香冷鸳鸯带，寒轻翡翠衾。是什么意思

最忆愁时面，难为别后心。

梦牵红袖玉楼阴，却是醒来、原自挽罗衿。

香冷鸳鸯带，寒轻翡翠衾。

一生难负是知音，何况蛾眉、相望到而今。

原文展示:

最忆愁时面，难为别后心。
梦牵红袖玉楼阴，却是醒来原自挽罗衿。
香冷鸳鸯带，寒轻翡翠衾。
一生难负是知音，何况蛾眉相望到而今。

白话文翻译：

最让我回忆的是那忧愁的时刻，离别之后的心情更是难以承受。梦中牵挂着那红袖子和玉楼的阴影，醒来时却只是自己轻轻挽起衣襟。香气冷却的鸳鸯带，轻寒的翡翠被。人生之中难以背弃的是真正的知音，何况如今仍能与那美人相望。

注释:

字词注释:

• 愁时面：忧愁的面容。
• 难为：难以。
• 红袖：指女性的衣袖，象征美丽的女子。
• 玉楼阴：指玉楼的阴影，暗示美丽的环境。
• 挽罗衿：挽起衣襟，表示感伤。
• 鸳鸯带：鸳鸯图案的饰带，象征爱情。
• 翡翠衾：用翡翠色的被子，象征奢华和温暖。
• 蛾眉：形容女子的美丽。

典故解析:

• 鸳鸯：在中国文化中，鸳鸯是忠贞爱情的象征，常用来代表夫妻或恋人。
• 知音：古代指能够理解自己内心情感的人，强调情感的深厚。

诗词背景:

作者介绍: 吴绮，清代诗人，以其细腻的情感和优雅的语言而闻名。她的诗多描写爱情、离别与思念，风格婉约动人。

创作背景: 《南歌子 其三 最忆》创作于清代，反映了作者对过去美好时光的怀念与对离别的伤感。诗中通过细腻的描写，表现了对爱人的思念和对知音的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗以忧愁为主题，充满了对往昔时光的追忆与思念。开头两句“最忆愁时面，难为别后心”，即点明了诗的情感基调，表达了诗人对于离别后的心情难以释怀的感受。接下来的“梦牵红袖玉楼阴”，描绘了梦境中与爱人相伴的情景，仿佛再次回到了那段美好时光，而“却是醒来原自挽罗衿”则展现了梦醒后的失落与无奈。

香冷的鸳鸯带与寒轻的翡翠被，进一步烘托出伊人不在时的冷清与孤寂，令人感受到深深的失落。最后两句“一生难负是知音，何况蛾眉相望到而今”，强调了知音的重要性，表达了虽时光流逝，仍然珍视彼此情感的坚定信念。

整首诗在细腻的描绘中融合了浓厚的情感，既有对过去的怀念，又有对未来的期待，展现了诗人深厚的情感和对爱情的执着追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 最忆愁时面：回忆中最深刻的是忧愁的面容。
2. 难为别后心：离别后心情难以承受。
3. 梦牵红袖玉楼阴：梦中牵挂着红袖子和玉楼的阴影。
4. 却是醒来原自挽罗衿：醒来时只好独自轻轻挽起衣襟。
5. 香冷鸳鸯带：香气已经冷却的鸳鸯饰带。
6. 寒轻翡翠衾：轻寒的翡翠被。
7. 一生难负是知音：一生中难以辜负真正的知音。
8. 何况蛾眉相望到而今：何况如今仍能与那美人相望。

修辞手法:

• 比喻：将爱情比作梦境，表现出对美好时光的怀念。
• 对仗：如“香冷鸳鸯带，寒轻翡翠衾”，增加了诗的韵律感。
• 拟人：用“梦牵”来增强情感的表现力。

主题思想: 整首诗通过对往昔美好时光的追忆，表达了诗人对爱情的执着与珍视，体现了人对知音的渴望和对美好爱情的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 红袖：象征女性的美丽与柔情。
• 玉楼：象征美好的环境和情感。
• 鸳鸯：象征忠贞不渝的爱情。
• 翡翠：象征奢华与温暖。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“最忆愁时面”表达了怎样的情感？ A. 快乐
   B. 忧愁
   C. 兴奋

2. “香冷鸳鸯带”中的“香”指的是什么？ A. 花香
   B. 爱情的气息
   C. 食物的香味

3. 诗中提到的“知音”指的是？ A. 知识渊博的人
   B. 理解自己心情的人
   C. 朋友

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《声声慢·寻寻觅觅》
• 纳兰性德的《木兰花慢·拟古决绝词》

诗词对比:

• 《声声慢·寻寻觅觅》与《南歌子 其三 最忆》均表达了对爱情的怀念与追忆，前者更侧重于对失去的感伤，后者则强调了对知音的珍视。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词解读》