好地理解《九日登凤凰台》这首诗。