这段话出自宋代刘克庄《鹊桥仙（挑巷弟生日）》
御屏录了，冰衔换了，酷似香山居士。
草堂丹灶莫留他，且领取、忠州刺史。
移来芳树，摘来珍果，压尽来禽青李。
三千年一荐金盘，又不是、玄都栽底。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:17:38原文展示:
鹊桥仙（挑巷弟生日）
作者：刘克庄 〔宋代〕
御屏录了，冰衔换了，酷似香山居士。
草堂丹灶莫留他，且领取忠州刺史。
移来芳树，摘来珍果，压尽来禽青李。
三千年一荐金盘，又不是玄都栽底。
白话文翻译：
全诗翻译：
屏风上记录了美好的事情，冰雪也换上春天的气息，真像是香山的居士。
草堂和丹灶不必为他停留，快去接任忠州的刺史吧。
移来芬芳的树木，摘下珍贵的果实，压尽了青李的鸟儿。
三千年只为奉献金盘，这里可不是玄都的栽植之地。
注释:
字词注释：
- 御屏：古代用于装饰的屏风，象征美好的景象。
- 冰衔：比喻天气变暖，春天的来临。
- 香山居士：指的是隐居在香山的高人，象征逸士的生活。
- 忠州刺史：古代地方官职，表示作者希望对方去做官。
- 青李：一种果实，象征自然的丰收。
典故解析：
- 香山：在历史上常用来指代隐士居住的地方，象征高洁。
- 玄都：指代道教圣地，传达一种理想的生活境界。
诗词背景:
作者介绍：
刘克庄（1187－1269），字景龙，号匡庵，南宋时期的著名诗人。他的诗作多表现对社会的关注与人生的思考，风格豪放而又细腻。
创作背景：
这首词写于刘克庄为朋友庆祝生日之际，表达了对友人的祝福和对未来的美好期望，既有对春天的赞美，又蕴含对仕途的期盼。
诗歌鉴赏：
这首《鹊桥仙》通过细腻的描绘与寓意深远的意象，展示了朋友生日的喜庆与对理想生活的向往。开篇的“御屏录了，冰衔换了”，以春天的到来为背景，营造出一种温暖而美好的氛围，暗喻人生的希望与重生。接着提到“草堂丹灶莫留他”，则是对友人前途的期待，希望他能在仕途上有所作为。
“移来芳树，摘来珍果”，表现了对自然的热爱与珍视，彰显出诗人对生活美好的追求。而“三千年一荐金盘”，则是对友人前途的祝愿，表明希望他能在未来的人生中获得丰厚的回报。这种时间的跨度与宝贵的愿景相结合，传递出一种人生态度：珍惜当下，追求理想。
整首词不仅仅局限于庆祝，更是一种对生活哲理的深刻思考，展现了诗人对生活的热爱和对未来的期待。
诗词解析:
逐句解析：
- 御屏录了，冰衔换了，酷似香山居士。
- 诗人用“御屏”描绘了美好的场景，暗喻生活的美好与和谐。
- 草堂丹灶莫留他，且领取忠州刺史。
- 提醒友人不要停留在眼前的安逸中，应该追求更高的理想与成就。
- 移来芳树，摘来珍果，压尽来禽青李。
- 描绘自然美景，象征着人生的丰收与美好。
- 三千年一荐金盘，又不是玄都栽底。
- 表达了对未来的期待以及对理想生活的追求，寓意深远。
修辞手法：
- 比喻：如“冰衔换了”比喻春天的降临。
- 对仗：上下句之间形成和谐的对称。
- 夸张：如“三千年一荐金盘”，突出愿景的美好。
主题思想：
整首诗通过对友人生日的祝福，表达了对生命的热爱与对理想的追求，展现出一种积极向上的人生观。
意象分析:
意象词汇：
- 御屏：美好、和谐的象征。
- 芳树、珍果：自然的丰饶与人生的收获。
- 金盘：象征着珍贵的理想和成就。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“御屏”指的是什么？
A. 屏风
B. 门帘
C. 墙壁
答案：A -
诗人的写作风格是什么？
A. 豪放细腻
B. 简洁明了
C. 复杂晦涩
答案：A -
诗中提到的“忠州刺史”是指什么？
A. 地方官职
B. 皇帝
C. 学者
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《青玉案·东风夜放花千树》 - 辛弃疾
- 《水调歌头·明月几时有》 - 苏轼
诗词对比：
- 刘克庄 vs. 辛弃疾：两位诗人在表达对生活的热爱与对理想的追求上有相似之处，但刘克庄更注重细腻的描绘，而辛弃疾则显得更加豪放。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏全书》
- 《刘克庄传》
以上内容为《鹊桥仙（挑巷弟生日）》的详细解读与分析，帮助读者更好地理解与欣赏这首古诗词。