明镜借红颜。是什么意思

何处倚阑干（杜牧）。

弦管高楼月正圆（杜牧）。

胡蝶梦中家万里（崔涂），依然。

老去愁来强自宽（杜甫）。

明镜借红颜（李商隐）。

须著人间比梦间（韩愈）。

蜡烛半笼金翡翠（李商隐），更阑。

绣被焚香独自眠（许浑）。

原文展示:

南乡子（集句）

何处倚阑干杜牧。
弦管高楼月正圆杜牧。
胡蝶梦中家万里崔涂，
依然。
老去愁来强自宽杜甫。
明镜借红颜李商隐。
须著人间比梦间韩愈。
蜡烛半笼金翡翠李商隐，
更阑。
绣被焚香独自眠许浑。

白话文翻译：

这首诗的前半部分描述了诗人在月圆之夜，倚靠在栏杆上，回忆起过去的种种。杜牧的诗句引发了他对美好时光的怀念。接着提到在梦中思念远方的家，尽管老去和忧愁，但他仍然努力让自己宽慰。接着提及明镜和红颜，借用李商隐的诗句，表达对美好事物的渴望和对时间流逝的感慨。最后，提到蜡烛映照着金翡翠的绣被，独自一人焚香入眠，表达了孤独与思索。

注释:

• 倚阑干：依靠在栏杆上。
• 弦管：指乐器，代表音乐。
• 月正圆：形容月亮圆满，象征团圆。
• 胡蝶梦：指梦中见到的蝴蝶，象征美好而虚幻的事物。
• 老去愁来：随着年龄的增长而感到忧愁。
• 明镜：指镜子，借喻美丽的容颜。
• 金翡翠：形容绣被的华贵，金翡翠是用金线和翡翠色线绣成的。
• 独自眠：一个人入睡，代表孤独。

诗词背景:

作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名文学家、书法家、画家。他的诗歌在艺术上有很高的成就，以豪放、奔放、清新脱俗著称。

创作背景：这首诗是在苏轼的晚年创作的，反映了他对生命、时光、孤独的思考。在当时的社会环境中，诗人经历了政治风波，对人生的感悟更加深刻。

诗歌鉴赏：

这首《南乡子（集句）》是一首极具情感深度的词作。苏轼通过对杜牧、杜甫、李商隐等前贤的诗句的引入，展现了他对美好生活的追忆与对时光无情流逝的感慨。诗中提到“月正圆”，这是团圆的象征，但同时在“老去愁来”中又显露出诗人的忧伤，表现出一种对过往美好时光的怀念与无奈。

诗人在孤独中焚香自眠的意象，增强了作品的情感深度，仿佛在表达一种对内心宁静的追求。整首词不仅是对生活的感慨，也是对美与孤独的深刻思考，展现了苏轼独特的艺术风格与深邃的思想境界。

诗词解析：

逐句解析：

1. 何处倚阑干：询问自己身处何地，表现出对环境的陌生感和孤独感。
2. 弦管高楼月正圆：描述了美好的夜晚，高楼上乐声悠扬，月亮圆满，暗示着美好的情感回忆。
3. 胡蝶梦中家万里：梦中见到蝴蝶，象征着对故乡的思念。
4. 老去愁来强自宽：随着年纪的增长，愁苦也随之而来，但努力让自己宽慰。
5. 明镜借红颜：用镜子借喻青春容颜，暗示对美好事物的渴望。
6. 须著人间比梦间：强调现实生活的重要性，超越梦中的虚幻。
7. 蜡烛半笼金翡翠：描绘了华丽的绣被，蜡烛的光影照耀出一种美丽的氛围。
8. 更阑：指夜深，暗示孤独的思考。
9. 绣被焚香独自眠：最后的意象，表达了孤独和内心的宁静。

修辞手法：

• 比喻：如“明镜借红颜”暗喻容颜易逝。
• 对仗：整首词在结构上保持了对仗工整，增强了音韵美感。

主题思想： 这首词的中心思想在于反映对时光流逝的感慨、对美好事物的追忆以及对孤独的深刻思考。诗人通过细腻的情感表达，展示了对生活的深刻理解。

意象分析：

• 阑干：象征思念与孤独的场所。
• 月亮：代表团圆与美好。
• 蝴蝶：象征着美好而短暂的事物。
• 蜡烛：象征着生命的脆弱与光明的希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 杜甫
   • B. 李商隐
   • C. 苏轼
   • D. 韩愈

2. “月正圆”暗示了什么？

   • A. 失落
   • B. 追忆
   • C. 团圆
   • D. 孤独

3. “蜡烛半笼金翡翠”中，金翡翠指的是什么？

   • A. 诗人的心情
   • B. 绣被的华丽
   • C. 月亮的光辉
   • D. 诗人的孤独

答案：

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜牧的《秋夕》
• 李商隐的《无题》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比： 可以将苏轼的《南乡子（集句）》与李商隐的《无题》进行对比，探讨两者在表现孤独与思考方面的异同。苏轼的表现更多的是对时光和美好事物的怀念，而李商隐则是在深情的表达中更显得隐晦与复杂。两者的风格和情感基调各有千秋，展现了不同的诗歌魅力。

参考资料：

• 《苏轼全集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐宋词三百首》