人声烟外接，鸟道树中迷。是什么意思

冒雨探灵窟，峰高未易跻。

人声烟外接，鸟道树中迷。

钟动方知寺，泉飞不见溪。

何当开霁景，一览万山低。

游紫溪山 其一

作者: 刘文炳 〔清代〕

原文展示

冒雨探灵窟，峰高未易跻。
人声烟外接，鸟道树中迷。
钟动方知寺，泉飞不见溪。
何当开霁景，一览万山低。

白话文翻译

在雨中探寻神秘的洞窟，山峰高耸难以攀登。
人声在烟雾之外相接，鸟道在树木之间迷失。
钟声响起才知道寺庙的存在，泉水飞流却看不见溪流。
什么时候才能放晴，俯瞰万山的低矮？

注释

• 灵窟: 灵异的洞窟，指山中的神秘之地。
• 跻: 登上或攀登的意思。
• 烟外: 指远离烟雾的地方，隐喻人声在远处。
• 鸟道: 鸟儿飞行的路径，暗示山中小路的隐秘。
• 钟动: 寺庙的钟声响起。
• 泉飞: 指泉水奔流的样子。

诗词背景

作者介绍: 刘文炳，清代诗人，以其清新脱俗的诗风而闻名，擅长描绘自然山水，表达个人情感。

创作背景: 该诗写于刘文炳游览紫溪山时，受到自然景色的启发，反映了他对山水的热爱和对人世喧嚣的逃避。

诗歌鉴赏

《游紫溪山 其一》是一首描绘山水风景的诗，诗人在雨中探访紫溪山的经历，展现了自然景色的神秘与幽静。开头两句，诗人描绘了探寻灵窟的艰难，表达了对自然的敬畏与探索的渴望。通过“峰高未易跻”表现出山的高峻，暗示了人类在自然面前的渺小。

接下来的两句，人声与鸟道的描绘，展现了人与自然的关系。诗人置身于烟雾缭绕的山林中，隐约听到远方的人声，仿佛与世隔绝，鸟儿飞过的路径则象征着自然的自由与无拘无束，形成鲜明对比。

最后两句，诗人渴望一场晴朗的天气，能够一览众山的壮丽，表达了对美好自然景色的向往与希冀。整首诗在描写中蕴含着哲理，表现了人与自然的和谐共存。

诗词解析

逐句解析:

1. 冒雨探灵窟: 在雨中探寻神秘的洞窟，象征着对未知的探索。
2. 峰高未易跻: 山峰高耸，攀登困难，表现出自然的雄伟。
3. 人声烟外接: 远处人声传来，仿佛与周围氛围形成对比。
4. 鸟道树中迷: 在树木之间迷失，暗示自然的复杂与神秘。
5. 钟动方知寺: 钟声响起，意识到寺庙的存在，象征灵性与宗教的联系。
6. 泉飞不见溪: 泉水奔流却看不见溪流，表现出隐秘的自然景观。
7. 何当开霁景: 期待晴朗的天气，象征着希望与美好。
8. 一览万山低: 一览众山，体现出诗人对自然景色的向往。

修辞手法:

• 对比: 人声与自然的宁静形成鲜明对比，增强诗歌的层次感。
• 意象: “灵窟”、“泉飞”等意象营造出神秘的氛围，丰富了诗的内涵。

主题思想: 诗歌表达了诗人对自然的热爱、对人世喧嚣的逃避，以及对美好生活的向往，展现了人与自然和谐共生的思想。

意象分析

意象词汇:

• 灵窟: 象征神秘与未知，激发探索的欲望。
• 峰高: 代表自然的雄伟，体现诗人对大自然的敬畏。
• 鸟道: 自由的象征，表现自然的生机与活力。
• 钟声: 灵性的象征，提醒人们关注内心与信仰。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“峰高未易跻”意思是： A. 山峰高且难以攀登
   B. 山峰矮小易攀登
   C. 山峰风景优美
   D. 山峰雨水多

2. 诗中的“何当开霁景”表达了诗人对什么的期望？ A. 对人声的渴望
   B. 对晴朗天气的向往
   C. 对寺庙的思念
   D. 对泉水的赞美

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比: 《游紫溪山 其一》与王维的《山居秋暝》在描绘自然景色、表现人与自然关系方面有相似之处。王维的诗注重宁静与和谐，而刘文炳则表现出对探索与渴望的追求，展现出不同的诗风与情感基调。

参考资料

• 《清代诗人刘文炳研究》
• 《古典诗词解读》