这段话出自宋代张镃《游石湖》
几年飞梦越来城，试扣柴荆恰快晴。
松菊正酬閒客意，烟波真似主人情。
黑头据要方行志，绿野当年浪得名。
我亦邻乡值桑柘，访公非为忆莼羹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 13:03:20游石湖
原文展示:
几年飞梦越来城，
试扣柴荆恰快晴。
松菊正酬闲客意，
烟波真似主人情。
黑头据要方行志，
绿野当年浪得名。
我亦邻乡值桑柘，
访公非为忆莼羹。
白话文翻译：
几年来的梦境，仿佛飞越了这座城市，
我轻轻推开柴门，正好遇上晴朗的天气。
松树和菊花正好迎合闲客的情趣，
烟波浩渺，真像是主人热情的情怀。
黑头（指老者）正准备前往某个地方追寻理想，
而绿野（指自然）在那年曾因风浪而出名。
我也是邻村的，正值桑树和柘树的季节，
来拜访朋友，并不是为了怀念美味的莼菜羹。
注释:
- 飞梦：象征梦境、理想的飞翔。
- 柴荆：指用柴木和荆条做的门。
- 松菊：松树和菊花，常用来象征高洁的志趣。
- 烟波：水面上的烟雾和波浪，形容湖面的景象。
- 黑头：可能指老者或有智慧的人。
- 绿野：指绿意盎然的田野，代表自然。
- 桑柘：桑树和柘树，代表乡间的自然景物。
- 莼羹：用莼菜做的羹，代表一种美食，常用来引发对故乡的怀念。
诗词背景:
- 作者介绍：张镃（生卒年不详），宋代诗人，才情出众，作品多以山水田园为题材，风格清新脱俗。
- 创作背景：此诗作于张镃游历石湖时，表达了他对自然景色的喜爱及对友人的思念之情。在宋代，文人雅士常常游览名胜，以诗寄情。
诗歌鉴赏：
《游石湖》是一首表现作者游览石湖时心境的诗。全诗从游览的情景入手，描绘了自然的美丽与人际的温情。开篇的“几年飞梦越来城”，道出了作者对美好生活的向往与追求，仿佛梦中飞越城市，表现了对现实的逃避与对理想的执着。接着，“试扣柴荆恰快晴”，展现了作者在晴朗天气中，轻松愉悦的心情，柴门的推开象征着进入一种宁静的境界。
中间两句“松菊正酬闲客意，烟波真似主人情”生动描绘了湖边的松菊与烟波，松菊象征高洁的志趣，而烟波则传达出主人对客人的热情，展现了人与自然的和谐。
后半部分则从个人的情感出发，提到“黑头据要方行志”，表达了老者追求理想的决心，接着再提“绿野当年浪得名”则表现了自然的壮丽与昔日的辉煌。最后两句更是让人感受到作者对友情的珍视，拜访并不是为了怀念美食，而是为了重温友谊的温馨。
整首诗通过细腻的描写，勾勒出一幅生动的湖光山色，传达出诗人对自然的热爱和对友人的思念，展现了诗人清新脱俗的艺术风格和深厚的人文情怀。
诗词解析：
逐句解析：
- “几年飞梦越来城”：表达了对城市生活的逃避，寄托对自由与理想生活的向往。
- “试扣柴荆恰快晴”：描绘了作者在晴朗的日子里，轻松推开柴门的情景。
- “松菊正酬闲客意”：松树和菊花在此时显得格外迎合游人，体现了一种闲适的情趣。
- “烟波真似主人情”：烟波浩渺如同主人的热情，表现出人与自然之间的情感共鸣。
- “黑头据要方行志”：指老者追求理想的坚定决心，象征着人生的追求。
- “绿野当年浪得名”：回忆自然的美丽与往昔的荣耀，表现出对自然的赞美。
- “我亦邻乡值桑柘”：自谦地提到自己也是邻乡人，增强了亲切感。
- “访公非为忆莼羹”：强调访友的目的并非怀念美食，而是重温友情。
修辞手法：
- 比喻：如“烟波真似主人情”，将自然景象与人情对比，增加了情感的深度。
- 对仗：如“松菊”与“烟波”，形成整齐的对称，增强了诗歌的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了作者对自然风光的赞美与对友谊的珍视，同时也暗含对理想生活的追求，情感基调既有对自然的热爱，也有对友人的思念。
意象分析：
- 松菊：象征高洁的品德与志趣，反映了诗人的情操。
- 烟波：代表湖面宁静的美好，暗含人与自然的和谐。
- 黑头：象征智慧和追求理想的决心，寄托了对人生的思考。
- 绿野：象征自然的丰饶与美丽，反映出诗人对自然的热情。
- 桑柘：代表乡村的自然风光，体现了对故乡的眷恋。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“松菊”象征什么？ A. 友谊
B. 高洁的志趣
C. 美食 -
诗人为何拜访朋友？ A. 为了怀念莼羹
B. 为了重温友情
C. 为了游玩 -
“几年飞梦越来城”中的“飞梦”指的是什么？ A. 对现实的逃避
B. 对理想生活的向往
C. 对城市的厌倦
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《山中杂诗》 - 王维
- 《春江花月夜》 - 张若虚
诗词对比：
- 张镃的《游石湖》与王维的《山中杂诗》都是描写自然景色的作品，但张镃更侧重于人与自然的情感交流，而王维则更注重自然的孤寂与哲思。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》