待教须鬓浑如雪，恰写耆英与世看。是什么意思

瑞宿当年降世间，祁山深处著仙坛。

梅开冰壑珊瑚瘦，崖耸晴空碧玉寒。

清气胚成龟鹤相，丹田炼就虎龙蟠。

待教须鬓浑如雪，恰写耆英与世看。

原文展示:

庚申冬寿秋崖先生
作者: 吴龙翰 〔宋代〕

瑞宿当年降世间，
祁山深处著仙坛。
梅开冰壑珊瑚瘦，
崖耸晴空碧玉寒。
清气胚成龟鹤相，
丹田炼就虎龙蟠。
待教须鬓浑如雪，
恰写耆英与世看。

白话文翻译：

全诗翻译:
瑞星在当年降临人间，
祁山深处建有仙坛。
梅花在冰冷的山谷中绽放，
悬崖耸立，晴空如碧玉般寒冷。
清气凝聚成龟鹤的形象，
在丹田中炼就成虎龙的盘踞。
等到白发苍苍的时候，
正好将耆英的风采展现给世人。

注释:

字词注释:

• 瑞宿：指吉祥的星宿，也指吉兆的象征。
• 祁山：位于中国的山脉，常与仙境、隐士相关联。
• 珊瑚：形容梅花的娇弱。
• 龟鹤：象征长寿，龟与鹤都是长寿的象征。
• 丹田：道教中指气的储存之处，常用来形容内功的修炼。
• 耆英：指年长而有德的人。

典故解析:

• 瑞宿：古代天文学中提到的星宿，象征吉祥的预兆。
• 龟鹤相：取自道教文化，龟和鹤都是长寿的象征，寓意修炼得道。

诗词背景:

作者介绍:
吴龙翰，宋代诗人，生平事迹较少为人知，常以描写自然景观和道教思想见长。其诗风清新脱俗，颇具哲理。

创作背景:
此诗作于庚申年，可能是为庆祝某位长者的寿辰而作，表达对长寿和道教理想的追求。

诗歌鉴赏：

《庚申冬寿秋崖先生》这首诗体现了吴龙翰对长寿、自然以及道教思想的深刻理解。诗中通过描绘瑞宿、祁山等意象，营造出一个清幽、超脱的仙境。首句以“瑞宿”引入，立即带出了一种吉祥的氛围，暗示了长者的尊崇与祝福。

接下来的描写则将视线转向自然，梅花在冰冷的环境中绽放，象征着生命的坚韧与不屈。而“崖耸晴空碧玉寒”则通过清冷的色调，传达出一种孤高的境界。这些意象不仅描绘了自然的美丽，也反映了诗人内心的追求。

后半部分，诗人以“清气胚成龟鹤相，丹田炼就虎龙蟠”两句，表达了对于道教修炼的向往，强调了内在修为的重要性。最后的“待教须鬓浑如雪”一句，则展现了诗人对岁月流逝的感慨，以及对未来的期待，表达了长者的智慧与风范将会继续影响后世。

整首诗以自然和道教哲学为背景，交织出一种超越世俗的理想境界，体现了诗人对生命、长寿以及精神追求的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 瑞宿当年降世间：吉祥的星宿在这一年降临人间，象征着好的预兆。
2. 祁山深处著仙坛：在祁山深处建立了仙人的坛庙，暗示了宗教与修行。
3. 梅开冰壑珊瑚瘦：梅花在寒冷的山谷中绽放，形容梅花的娇弱。
4. 崖耸晴空碧玉寒：高耸的悬崖在晴空下显得如碧玉般寒冷。
5. 清气胚成龟鹤相：清新的气息凝聚成龟鹤的形象，象征长寿。
6. 丹田炼就虎龙蟠：在丹田中修炼，使气息如虎龙般强大。
7. 待教须鬓浑如雪：等到白发苍苍时，再来教导后人。
8. 恰写耆英与世看：正好将年长者的风采展现给世人。

修辞手法:

• 比喻：将梅花比作珊瑚，表现其娇弱。
• 对仗：如“龟鹤相”和“虎龙蟠”，形成鲜明的对比，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:
诗歌的主题在于追求长寿与内在修为，表达对自然与道教的敬仰，强调精神追求的重要性。

意象分析:

意象词汇:

• 瑞宿：象征吉祥，预示着美好的事物降临。
• 梅花：坚韧与纯洁的象征。
• 龟鹤：长寿和智慧的象征。
• 虎龙：力量与尊贵的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“瑞宿”象征什么？ A. 不祥
   B. 吉祥
   C. 平常
   D. 忧伤

2. 诗中“梅开冰壑”描绘了什么意象？ A. 炎热
   B. 寒冷
   C. 繁华
   D. 幸福

3. “待教须鬓浑如雪”中的“鬓”指什么？ A. 头发
   B. 胡须
   C. 眉毛
   D. 眼睛

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《长恨歌》白居易
• 《静夜思》李白

诗词对比:

• 《庚申冬寿》与《静夜思》：前者强调长寿与道教修炼，后者则围绕思乡与孤独，尽管主题不同，但都展现了诗人在自然与人生中的深刻思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 《道教文化与中国文学》