休更说江湖，朋旧轻别。是什么意思

送君路、潮奔极浦，雾压荒堞。

归兴无端自发。

清歌即席乍阕。

看鬓角眉尖愁共结。

柳条碧、素手亲折。

料此后风萍逐流水，人天事悽绝。

清切。

古今望眼空阔。

对浩荡神州沈陆恨，付与霜雁咽。

休更说江湖，朋旧轻别。

艳才易竭。

销几回、来去春花秋月。

平地羌笳悲风叠。

楼台好、胜游渐歇。

拂明镜、婵娟圆又缺。

问梦觉、十万莺花，甚玉色、伤心一夜青丝雪。

原文展示:

《浪淘沙慢 沪上送易由甫，用清真韵》
作者: 陈锐 〔清代〕

送君路潮奔极浦，雾压荒堞。
归兴无端自发。清歌即席乍阕。
看鬓角眉尖愁共结。柳条碧素手亲折。
料此后风萍逐流水，人天事悽绝。

清切。古今望眼空阔。
对浩荡神州沈陆恨，付与霜雁咽。
休更说江湖，朋旧轻别。
艳才易竭。销几回来去春花秋月。

平地羌笳悲风叠。楼台好胜游渐歇。
拂明镜婵娟圆又缺。
问梦觉十万莺花，甚玉色伤心一夜青丝雪。

白话文翻译：

送君的路上潮水奔涌至极远的海岸，雾气压迫着荒凉的土堤。
心中归去的兴致无缘无故地涌现，清歌在席间突然中断。
看那鬓角和眉尖的愁苦交织在一起，柳条在碧素的手中轻轻折断。
我料想今后风中的浮萍会随着流水漂泊，人间的事物可悲绝望。

清晰而又明了，古今的视野空阔无边。
面对浩荡的神州，心中对故土的恨意，化作霜雁的哀鸣。
别再提起江湖，旧友之间的轻别。
才华易逝，几度春花秋月来去，已难再留。

平地上的羌笳悲风缭绕，楼台上原本的游乐渐渐停歇。
轻拂明镜，那圆满的月亮又一次缺失。
问梦中醒来时，万千莺花在何处，怎奈玉色的悲伤，一夜之间青丝已成雪。

注释:

逐句解释：

1. 送君路潮奔极浦：送行的路上潮水奔涌到遥远的海岸。
2. 雾压荒堞：雾气笼罩着荒凉的土堤。
3. 归兴无端自发：归去的兴致无缘无故地涌现。
4. 清歌即席乍阕：席间的清歌突然停止。
5. 看鬓角眉尖愁共结：看那鬓角和眉尖的忧愁交织在一起。
6. 柳条碧素手亲折：碧素的手亲自折下柳条。
7. 料此后风萍逐流水：我料想今后浮萍会随流水漂泊。
8. 人天事悽绝：人间的事物让人感到凄绝。
9. 清切：清晰而明了。
10. 古今望眼空阔：古今的视野空旷无边。
11. 对浩荡神州沈陆恨：面对浩荡的神州，心中对故土的恨意涌现。
12. 付与霜雁咽：将这种情感化作霜雁的哀鸣。
13. 休更说江湖：别再提起江湖之事。
14. 朋旧轻别：旧友之间的轻别。
15. 艳才易竭：才华易逝。
16. 销几回来去春花秋月：几度春花秋月来去，已难再留。
17. 平地羌笳悲风叠：平地的羌笳悲风缭绕。
18. 楼台好胜游渐歇：楼台上的游乐渐渐停止。
19. 拂明镜婵娟圆又缺：轻拂明镜，那圆满的月亮又一次缺失。
20. 问梦觉十万莺花：问梦中醒来时，万千莺花在何处。
21. 甚玉色伤心一夜青丝雪：怎奈玉色的悲伤，一夜之间青丝已成雪。

典故解析：

• 羌笳：古代一种乐器，常用于悲伤、哀怨的场合，象征着情感的抒发。
• 霜雁：雁在秋冬时节迁徙，象征离别和思乡之情。
• 春花秋月：象征时间的流逝与美好的回忆。

诗词背景:

作者介绍：
陈锐，清代诗人，生于江南，擅长词曲与诗歌。其作品常表达对人生、自然的哲理思考和对友情的珍惜。

创作背景：
此诗创作于送别友人的情景中，展现了诗人对友谊的深厚情感和人生无常的感慨。诗中包含对时间流逝的反思，以及对美好时光的追忆。

诗歌鉴赏：

《浪淘沙慢》通过细腻的描写和深刻的情感传达了对友人的送别之情。开篇通过“送君路潮奔极浦”的意象，营造出一种壮阔而又凄凉的送别气氛，潮水奔涌象征着人生的变迁和离别的无奈。接下来的句子中，诗人通过“清歌即席乍阕”表现出离别时的突然与悲伤，令人感受到一种情感的急切与无奈。

在诗的中段，诗人思绪万千，借助“柳条碧素手亲折”的形象，展现了对美好事物的留恋与珍惜。柳条如同友谊的象征，而“料此后风萍逐流水”的意象，则流露出对未来的担忧与无奈，仿佛感叹着时间的流逝和人生的无常。

最后，诗人在反思人与人之间的情感时，提到“艳才易竭”，暗示着人们在世俗生活中的迷茫与失落。而“拂明镜婵娟圆又缺”则表现了对美好月色的惋惜，象征着人生中的圆满与缺憾。

整首诗通过丰富的意象与情感的交织，展现了诗人对友人的深切怀念与人生的哲思，使人读来感同身受。

诗词解析:

逐句解析：

• 送君路潮奔极浦：送别的道路上潮水奔涌，暗喻离别的急促和不舍。
• 雾压荒堞：雾气压迫着荒凉的土堤，象征着忧愁和迷茫的心情。
• 归兴无端自发：心中归乡的情绪无缘无故地涌现，表现出对故乡的向往。
• 清歌即席乍阕：欢快的歌声突然停止，暗示离别的突兀和情感的中断。

修辞手法：

• 比喻：将潮水比作人生的变迁，表达了离别的无奈。
• 拟人：将情感寄托在自然景物上，增强了诗的表现力。
• 对仗：全诗对仗工整，使得韵律感更强，增强了诗的美感。

主题思想：
整首诗通过描绘送别场景，表达了对友谊的珍惜和对人生无常的感慨。诗人对过去美好时光的怀念与对未来的忧虑交织在一起，展现了人情冷暖与岁月流逝的思考。

意象分析:

意象词汇：

1. 潮水：象征人生的变迁与离别的无常。
2. 雾气：表现心中的迷茫与愁苦。
3. 柳条：象征友谊的脆弱与珍贵。
4. 月亮：象征人生的圆满与缺憾。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“送君路潮奔极浦”所表达的情感是？ A. 欢快
   B. 哀伤
   C. 愤怒

2. “清歌即席乍阕”中的“阕”意指？ A. 结束
   B. 开始
   C. 中断

3. “平地羌笳悲风叠”中“羌笳”是指什么？ A. 一种乐器
   B. 一种植物
   C. 一种动物

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

1. 《送友人》—李白
2. 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》—李白

诗词对比：

• 《送友人》 以简练的语言表达了对朋友的真挚情感，强调离别的悲伤与无奈。
• 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 则通过壮丽的景色展示了离别的豪情，虽有惆怅但更显豪迈。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》
• 《诗经与古代诗歌》