俄顷辨尊亲，指挥存顾托。是什么意思

豪俊初未遇，其迹或脱略。

代公尉通泉，放意何自若。

及夫登衮冕，直气森喷薄。

磊落见异人，岂伊常情度。

定策神龙后，宫中翕清廓。

俄顷辨尊亲，指挥存顾托。

群公有惭色，王室无削弱。

迥出名臣上，丹青照台阁。

我行得遗迹，池馆皆疏凿。

壮公临事断，顾步涕横落。

高咏宝剑篇，神交付冥漠。

过郭代公故宅

作者: 杜甫 〔唐代〕

原文展示

豪俊初未遇，其迹或脱略。
代公尉通泉，放意何自若。
及夫登衮冕，直气森喷薄。
磊落见异人，岂伊常情度。
定策神龙后，宫中翕清廓。
俄顷辨尊亲，指挥存顾托。
群公有惭色，王室无削弱。
迥出名臣上，丹青照台阁。
我行得遗迹，池馆皆疏凿。
壮公临事断，顾步涕横落。
高咏宝剑篇，神交付冥漠。

白话文翻译

我在此地看见郭代公的故宅，感慨万千。豪杰之士初时未被重用，他们的踪迹往往被忽略。郭代公曾在通泉任职，心境自在又何其洒脱。等到他登上高位，气度如虹，令人心折。能见到这样的人，岂是常人所能比拟的？确实应当依靠神龙之后的权谋，朝廷的气象清新而宽广。稍一会儿，我便辨认出尊亲的面容，指挥中仍存关切的托付。群公们面露惭愧之色，王室却未因此削弱。突显出有名的臣子，画作在台阁上熠熠生辉。我行走在遗址上，池塘与楼阁都显得清淡疏远。壮志之士在处理政务时果断无比，回头凝视间泪水已浸湿面颊。高声吟诵《宝剑篇》，与神灵交往在无尽的幽暗中。

注释

• 豪俊: 指有才华的人。
• 尉: 官职名称，类似于现在的地方官。
• 衮冕: 古代帝王的服装，象征权力。
• 磊落: 形容气度开阔。
• 神龙: 比喻有权势的统治者。
• 丹青: 指绘画艺术，形容名臣的威名。

典故解析

• 郭代公: 指郭子仪，唐代著名将领，因其忠诚与才能受到后世敬仰。
• 《宝剑篇》: 一篇古文，常被用来象征忠诚与勇气。

诗词背景

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白并称为“李杜”。他的一生历经战乱，诗作多展现了对人民疾苦的深切关注。

创作背景

《过郭代公故宅》创作于杜甫流亡生涯中，时值唐朝动荡不安，诗人缅怀郭子仪的忠诚与才能，表达对理想政治的向往与对时局的无奈。

诗歌鉴赏

《过郭代公故宅》是一首充满感慨的诗。杜甫通过对郭子仪故宅的描写，表达了对历史人物的敬仰与对现实时局的沉重思考。诗中不仅展现了杜甫对郭代公生平的回顾，更深刻反映了他对当时政治的无奈与失落。

诗的开头便点出“豪俊初未遇”，让人感受到时代对人才的忽视，接着引入郭代公的形象，表现他在权力中所展现的风采。随着诗句的推进，杜甫用“气森喷薄”来形容郭子仪的气度，展现出一种壮丽的景象。这种正面形象的描绘，恰恰与他对现状的感慨形成鲜明对比。

最后两句“高咏宝剑篇，神交付冥漠”，不仅是对历史的追忆，更是对未来的期盼与无奈，体现出诗人对理想社会的向往与对现实的无力感。整首诗在字里行间流露出一种深刻的历史意识与人文关怀。

逐句解析

1. 豪俊初未遇：表达人才初始未被重用的悲哀。
2. 其迹或脱略：他们的成就往往被忽视。
3. 代公尉通泉：郭代公在通泉任职，意指他才华的施展。
4. 放意何自若：表达了他内心洒脱的态度。
5. 及夫登衮冕：形容他最终登上高位，权力的象征。
6. 直气森喷薄：描绘其气度非凡，令人敬仰。
7. 磊落见异人：表现出他与众不同的气质。
8. 岂伊常情度：强调这种气度非一般人所能理解。
9. 定策神龙后：暗指依靠明主的支持。
10. 宫中翕清廓：描绘朝廷的清明与宽广。
11. 俄顷辨尊亲：一瞬间辨认出亲近的人。
12. 指挥存顾托：体现对亲人的关切。
13. 群公有惭色：群公们感到愧疚。
14. 王室无削弱：指出王室并未因此而衰弱。
15. 迥出名臣上：提到名臣的显赫地位。
16. 丹青照台阁：形容名臣的声誉如画作般辉煌。
17. 我行得遗迹：诗人游览遗迹，感慨良多。
18. 池馆皆疏凿：描绘出故宅的清冷与空旷。
19. 壮公临事断：指郭子仪在政务上的果决。
20. 顾步涕横落：诗人因感怀而泪流满面。
21. 高咏宝剑篇：吟诵宝剑之诗，象征忠诚。
22. 神交付冥漠：与神灵的交流，感情深沉。

修辞手法

• 比喻：如“宝剑篇”象征忠诚与勇气。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
• 排比：通过排比句式增强情感的表达力度。

主题思想

整首诗的主题围绕对历史人物的追忆与对现实的反思，展现了作者对理想政治的向往，以及对社会现状的无奈，蕴含着深厚的人文关怀和历史思考。

意象分析

• 豪俊: 代表有才华的人，象征着时代对人才的重视与忽视。
• 衮冕: 象征权力与地位，反映了政治的复杂。
• 池馆: 体现出历史的遗迹与时光的流逝。

互动学习

诗词测试

1. 杜甫在诗中提到的历史人物是？

   • A. 李白
   • B. 郭子仪
   • C. 孟子
   • D. 司马迁

2. "豪俊初未遇"的意思是？

   • A. 人才受到重视
   • B. 人才未被重用
   • C. 人才已成名
   • D. 人才被忽视

3. 诗中提到的“衮冕”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 权力
   • C. 文化
   • D. 忍耐

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》: 杜甫另一首反映家国情怀的作品。
• 《登高》: 表达了对人生的感悟与对自然的赞美。

诗词对比

与李白的《将进酒》相比，杜甫的诗更加沉重与现实，李白则多表现豪情与放纵。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《杜甫传》
• 《中国古代诗词鉴赏》