这段话出自宋代欧阳修《忆龙门》
楚客有归心，因声道故岑。
依依动春色，蔼蔼望香林。
山日岩边下，溪云水上◇。
遥知怀洛社，应复动乡吟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:01:13忆龙门
原文展示
楚客有归心，因声道故岑。
依依动春色，蔼蔼望香林。
山日岩边下，溪云水上。
遥知怀洛社，应复动乡吟。
白话文翻译
这首诗表达了楚地的游子对故乡的思念之情。他因听到某种声音而想起了故乡，心中对归去的渴望愈加明显。春天的景色让人感到依依不舍，远处的香林也显得愈发迷人。山头的太阳正缓缓落下，溪水上漂浮着云朵。遥远的洛水边上，应该也响起了乡音，激起了我对故乡的吟唱。
注释
- 楚客：指楚地的游子，带有淡淡的乡愁。
- 归心：归乡的心情，思乡之情。
- 声道：因听到某种声音而思念故乡。
- 香林：指带有香气的树林，象征美景和怀念。
- 怀洛社：怀洛社是指洛阳地区的社祭，象征故乡的文化和传统。
诗词背景
作者介绍
欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋文学家、政治家。他以散文和诗词见长，倡导古文运动，提倡文学回归自然和真情。他的作品在宋代文人中颇具影响力，尤以《醉翁亭记》最为著名。
创作背景
《忆龙门》创作于欧阳修的游历期间，表现了他在外游子对故乡的思念。龙门是洛阳附近的名胜，诗中所描绘的山水景色与游子心境相结合，表现出浓厚的乡愁情感。
诗歌鉴赏
《忆龙门》通过自然景物的描写，传达了诗人对故乡深切的思念之情。开篇以“楚客有归心”引入，设定了怀乡的情境，接着通过“因声道故岑”将声音与心情紧密相连，展现出思乡之情的深切。接下来的“依依动春色，蔼蔼望香林”则描绘出春日的美景，令人心生向往，进一步加深了对故乡的思念。
诗中“山日岩边下，溪云水上”的描写，呈现出一幅宁静而美丽的自然画卷，仿佛让人置身于龙门的山水之间，感受到春日的温暖和恬静。最后的“遥知怀洛社，应复动乡吟”则将思乡之情提升到一种文化认同的层面，表达了对故乡文化的依恋。
整体而言，这首诗不仅描绘了自然景色，更蕴含了深厚的乡愁和文化情感，体现了欧阳修对故乡的深切眷恋与思考。
诗词解析
逐句解析
- 楚客有归心：游子心中充满了归乡的渴望。
- 因声道故岑：因某些声音而联想到故乡的宁静。
- 依依动春色：春天的美景让人难以舍弃。
- 蔼蔼望香林：向往那遥远的香林，象征着美好的回忆。
- 山日岩边下：山上的太阳正要落下，象征着一天的结束，暗示着思乡情绪的升温。
- 溪云水上：溪水上浮动的云朵，增添了景色的动感。
- 遥知怀洛社：遥远的地方也在吟唱着故乡的歌谣，凝聚了对故乡的思念。
修辞手法
- 比喻：通过“春色”、“香林”等意象，生动描绘了春天的景象。
- 拟人：诗句中“依依动春色”赋予春色以情感，表现思乡之情。
- 对仗：如“山日岩边下，溪云水上”，形成和谐的音韵。
主题思想
整首诗的主题思想是对故乡的深切怀念，表现了游子在异乡对家乡的思索与牵挂，反映出浓厚的乡愁情感和对家乡文化的认同。
意象分析
意象词汇
- 楚客：象征游子，代表对故乡的思念。
- 春色：象征生机与希望，但又让人感到依依不舍。
- 香林：象征美好的回忆与故乡的自然风光。
- 山日、溪云：自然景象的描绘，增添诗的意境。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中提到的“楚客”指的是哪个地方的游子？
- A. 楚地
- B. 魏地
- C. 晋地
- D. 吴地
-
填空题：诗中提到的“怀洛社”是指____地方的社祭。
-
判断题：诗中描绘的景象主要是春天的景色。（对/错）
答案：
- A
- 洛阳
- 对
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比
- 《静夜思》（李白）：同样表现了思乡之情，但更侧重于孤独和寂寞。
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）：表达了对亲人的思念，情感更加深厚。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《欧阳修文集》
- 《唐诗三百首》