这段话出自清代夏孙桐《卜算子·忆菊续咏。前岁有作，专咏京师旧事。今广之，复成八阕 其二》
斗室贮秋光，少许逾多许。
手植花开趣更深，枝叶知辛苦。
露蕊向人间，苔盎留痕古。
会得天然澹逸姿，红紫嫌尘土。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 12:23:19原文展示:
斗室贮秋光，少许逾多许。
手植花开趣更深，枝叶知辛苦。
露蕊向人间，苔盎留痕古。
会得天然澹逸姿，红紫嫌尘土。
白话文翻译：
在狭小的房间里，秋天的光线悄然汇聚，
花虽不多，却比多的更显生趣，
亲手种下的花儿绽放得更加深刻，
树枝和叶子也都懂得了辛劳的苦楚。
露珠在花蕊上闪烁，青苔留下了古老的痕迹，
终于领悟到那自然的淡泊与逸致，
红花和紫花似乎都嫌弃尘土的污浊。
注释：
- 斗室：形容狭小的房间。
- 贮：储存、积蓄。
- 逾：超过、胜过。
- 趣：趣味、情趣。
- 辛苦：辛劳的苦楚。
- 露蕊：花蕊上沾着露水。
- 苔：青苔。
- 澹逸：淡泊而逸散，形容一种闲适的状态。
- 嫌：厌恶。
典故解析：
此诗并没有直接引用典故，但通过描写秋天、花朵和自然的状态，表达了诗人对自然淡泊之美的感悟。
诗词背景：
作者介绍：
夏孙桐，清代诗人，以其细腻的描写和深邃的意境著称。他的作品常常流露出对自然的热爱与对生活的思考。
创作背景：
此诗是诗人对秋天的感悟与对自然的反思，结合了京师的旧事，展现了诗人对生活的深刻理解。
诗歌鉴赏：
这首《卜算子·忆菊续咏》的第二阕，充分展现了诗人对秋日美景的独特体验与情感。开篇以“斗室贮秋光”引入，营造出一种温馨而又静谧的氛围，仿佛让人置身于一个温暖的秋日午后，感觉到光线的柔和与宁静。接着，诗人通过对花的描写，表达了对生命的热爱与珍惜。“手植花开趣更深”不仅彰显了亲手栽种的乐趣，也隐含了对辛勤付出的认可。
在“露蕊向人间，苔盎留痕古”中，露珠的清新与青苔的古老形成鲜明对比，展现了时间流逝的痕迹以及自然的永恒。最后两句“会得天然澹逸姿，红紫嫌尘土”则升华了全诗的主题，表达了对自然美的向往与对世俗浮华的排斥。诗人在这里不仅描绘了自然的美，更通过自然表达了自身的情感与哲理，展现了他对生活的深刻理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 斗室贮秋光：狭小的房间里储存着秋天的光辉，描绘了室内的温馨和秋日的氛围。
- 少许逾多许：虽然花不多，但却胜过那些繁多的花朵，暗含对质量的重视。
- 手植花开趣更深：亲自种植的花朵生长得更加饱满，展示了劳动的乐趣与成就感。
- 枝叶知辛苦：树枝和叶子都懂得辛苦，赋予植物以人的情感，体现了对自然生命的尊重。
- 露蕊向人间：露水点缀在花蕊上，生动地描绘了清晨的景象。
- 苔盎留痕古：青苔留下古老的痕迹，象征时间的流逝与记忆的积累。
- 会得天然澹逸姿：终于领悟了自然的淡泊与恬静，表现出对自然状态的感悟。
- 红紫嫌尘土：红花和紫花似乎都对尘土感到厌恶，象征着对纯净自然的追求。
修辞手法：
- 比喻：通过花与人的关系，表现出对生活的热爱。
- 拟人：将植物赋予感情，使其更具生命力和情感深度。
- 对仗：通过对称的结构增强诗歌的韵律感。
主题思想：
全诗通过对秋天的描写，表达了对自然美的热爱，反映出诗人追求淡泊宁静生活的愿望，体现了人与自然和谐共处的哲理。
意象分析：
意象词汇：
- 秋光：象征着成熟与丰收，具有一种温暖的感觉。
- 花：代表生命的美好与瞬间的珍贵。
- 露：象征纯洁与新生，体现了自然的清新。
- 苔：象征历史与时间的沉淀，带有淡淡的怀旧色彩。
互动学习：
诗词测试：
-
“斗室贮秋光”中的“斗室”指的是什么？ A. 大房间
B. 小房间
C. 花园
D. 院子 -
本诗中，诗人通过什么方式表达对自然的理解？
A. 直接叙述
B. 描绘秋天的景象
C. 讲述故事
D. 引用典故 -
“红紫嫌尘土”表达了诗人对什么的态度？
A. 对花的喜爱
B. 对尘土的厌恶
C. 对自然的赞美
D. 对繁华的追求
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《饮酒》：描绘田园生活与自然和谐的诗作。
- 王维的《山居秋暝》：同样通过自然景色表达内心的宁静。
诗词对比：
- 夏孙桐的《卜算子·忆菊续咏》与李白的《月下独酌》：两首诗均通过自然景物抒发对生活的感悟，但夏孙桐更着重于细腻的描写与内心的淡泊，李白则更显豪放与奔放的情感。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词经典解读》