谁道清贫守冷官，遶家十万翠琅玕。是什么意思

谁道清贫守冷官，遶家十万翠琅玕。

直应流水深相与，不待清风已自寒。

学得凤鸣真自许，化成龙去不终蟠。

知君何世无来者，可是王郎独与欢。

原文展示:

竹堂 张耒 〔宋代〕

谁道清贫守冷官，遶家十万翠琅玕。 直应流水深相与，不待清风已自寒。 学得凤鸣真自许，化成龙去不终蟠。 知君何世无来者，可是王郎独与欢。

白话文翻译：

谁说清贫的官员只能守着冷清的职位，我的家园环绕着十万棵翠绿的竹子。 这些竹子与流水深深相依，即使没有清风，它们也自然显得清冷。 我学得凤凰的鸣叫，真心自我期许，化作龙飞去，不会永远盘踞。 知道你无论在哪个时代都没有后来者，难道只有王郎才能与你共享欢乐吗？

注释:

• 清贫守冷官：指清廉而职位不显的官员。
• 遶家十万翠琅玕：遶，环绕；琅玕，指竹子。
• 直应流水深相与：直应，直接相应；相与，相互依存。
• 不待清风已自寒：形容竹子的清冷气质。
• 学得凤鸣真自许：凤鸣，比喻高雅的声音；自许，自我期许。
• 化成龙去不终蟠：化龙，比喻升迁或变化；不终蟠，不永远停留。
• 知君何世无来者：来者，后来的人。
• 可是王郎独与欢：王郎，指特定的人；独与欢，独享欢乐。

诗词背景:

张耒是宋代著名诗人，他的诗作多表现个人情感和对社会现实的思考。这首《竹堂》描绘了一个清廉官员的生活环境，通过竹子的意象表达了对清高生活的向往和对个人理想的追求。诗中的“竹堂”可能是诗人自己的居所，也可能是他对理想生活的一种象征。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对竹子的描绘，展现了诗人对清高生活的向往和对个人理想的追求。诗中的竹子不仅是自然景物，也是诗人品格的象征。诗人通过“遶家十万翠琅玕”这样的夸张手法，强调了竹子的繁多和翠绿，营造出一种清幽的环境氛围。后文通过“学得凤鸣真自许”和“化成龙去不终蟠”表达了诗人对自我提升的渴望和对未来的乐观态度。整首诗语言优美，意境深远，体现了宋代文人的审美情趣和人生哲学。

诗词解析:

• 首句“谁道清贫守冷官”，通过反问句式，强调了诗人对清贫生活的自豪感。
• “遶家十万翠琅玕”，用夸张的手法描绘了竹子的繁多和翠绿，象征着诗人的清高品格。
• “直应流水深相与”，表达了竹子与自然的和谐共生。
• “不待清风已自寒”，进一步强调了竹子的清冷气质。
• “学得凤鸣真自许”，通过凤鸣的比喻，表达了诗人对高雅生活的追求。
• “化成龙去不终蟠”，用化龙的比喻，表达了诗人对未来的乐观态度。
• “知君何世无来者”，表达了对未来的期待。
• “可是王郎独与欢”，可能是对特定人物的赞美，也可能是对孤独的感慨。

意象分析:

• 竹子：象征清高、坚韧和纯洁。
• 流水：象征自然和谐与生命的流动。
• 凤鸣：象征高雅和卓越。
• 化龙：象征变化和升迁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“遶家十万翠琅玕”中的“琅玕”指的是什么？ A. 石头 B. 竹子 C. 玉石 D. 树木

2. 诗中的“学得凤鸣真自许”表达了诗人什么样的情感？ A. 自满 B. 自责 C. 自我期许 D. 自我怀疑

3. 诗中的“化成龙去不终蟠”中的“蟠”是什么意思？ A. 飞翔 B. 停留 C. 盘旋 D. 变化

答案：

1. B. 竹子
2. C. 自我期许
3. B. 停留

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《题西林壁》：通过自然景物表达个人情感和对社会现实的思考。
• 王安石的《梅花》：通过梅花的意象表达坚韧不拔的品格。

诗词对比:

• 张耒的《竹堂》与苏轼的《题西林壁》：两者都通过自然景物表达个人情感，但张耒更侧重于清高生活的向往，而苏轼则更多地表达了对社会现实的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒等多位宋代诗人的作品，并提供了详细的注释和赏析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的生平及作品。