这段话出自唐代李白《洗脚亭》
白道向姑熟，洪亭临道傍。
前有昔时井，下有五丈床。
樵女洗素足，行人歇金装。
西望白鹭洲，芦花似朝霜。
送君此时去，回首泪成行。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:37:40原文展示:
白道向姑熟，洪亭临道傍。
前有昔时井，下有五丈床。
樵女洗素足，行人歇金装。
西望白鹭洲，芦花似朝霜。
送君此时去，回首泪成行。
白话文翻译：
白色的道路通向姑熟，洪亭临近道路的旁边。
前面有一口古老的井，下面有一张五丈长的床。
樵女正在洗涤她的素足，行人则在这里歇息，金装闪烁。
向西望去，是白鹭洲，芦花如同晨霜般洁白。
在此送君离去，回首时泪水流成行。
注释:
- 姑熟：地名，指姑熟镇，位于今江苏省。
- 洪亭：大亭子，古代常用于休息的场所。
- 昔时井：指的是古老的井，象征着历史和记忆。
- 五丈床：五丈长的床，可能是指供人休息的长榻。
- 樵女：砍柴的女子，代表自然与生活的朴素。
- 洗素足：指樵女在水中洗脚，表现出清新与自然的意象。
- 金装：指行人的华丽装束，形成与樵女的对比。
- 白鹭洲：地方名，意象优雅。
- 芦花似朝霜：形容芦花的洁白，如同早晨的霜。
诗词背景:
作者介绍：
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，被誉为“诗仙”。他生于盛唐时期，以豪放洒脱的个性和高超的诗才著称，作品多涉及山水、友情、酒、人生等主题，尤其以豪放的个性和浪漫的情怀著称。
创作背景：
《洗脚亭》创作于李白的游历途中，可能是在一次旅途中遇到的情境。诗中描绘了一个宁静的洗脚亭，展现了自然景色与人情的交融，表达了对离别的依依不舍之情，体现了李白对人生的思考和对友人的深厚情谊。
诗歌鉴赏：
《洗脚亭》是一首描绘自然与人情的抒情诗。诗的开篇以“白道向姑熟，洪亭临道傍”描绘了一个宁静的乡村场景，白色的道路和亭子构成了一幅和谐美好的画面。接下来，诗人通过“樵女洗素足”这一细节，展现出生活的简单与纯净。樵女的形象不仅增加了诗的生动感，也让人感受到自然的美好和人情的温暖。
“行人歇金装”对比了樵女的朴素与行人的华丽，暗示了不同社会层面的交融，折射出李白对生活的思考和对世事的洞察。而“西望白鹭洲，芦花似朝霜”则通过自然景色的描写，令诗的意境更加深远，增添了几分清冷的美感。
最后两句“送君此时去，回首泪成行”，将情感推向高潮，表达了对友人的依依不舍，泪水的流淌象征着深厚的情谊与离别的痛苦。这首诗以优美的自然景色和真挚的情感交织在一起，展现了李白对生活的感悟与对友谊的珍视。
诗词解析：
逐句解析：
- 白道向姑熟：描绘出一条通往姑熟的白色道路，给人以清新、宁静之感。
- 洪亭临道傍：亭子坐落在路边，增添了场景的生活气息。
- 前有昔时井：古井的存在让人有了历史的联想，暗示着时光的流逝。
- 下有五丈床：长床的设置提供了休息的场所，体现了人性化的关怀。
- 樵女洗素足：樵女的形象清新自然，体现了生活的朴实与美好。
- 行人歇金装：行人的华丽装束与樵女的素雅形成鲜明对比。
- 西望白鹭洲：引入自然景色，展现出诗人的视野与心境。
- 芦花似朝霜：比喻芦花的洁白，增添了诗的意境和视觉美感。
- 送君此时去：表达了送别的情景，情感逐渐升华。
- 回首泪成行：离别的痛苦与情感的流露，形成了全诗的情感高潮。
修辞手法：
- 比喻：如“芦花似朝霜”，通过比喻增强了意象的生动性。
- 对仗：如“樵女洗素足，行人歇金装”，形成了鲜明的对比。
- 拟人：将自然景色赋予情感，使得诗意更加丰富。
主题思想：
整首诗通过自然景色与人情的描绘，表达了对生活的热爱与对友谊的珍视，尤其是在离别之际所流露出的深厚情感，展现了一种对人生的思考与感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 白道：象征着旅途与人生的道路。
- 洪亭：代表着人们的聚集与交流。
- 樵女：象征着纯朴与自然。
- 白鹭洲：象征着宁静与优雅。
- 芦花：象征着清新与自然的美。
互动学习：
诗词测试：
-
“白道向姑熟”中的“白道”指什么？ A. 一条白色的道路
B. 一种情感
C. 一种花卉 -
“樵女洗素足”中“素足”是什么意思？ A. 脚上穿着鞋
B. 光脚
C. 穿着华丽的鞋 -
最后一句“回首泪成行”主要表达了什么情感？ A. 欢乐
B. 离别的伤感
C. 对未来的期待
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王之涣《登鹳雀楼》
诗词对比：
- 李白《洗脚亭》与杜甫《月夜忆舍弟》： 李白的《洗脚亭》强调人与自然的和谐与情感的流露，而杜甫的《月夜忆舍弟》则侧重于对故乡的思念与对亲人的关怀，二者在情感上均有共鸣，但表达方式及意境各有不同。
参考资料：
- 《李白诗全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌研究》
通过以上分析，希望能帮助读者更好地理解《洗脚亭》这首诗的美和情感。