这段话出自宋代魏了翁《送徐校书知处州》
峨峨海中山，十二楼五城。
仙人驷玉虬，径上凌紫清。
中道忽回薄，珪符下玉京。
彤幨曜白日，锦舆上头行。
扶桑揽余辔，缓步宽作程。
世间行己地，端亦胜蓬瀛。
谁乎低着身，哑咤闻新莺。
何如携令名，归以见母兄。
用世无小大，千里亦民氓。
少施五夸手，竚录屏风名。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:07:28诗词名称: 送徐校书知处州
作者: 魏了翁 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
峨峨海中山，十二楼五城。
仙人驷玉虬，径上凌紫清。
中道忽回薄，珪符下玉京。
彤幨曜白日，锦舆上头行。
扶桑揽余辔，缓步宽作程。
世间行己地，端亦胜蓬瀛。
谁乎低着身，哑咤闻新莺。
何如携令名，归以见母兄。
用世无小大，千里亦民氓。
少施五夸手，竚录屏风名。
白话文翻译：
这首诗描绘了海中高耸的山峦，十二座楼台和五座城池。神仙驾着四匹玉龙，沿着通往紫清的道路而行。途中忽然回头，手持珪符，朝玉京而去。红色的帐篷在阳光下闪耀，华丽的车舆正在高处行驶。扶桑树下拉着马缰，缓缓地行走，悠然自得。世俗中行走的地方，竟然比蓬莱仙境更为胜美。谁会低下身子，静听到新莺的啼鸣呢？不如携带名声归去，去见母亲和兄弟。世上无论大小，千里之行也不过是民间百姓。轻轻施展手腕，便可以记录下这屏风上的名声。
注释:
- 峨峨: 高耸的样子。
- 海中山: 指海中的高山。
- 仙人驷玉虬: 仙人驾驭的四匹玉龙，象征神仙的威严和神秘。
- 珪符: 古代官员的印信，象征权威。
- 彤幨: 红色的帐篷，古代皇帝出行时使用的华丽帐篷。
- 扶桑: 神话中的东方神树，象征美好和希望。
- 五夸手: 指施展才艺或能力。
典故解析:
- 蓬瀛: 传说中的仙境，象征着追求超脱和理想的境界。
- 玉京: 传说中的天宫，象征着高尚和理想的生活。
诗词背景:
作者介绍:
魏了翁，字梦阮，号孟阳，宋代诗人，擅长山水诗，作品语言清新自然，情感真挚。他的诗作多描绘自然景观与人文情怀，具有较高的艺术价值。
创作背景:
此诗写作于送别友人徐校书前往处州之际，表达了对友人的祝福和对美好生活的向往，同时也流露出对人生的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘山水和仙境，传达了对友人的祝福和对理想生活的向往。诗中以“峨峨海中山”开篇，营造出一种高远、辽阔的景象，接着描绘了仙人乘坐的玉龙，给人以神秘而超然的感觉。诗中不仅有对自然的赞美，还有对人生哲理的思考，尤其是“世间行己地，端亦胜蓬瀛”，表现出一种对世俗生活的理解和珍惜。最后以对母亲和兄弟的思念结束，体现了诗人内心深处的柔情与人性。
诗词解析:
逐句解析:
- 峨峨海中山：描绘高耸的山，象征着理想与追求。
- 十二楼五城：展示繁华的景象，表明人间的繁荣。
- 仙人驷玉虬：引入神仙元素，增强诗歌的神秘感。
- 径上凌紫清：描绘通往理想之地的道路，表现追求的过程。
- 中道忽回薄：中途回头，暗示对过去的眷恋。
- 珪符下玉京：象征权力与理想的结合。
- 彤幨曜白日：华丽的场景，象征美好的愿望。
- 锦舆上头行：展现高贵的生活状态。
- 扶桑揽余辔：与自然亲密接触，表现悠然自得的心态。
- 世间行己地：强调世俗生活的重要性。
- 端亦胜蓬瀛：表现对现实生活的珍视。
- 谁乎低着身：反思人们的态度。
- 哑咤闻新莺：感受自然的美好。
- 何如携令名：思念家人，表现亲情。
- 用世无小大：强调无论大小事务都应认真对待。
- 千里亦民氓：表现生活的真实与平凡。
- 少施五夸手：展现才华，追求名声。
- 竚录屏风名：寄托对未来的希望。
修辞手法:
- 比喻: “仙人驷玉虬”比喻神秘与高贵。
- 对仗: “彤幨曜白日，锦舆上头行”对仗工整，增强音乐感。
- 拟人: “谁乎低着身”赋予人性化的思考。
主题思想:
整首诗表现了对友人的祝福、对理想生活的向往以及对家庭情感的思念，展现了诗人对人生的深刻思考与感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 山: 代表理想与追求。
- 龙: 象征神秘与力量。
- 帐篷: 代表高贵与荣华。
- 莺: 代表自然的美好与生命的活力。
互动学习:
诗词测试:
-
本诗的作者是谁？
- A. 李白
- B. 魏了翁
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
“世间行己地”这句的意思是？
- A. 生活在世俗中
- B. 追求理想
- C. 向往仙境
- D. 远离人间
-
诗中提到的“扶桑”象征什么？
- A. 美好与希望
- B. 现实与回忆
- C. 权力与地位
- D. 人生与哲理
答案:
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《送元二使安西》 李白
- 《早发白帝城》 李白
诗词对比:
- 《春江花月夜》: 同样描绘自然景色，表达对人生的感悟。
- 《静夜思》: 表达对故乡的思念，情感深邃。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗文赏析》
- 《魏了翁诗集》