这段话出自金朝元好问《乡郡杂诗二首 其二》
新堂缥缈接飞楼，云锦周遭霜树秋。
若道使君无妙思，冠山移得近城头。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:59:44原文展示:
乡郡杂诗二首 其二
新堂缥缈接飞楼，
云锦周遭霜树秋。
若道使君无妙思，
冠山移得近城头。
白话文翻译：
这首诗描绘了一座新建的堂屋，轻盈地连接着高楼，周围是秋天霜树映衬的云锦般的美景。若说这位主人没有绝妙的构思，怎么能将山冠移到城头这样的位置呢？
注释:
- 新堂：新建的房子，象征着新气象。
- 缥缈：形容轻盈飘渺的样子。
- 飞楼：高楼，象征着富贵与气派。
- 云锦：形容如云彩般美丽的锦绣。
- 霜树：秋天落霜后的树木，象征着寒冷和秋意。
- 使君：对有地位的人的称呼。
- 妙思：绝妙的构思。
- 冠山：山的顶部，象征着高处或巅峰。
- 城头：城墙的顶部，象征着城市的中心。
典故解析：
“云锦”源自古代对华美绸缎的比喻，常用以形容美丽的景物。此处用作比喻，表达了秋天的美丽景色和新堂的壮观。
诗词背景:
作者介绍：
元好问（1190年－1257年），字仲明，号天宁，金朝著名的诗人、文学家，兼擅词、散文、诗赋等多种文体。他的作品多表现江南风光和乡土情怀，风格清新自然。
创作背景：
此诗写于金朝时期，社会动荡，诗人借新堂之景，表达对故乡的思念与对理想生活的向往。
诗歌鉴赏：
《乡郡杂诗二首 其二》通过优美的意象描绘了新堂的壮丽和秋天的景色，展现了作者对故乡的深厚情感。诗中“新堂缥缈接飞楼”以轻盈的形象展示了新建设施的美丽，仿佛与天相接，给人以无限遐想。紧接着“云锦周遭霜树秋”，则用“云锦”和“霜树”描绘了秋天的美丽景象，形成鲜明对比，进一步烘托出新堂的气派。
而后两句“若道使君无妙思，冠山移得近城头”，则通过反问的形式，表达了对主人卓越构思的认可，显示出城头的高耸与山冠的凝聚，暗含诗人对主人智慧与才华的赞美。
整首诗不仅在形式上工整，内容上也蕴含了深刻的情感，体现了元好问细腻的观察力与独特的艺术风格。
诗词解析：
逐句解析：
- 新堂缥缈接飞楼：新建的堂屋轻盈地与高楼相接，描绘出一种空灵的美感。
- 云锦周遭霜树秋：四周的秋天霜树如云锦般美丽，营造出一种华美的自然景象。
- 若道使君无妙思：假如说这位主人没有绝妙的构思。
- 冠山移得近城头：怎么能将山的冠顶这样移近城头呢？表达了对主人聪明才智的敬佩。
修辞手法：
- 比喻：将云锦比作美丽的景物，增强了意象的生动性。
- 对仗：前两句与后两句形成对仗，增强了诗的节奏感。
- 反问：最后一句通过反问的方式增强了语气的肯定。
主题思想：
整首诗表达了对家乡美景的赞美和对主人智慧的认可，传达出一种对理想生活的向往与追求。
意象分析：
意象词汇：
- 新堂：象征着希望与新生，代表了诗人对未来的期待。
- 飞楼：象征着高远与理想，体现了人们向往的生活状态。
- 云锦：象征着美丽与富贵，表现出诗人对故乡的热爱。
- 霜树：象征着秋天的凄美，传达出一种淡淡的忧伤。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中“新堂”指的是： A. 老房子
B. 新建的房子
C. 破旧的房子 -
填空题：诗中提到的“霜树”象征着__。
-
判断题：诗的最后一句表达了对主人的嘲讽。（对/错）
答案：
- B
- 寒冷和秋意
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 苏轼的《赤壁赋》
诗词对比：
《乡郡杂诗二首 其二》与王维的《山居秋暝》相比较，两者都描绘了自然景色，但元好问的诗更侧重于对人文情怀的表达，而王维则更注重自然景观的描绘。
参考资料：
- 《元好问诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
希望这份解析能够帮助你更好地理解和欣赏《乡郡杂诗二首 其二》这首诗！