这段话出自宋代李吕《晚步》
薄晚憩高林，好风吹我襟。
斜红翻鹭翅，空碧湛波心。
云坞牛羊下，烟汀竹篠深。
一声渔笛罢，袅袅送余音。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 00:51:43晚步
作者: 李吕 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
薄晚憩高林，好风吹我襟。
斜红翻鹭翅，空碧湛波心。
云坞牛羊下，烟汀竹篠深。
一声渔笛罢，袅袅送余音。
白话文翻译：
傍晚时分，我在高大的树林中休憩，微风轻轻吹拂着我的衣襟。夕阳的余晖洒在空中，映照着翩翩起舞的白鹭，湖水清澈如碧，波光荡漾。云雾缭绕中，牛羊正缓缓下山，烟雾笼罩的滩涂上竹子和篱笆显得格外幽深。一声渔船的笛声响起，袅袅的余音在空气中回荡。
注释:
- 薄晚: 晚上的时候，指傍晚时分。
- 憩: 休息、停留。
- 襟: 衣襟，引申为衣服的下摆。
- 斜红: 夕阳的余晖。
- 鹭翅: 白鹭的翅膀。
- 湛波心: 清澈的湖水，心指湖水的中心。
- 云坞: 云雾缭绕的地方。
- 烟汀: 柔和的烟雾笼罩的沙滩。
- 袅袅: 形容轻柔的样子。
诗词背景:
作者介绍: 李吕，宋代诗人，生平不详，但其作品以清新自然著称，常描写山水田园的风光，表达对自然的热爱和人生态度。
创作背景: 这首诗很可能是在一个傍晚，作者在山林间游玩时所作，描绘了当时的自然景象，表达了他对大自然的欣赏与沉醉。
诗歌鉴赏：
《晚步》通过形象生动的描写，展现了傍晚的自然景色与诗人内心的宁静。诗中用“薄晚”引入，立即带出一种清新而宁静的氛围。接着，诗人以“好风吹我襟”描绘出一幅身临其境的画面，微风轻拂，令人心旷神怡。随着夕阳西下，白鹭翩翩起舞，斜红的光辉映照大地，给人一种温暖的感觉。
“空碧湛波心”则描绘了湖水的清澈，情景交融中显示出诗人对自然的热爱。接下来的描写中，牛羊在云雾中缓缓下山，烟雾笼罩的竹林更是营造出一种静谧的氛围，让人感受到大自然的宁静与和谐。最后，“一声渔笛罢，袅袅送余音”则为全诗画上句号，渔笛声的余音缭绕，似乎在提醒人们珍惜这份宁静与美好。
整首诗通过自然景象的描绘，表达了诗人对自然的热爱、对生活的感悟，以及在自然中获得的内心平静，展现出一种淡淡的惆怅与悠然自得的生活态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 薄晚憩高林: 诗人在傍晚时分，选择在高大的树林中休息，展现出一种隐逸的生活情趣。
- 好风吹我襟: 微风轻轻吹拂着衣襟，带来一丝凉爽，表达诗人对自然的亲近感。
- 斜红翻鹭翅: 夕阳的余晖映照着白鹭的翅膀，形成了一幅动人的画面。
- 空碧湛波心: 湖水清澈的映像，象征着心灵的宁静。
- 云坞牛羊下: 牛羊在云雾中缓缓下山，描绘出一种悠然自得的乡村生活。
- 烟汀竹篠深: 烟雾中的竹林显得幽深，营造出一种静谧的氛围。
- 一声渔笛罢: 渔船上的笛声响起，传递着一种生活的气息。
- 袅袅送余音: 余音缭绕，留给人无限的遐想。
修辞手法:
- 比喻: “空碧湛波心”将湖水比作清澈的心灵。
- 拟人: “袅袅送余音”赋予声音以动感，使其仿佛在空中飘荡。
- 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
主题思想: 本诗通过描绘傍晚的自然景色，表达诗人对大自然的热爱和对生活的热情，体现了人与自然和谐共处的美好心境。
意象分析:
意象词汇:
- 薄晚: 夕阳西下，象征一天的结束与宁静。
- 高林: 代表自然的高远与清新。
- 鹭翅: 象征优雅与自由。
- 湛波: 代表水的清澈与深邃。
- 云坞: 传达出一种神秘与宁静的氛围。
- 渔笛: 代表生活的气息与人文关怀。
互动学习:
诗词测试:
-
《晚步》的作者是？
- A. 李白
- B. 李吕
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
“薄晚憩高林”中的“憩”是什么意思？
- A. 游玩
- B. 休息
- C. 观察
- D. 旅行
-
诗中提到的“袅袅送余音”指的是什么？
- A. 风声
- B. 渔笛声
- C. 鸟鸣声
- D. 水流声
答案:
- B. 李吕
- B. 休息
- B. 渔笛声
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《登高》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
- 李白《静夜思》: 两首诗都表达了对自然的热爱和对生活的思考，但《晚步》更偏向描绘自然景色，而《静夜思》则更多地表达了思乡之情。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词研究》