万转千回，幽恨无人省。是什么意思

月华凉，虫语哽。

梦掩空帏，倚枕和愁听。

泪洗残妆慵自整。

万转千回，幽恨无人省。

烛花摇，光不定。

九死残魂，扶起灯前影。

冰簟无温衫袖冷。

扪遍雕栏，雨隔空楼迥。

原文展示:

月华凉，虫语哽。梦掩空帏，倚枕和愁听。泪洗残妆慵自整。万转千回，幽恨无人省。烛花摇，光不定。九死残魂，扶起灯前影。冰簟无温衫袖冷。扪遍雕栏，雨隔空楼迥。

白话文翻译：

月光清凉，虫鸣声哽咽。梦中遮掩空帷，倚着枕头听着愁苦的声音。泪水洗去残妆，懒得再整理。心中万般回转的幽恨，无人能明白。烛光摇曳，不稳定。九死的残魂，扶起灯前的影子。冰冷的竹席，衣袖无温。摸遍雕栏，雨隔着空楼遥远。

注释:

• 月华：指月光。
• 虫语：指虫鸣声。
• 空帏：空荡的帷帐。
• 倚枕：指依靠在枕头上。
• 幽恨：深藏的怨恨或愁苦。
• 烛花：灯烛的光亮。
• 九死：形容极其痛苦或绝望的状态。
• 冰簟：冰冷的竹席。
• 雕栏：雕刻精美的栏杆。

诗词背景:

作者介绍:

汤国梨，现代诗人，作品多以细腻的情感描写和独特的意象著称。他的诗常常融入个人感受与社会观察，展现出深厚的文化底蕴和艺术修养。

创作背景:

此诗写于作者对友人太炎的怀念之际，诗中流露出对逝去时光的追忆与对生活无常的感慨，表现出深深的哀伤与孤独感。

诗歌鉴赏：

《苏幕遮 其二》以细腻的情感和优美的意象描绘了内心的孤寂与愁苦。全诗通过对月光、虫鸣、烛光等自然景象的描写，渗透出一种凄凉的气氛，表现出诗人对生活的深刻感悟和对友人逝去的哀悼。开头的“月华凉，虫语哽”便设下了一个清冷、孤寂的基调，虫鸣声中透着一种无奈与忧愁。

“梦掩空帏，倚枕和愁听”，梦境与现实交织，表达了诗人在孤枕难眠时的心境。泪水洗去的残妆，象征着哀伤的痕迹，心中的幽恨无人能解，显示了内心的孤独与无助。后半部分的“九死残魂”，则进一步加深了这种孤独的感觉，仿佛在呼唤逝去的灵魂，渴望一丝慰藉。

整首诗结构层次分明，情感真挚，意象丰富，既有对友人的怀念，也有对自身处境的深刻反思，体现了诗人对生命、时间和情感的深切理解。

诗词解析：

逐句解析:

• 月华凉，虫语哽：月光透出一丝清凉，虫鸣声中透着哽咽之感，营造出一种凄凉的氛围。
• 梦掩空帏，倚枕和愁听：梦境笼罩着空帷，诗人倚靠在枕头上，听着愁苦的声音，表现出深深的思念与孤独。
• 泪洗残妆慵自整：泪水洗去了残妆，显得懒散，象征着悲伤压抑下的疲惫。
• 万转千回，幽恨无人省：思绪万千，幽深的怨恨无人理解，突显出内心的孤独感。
• 烛花摇，光不定：烛光摇曳不定，象征着生命的脆弱与不确定。
• 九死残魂，扶起灯前影：即使经历了无数磨难，仍旧扶起灯前的影子，寓意着对过往的执念。
• 冰簟无温，衫袖冷：冰冷的竹席没有一丝温暖，衣袖也是冰冷的，表达出深深的寒意与孤独。
• 扪遍雕栏，雨隔空楼迥：触摸雕刻精美的栏杆，雨水隔着空楼，营造出一种遥远而凄凉的意境。

修辞手法:

• 比喻：通过“月华凉”与“虫语哽”构建意象，生动描绘内心情感。
• 对仗：在句式上形成对照，如“泪洗残妆”和“慵自整”，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：将烛光描绘为“光不定”，赋予其情感，增加诗的表现力。

主题思想:

整首诗表达了对逝去时光的追忆与对逝者的怀念，蕴含着对生活无常的感慨，深刻揭示了人在孤独中对情感的渴望与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 月华：象征孤独与清冷，反映内心的孤寂。
• 虫语：寓意生命的无奈与哀愁，表达对自然的感悟。
• 烛花：象征生命的脆弱与无常，传达对时间的流逝的感慨。
• 冰簟：代表着冷漠与孤寂，反映出内心的寒意。
• 雨隔空楼：象征遥远与隔绝，反映出人与人之间的距离感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“虫语”指的是什么？ A. 昆虫的语言
   B. 虫鸣声
   C. 诗人的感悟
   D. 友人的话语

2. “九死残魂”表达了什么情感？ A. 对生命的无畏
   B. 对逝去者的怀念
   C. 对未来的期待
   D. 对现实的逃避

3. 诗中“冰簟无温”体现了哪种情感？ A. 温暖与希望
   B. 冷漠与孤独
   C. 快乐与幸福
   D. 忧虑与焦虑

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：同样通过夜晚的意象表达孤独与思念。
• 《静夜思》（李白）：表达对故乡的怀念，情感深邃。

诗词对比:

• 《长恨歌》（白居易）：同样探讨生死与爱情，通过叙事与抒情相结合的方式，展现了深厚的情感。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《现代诗人传记》