芒屩东归日已斜，故人留滞岂来嗟。是什么意思

芒屩东归日已斜，故人留滞岂来嗟。

数杯烂醉饥时药，一枕熟眠安处家。

湖海友朋多宿草，乾坤今古一风花。

但将无事看时事，来往溪山诗未涯。

原文展示

谢前人留宿饮食
作者: 陈著 〔宋代〕

芒屩东归日已斜，
故人留滞岂来嗟。
数杯烂醉饥时药，
一枕熟眠安处家。
湖海友朋多宿草，
乾坤今古一风花。
但将无事看时事，
来往溪山诗未涯。

白话文翻译

这首诗表达了诗人在归途时遇到老友的情景。夕阳西下，诗人穿着草鞋归家，朋友的热情款待让他留了下来，心中虽有惆怅，却不作叹息。几杯酒下肚，饥饿时也不觉得苦，轻轻一枕便可安然入睡。湖海之中，朋友们常常在草地上聚会，古今之间的风花雪月无不与他们相关。只要无所事事，便可以静静地看待世事，来往的溪山之中，诗意永无止境。

注释

• 芒屩：草鞋，这里指代简朴的归途。
• 滞：停留，逗留。
• 烂醉：形容酒喝得酩酊大醉。
• 饥时药：在饥饿时喝酒如同解药，形容酒的解乏和舒畅。
• 熟眠：安稳的睡眠。
• 湖海：指朋友们，意指广阔的交友圈。
• 风花：指风花雪月，代指美好的事物和情感。

诗词背景

作者介绍：陈著，宋代诗人，以其清新脱俗的风格和自然真挚的情感而受到推崇。他的诗歌常常表现出对友人的深厚感情以及对生活的热爱。

创作背景：这首诗是在诗人归家的路上，与老友相聚的过程中所作，表达了他对友谊的珍视和对生活的豁达态度。这种场景在当时的社会中并不罕见，诗人通过饮酒作乐，表达了对人生的感悟和对世事的思考。

诗歌鉴赏

这首诗以其自然流畅的语言和亲切真挚的情感打动人心。开篇“芒屩东归日已斜”，描绘了诗人归家的场景，夕阳西下，象征着时间的流逝和人生的旅途。接下来，诗人提到故人留住自己的情景，虽有些惆怅，但更多的是感激。这种对友谊的珍视，反映出了诗人内心的温暖与感恩。

诗中的“数杯烂醉饥时药”，生动地传达了饮酒的快意与解乏，酒在此不仅是物质的享受，更是精神上的慰藉。紧接着的“一枕熟眠安处家”，则是对安宁生活的向往，展现了诗人对简单生活的追求。

后半部分的“湖海友朋多宿草”，表达了诗人与朋友们的深厚情谊，而“乾坤今古一风花”则体现了诗人对古今事物的豁达态度，似乎在说，人生如风花雪月，短暂而美好。最后一句“来往溪山诗未涯”更是点出了诗人对诗歌创作的执着与热爱，愿意在山水之间不断探索和创作。

整体来看，这首诗在表达友谊的同时，也反映了对生活的深刻思考，充满了诗意与哲理。

诗词解析

逐句解析：

1. 芒屩东归日已斜：草鞋轻便，诗人在归家的路上，夕阳已倾斜，暗示归途的惆怅。
2. 故人留滞岂来嗟：老友热情款待，虽有留滞之感，但不愿叹息。
3. 数杯烂醉饥时药：几杯酒下肚，仿佛药物解乏，饮酒的轻松与愉悦。
4. 一枕熟眠安处家：在朋友的家中安稳入睡，感受到家的温暖与安全。
5. 湖海友朋多宿草：朋友遍布湖海，常常在草地上聚会，描绘了友谊的广阔。
6. 乾坤今古一风花：古今事物皆如风花雪月，诗人对生活的感悟。
7. 但将无事看时事：无所事事，静观世事的发展。
8. 来往溪山诗未涯：在溪山之间往来，诗歌创作永无止境。

修辞手法：

• 对仗：如“数杯烂醉”和“一枕熟眠”形成对仗，增强了诗的音乐感。
• 比喻：将饮酒比作药物，形象生动地表现了饮酒的舒适感。
• 象征：夕阳象征人生的流逝，草鞋象征简朴的生活。

主题思想：整首诗传达了诗人对友谊的珍视、对生活的热爱和对诗歌创作的执着，反映了他豁达的人生态度。

意象分析

意象词汇：

• 芒屩：象征简单、返璞归真的生活。
• 酒：象征欢乐与友谊，亦可解乏。
• 故人：象征珍贵的友谊与情感的寄托。
• 溪山：象征自然与诗意的来源，表达诗人对大自然的热爱。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“芒屩”指什么？

   • A) 草鞋
   • B) 靴子
   • C) 拖鞋

2. 诗人对饮酒的态度是？

   • A) 反感
   • B) 享受
   • C) 忽视

3. 诗中的“来往溪山诗未涯”表达了什么？

   • A) 对生活的厌倦
   • B) 对诗歌创作的热爱
   • C) 对友谊的冷漠

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

1. 杜甫《月夜忆舍弟》：

   • 两首诗都表达了对友谊的珍视，但杜甫的作品更显忧伤和对家人的思念，而陈著则更偏向于对友谊的欢愉。

2. 李白《将进酒》：

   • 李白的豪放与陈著的淡泊形成鲜明对比，李白强调饮酒的豪情，而陈著则在饮酒中找到生活的安宁。

参考资料

推荐书目：

1. 《宋诗鉴赏辞典》
2. 《古典诗词精华选》
3. 《中国古代诗词选读》