这段话出自清代龚自珍《春晚送客》
潞水滔滔南向流，家书重叠附征邮。
行人临发长亭晚，更折梨花寄暮愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 21:52:56原文展示
春晚送客
潞水滔滔南向流，
家书重叠附征邮。
行人临发长亭晚，
更折梨花寄暮愁。
白话文翻译
潞水奔腾不息，向南流去，
家里的书信层层叠叠地附在邮包上。
行人即将启程，长亭里已是黄昏，
我再折下一枝梨花，寄托我的思念与愁苦。
注释
- 潞水：潞水是指潞河，位于今山西省，流向南方。
- 重叠：指信件叠在一起，形容信件多。
- 征邮：邮寄的信件，征兆着出行。
- 行人：指要离开的旅人。
- 长亭：指送别的亭子，常在旅途的起点或终点。
- 梨花：象征着美好和思念，常用以寄托情感。
- 暮愁：指黄昏时分的忧愁。
典故解析
“长亭”常出现在古代诗文中，是送别的场所，象征着离别的伤感。而“梨花”在中国文化中常常用来象征纯洁与思念，寓意着离别时的情感寄托。
诗词背景
作者介绍
龚自珍（1792-1841），字必清，号惺叟，晚号香涛，清代著名诗人、散文家、政治家。他在文学上有着独特的风格，深受后人赞赏。
创作背景
《春晚送客》创作于清代，正值龚自珍对当时社会现状的思考和对人生的感慨之时。诗中表现了对友人的依依惜别，反映了人们在分别时的情感。
诗歌鉴赏
《春晚送客》通过细腻的描绘和情感的寄托，展现了离别时的愁绪。诗的开头，“潞水滔滔南向流”，以潞水的奔流象征着时间的流逝和人生的无常，给人以动感。接着，家书的重叠，表达了作者与亲友之间深厚的情感，信件的叠加仿佛也象征着思念的层层叠加。行人临发的情景，结合长亭的意象，构建出一种即将分别的紧迫感。
“更折梨花寄暮愁”这一句尤为动人，梨花的折取象征着作者对美好事物的向往和对离别的无奈，而“暮愁”则深刻地表露出内心的伤感。整首诗在动静结合中传达出一种淡淡的忧伤，既有对即将离别的无奈，也有对未来的期盼。
诗词解析
逐句解析
- 潞水滔滔南向流：描绘潞水奔腾而南流，象征着时间和旅途的流逝。
- 家书重叠附征邮：家书的重叠，表现了思念的深厚，寄托着对亲友的牵挂。
- 行人临发长亭晚：行人即将离开，黄昏时分更显得离别的惆怅。
- 更折梨花寄暮愁：折梨花作为情感的寄托，表达了对离别的伤感和对美好事物的眷恋。
修辞手法
- 比喻：潞水象征时间的流逝。
- 拟人：家书重叠，赋予信件情感。
- 对仗：首句和次句在结构上形成对仗，增强了韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘离别的情景，表达了对友人的思念和对未来的期盼，体现了人际关系中的深情与无奈。
意象分析
- 潞水：象征流逝与人生的无常。
- 家书：代表亲情与思念。
- 长亭：送别的场所，象征离别的情感。
- 梨花：象征美好与思念，寄托情感。
- 暮愁：象征离别时的忧伤情感。
互动学习
诗词测试
-
潞水主要象征什么？ A. 思念
B. 时间的流逝
C. 离别
D. 自然之美 -
“长亭晚”表达了什么样的情感？ A. 欢快
B. 忧伤
C. 期待
D. 无聊 -
“更折梨花寄暮愁”中的梨花象征什么？ A. 离别
B. 思念与美好
C. 友情
D. 自然
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《送友人》 王之涣
- 《送杜少府之任蜀州》 王勃
诗词对比
- 王之涣的《送友人》：同样表现送别的情感，但更加侧重于友情的美好与未来的希望。
- 王勃的《送杜少府之任蜀州》：强调了离别的壮阔场面和人生的哲理，风格相对更为激情。
参考资料
- 《龚自珍诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古诗词赏析与解读》