夷齐苦葵藿，垂誉贤伊周。是什么意思

陵陆变沧海，复作清浅流。

扶疎蕊渊桂，先惊蒲柳秋。

姑苏台未乾，坐见麋鹿游。

秦皇正游览，黄屋指沙丘。

乃知晞朝露，不必潜蛟虬。

桀跖岂庸陋，比德惭蜉蝣。

夷齐苦葵藿，垂誉贤伊周。

贫贱未必污，邪辟深可羞。

愚智混生死，善恶观其田。

昧死尚役役，身外滋旁求。

君不见当年梨园歌舞人，歌声未歇生白头。

及时游衍且行乐，莫教日入辞高楼。

请君试诵青苔篇，令君一诵忘百忧。

原文展示

青苔篇
作者: 曹勋 〔宋代〕

陵陆变沧海，复作清浅流。
扶疎蕊渊桂，先惊蒲柳秋。
姑苏台未乾，坐见麋鹿游。
秦皇正游览，黄屋指沙丘。
乃知晞朝露，不必潜蛟虬。
桀跖岂庸陋，比德惭蜉蝣。
夷齐苦葵藿，垂誉贤伊周。
贫贱未必污，邪辟深可羞。
愚智混生死，善恶观其田。
昧死尚役役，身外滋旁求。
君不见当年梨园歌舞人，
歌声未歇生白头。
及时游衍且行乐，
莫教日入辞高楼。
请君试诵青苔篇，
令君一诵忘百忧。

白话文翻译

这首诗描绘了自然变化与人生哲理的关系。大地变化成沧海，又重新变成清流。花木扶疏，桂树在水边，蒲柳已经在秋天提前感到惊慌。姑苏的台子尚未干透，我坐着看见麋鹿在游玩。秦始皇正游览，指向沙丘的黄屋。我才明白，早晨的露水晒干了，不必在水下潜伏的蛟龙。桀骜的桀骜之人岂能庸陋，与德行相比惭愧如蜉蝣。夷齐为苦于葵藿而感到痛苦，伊周因贤名而受到赞誉。贫贱未必就会污辱人，邪恶深重才可羞耻。愚笨与智慧混淆生死，善恶只在于各自的田地。沉迷于生死尚且辛苦，身外之物却在旁边追求。你难道没有见过当年梨园中歌舞的人，歌声未歇就已白头。及时享乐且行乐，莫让日落时辞别高楼。请你试着诵读《青苔篇》，让你一念诵忘却百忧。

注释

• 陵陆: 指山丘和陆地。
• 沧海: 指大海，形容壮阔。
• 扶疎: 形容树木茂密。
• 麋鹿: 一种动物，象征自由和自然。
• 秦皇: 秦始皇，象征权力与伟业。
• 桀跖: 指桀与跖，代表暴君。
• 夷齐: 古代贤者，象征德行。
• 梨园: 指古代的歌舞团体。

诗词背景

作者介绍

曹勋，字正甫，号景云，生于北宋时期。他以才华出众、诗词精湛而闻名于世，是当时著名的诗人之一。他的诗风多以清新脱俗、意境深远著称。

创作背景

《青苔篇》创作于曹勋晚年，正值社会动荡、个人境遇堪忧之时，诗人通过对自然景象的描绘和对人生哲理的思考，表达了对世事变化的感悟与人生的态度。

诗歌鉴赏

《青苔篇》是一首极具哲理性的诗歌，诗人在描写自然变化的同时，透过自然现象反思人生的意义。开篇以“陵陆变沧海”引出一种变化的感慨，接着以“扶疎蕊渊桂”描绘出优美的自然景象。诗人通过对比自然与人类的关系，表达了对人生无常的认识与淡然的态度。

在诗中，诗人用“秦皇正游览”来反映历史的流逝，象征着权力与成就的虚幻。而“桀跖岂庸陋，比德惭蜉蝣”则将人类的德行与命运进行对比，揭示了社会价值观的复杂与矛盾。

诗的后半部分，诗人呼吁人们及时享乐，珍惜当下，劝诫人们不要在高楼上辞别美好时光，表现出一种对生活的热爱和对世俗烦恼的超脱。最后以“令君一诵忘百忧”收尾，强调诗歌的力量，体现了诗人对艺术的崇高信仰。

诗词解析

逐句解析

1. 陵陆变沧海: 形象地描绘了自然景观的变化，表现出一种时间的流逝。
2. 复作清浅流: 描述了变化之后的宁静，暗示着生命的轮回。
3. 扶疎蕊渊桂: 通过植物的茂盛表现出自然的美好与生机。
4. 先惊蒲柳秋: 象征着自然界的季节变化，传达出时光的无情。
5. 姑苏台未乾: 现实生活中的细节，体现出人与自然的互动。
6. 坐见麋鹿游: 自然之美与生动的画面，使诗句更具生命力。
7. 秦皇正游览: 历史人物的象征，反映出历史的流转。
8. 黄屋指沙丘: 传达出权力与人生的虚幻。
9. 乃知晞朝露: 启示人们珍惜当下的时光。
10. 不必潜蛟虬: 反映出隐忍与张扬的哲学思考。
11. 桀跖岂庸陋: 评价历史上的暴君，传达出对德行的渴望。
12. 比德惭蜉蝣: 以蜉蝣比喻平凡，表达出对人性深刻的理解。

修辞手法

• 比喻：如“愚智混生死”，将愚笨与智慧进行对比。
• 拟人：将自然现象赋予人的情感，如“歌声未歇生白头”。
• 对仗：全诗多处使用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想

《青苔篇》的中心思想在于揭示人生的无常与珍惜当下的哲理，诗人通过对自然的描绘与人生的反思，表达出一种超然的生活态度和对艺术的信仰。

意象分析

意象词汇

• 青苔: 常象征着生命的坚韧与自然的美好。
• 麋鹿: 象征自由与自然。
• 秦皇: 代表历史的权力与成就。
• 梨园: 象征文化与艺术生活。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“秦皇”指的是哪位历史人物？

   • A. 汉武帝
   • B. 秦始皇
   • C. 唐太宗
   • D. 宋仁宗

2. 填空题：诗中提到“及时游衍且____，莫教日入辞高楼”。

3. 判断题：诗中“贫贱未必污，邪辟深可羞”表达了对贫穷的否定。（对/错）

答案

1. B. 秦始皇
2. 行乐
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比

• 《将进酒》：同样表达对人生短暂的感慨，但更强调享乐。
• 《春望》：反映了社会动荡对个人生活的影响，主题更为沉重。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》