这段话出自清代周岸登《大酺 园游不与，怅然有赋》
望白宫沈，青阳转，三海依然金碧。
游悰浑未减，想花迎冠佩，树窥温室。
步屧尘侵，衣簪影互，聊与东皇分席。
奁光吹欲皱，跨金鳌玉蝀，镜漪涵壁。
怪连日多阴，定缘高处，酿寒尤力。
番风谁禁勒。
楝花过、婪尾无消息。
便纵赏、丰台殊艳，鹿苑经香，惨将离、梦遥天窄。
雾障铜驼陌。
清泪竭、麴澜深羃。
任孤客，愁如织。
珂马盈路，曾是倾城倾国。
赋情未忺彩笔。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 13:14:52原文展示
大酺 园游不与，怅然有赋
作者：周岸登 〔清代〕
望白宫沈，青阳转，三海依然金碧。
游悰浑未减，想花迎冠佩，树窥温室。
步屧尘侵，衣簪影互，聊与东皇分席。
奁光吹欲皱，跨金鳌玉蝀，镜漪涵壁。
怪连日多阴，定缘高处，酿寒尤力。
番风谁禁勒。楝花过婪尾无消息。
便纵赏丰台殊艳，鹿苑经香，惨将离梦遥天窄。
雾障铜驼陌。清泪竭麴澜深羃。
任孤客，愁如织。珂马盈路，曾是倾城倾国。
赋情未忺彩笔。
白话文翻译
在这首诗中，诗人描绘了一幅美丽的园林景象，表达了对游玩的渴望和对友人的思念。首先，诗人望向白宫，感叹青阳已转，三海依然璀璨如金。尽管游玩的兴致未减，他却感到花迎冠佩的景象只能想象，树也只能远远窥视温室。诗人走在尘土中，衣衫与簪饰相互交影，似乎只能与东皇共享这孤独的宴席。奁光轻轻吹动，似乎要吹皱那镜子的波光。诗人感叹连日阴雨，寒意渐浓，似乎是高处的缘故。面对番风，诗人感到无奈，楝花也没有传来任何消息。尽管丰台的美丽如花，鹿苑的香气扑鼻，内心的愁苦依旧令人难以忍受，仿佛离梦越来越远。雾气遮挡了铜驼的道路，清泪在麴澜深处尽情流淌。任凭孤独的客人，愁绪如织，曾经的倾城倾国，如今已是遥远的回忆。最后，诗人感慨情感未能表达，笔未能写下那份绚丽。
注释
- 白宫：指白色的宫殿，象征着美丽的园林。
- 青阳：春天的阳光，象征着生机与希望。
- 三海：指浩瀚的海洋，寓意广阔的美景。
- 东皇：指东方的神明，象征着光明与希望。
- 奁光：指妆奁的光彩，象征着女子的美丽。
- 镜漪：指镜子中的波纹，象征着温柔的情感。
- 铜驼陌：指铜驼的道路，象征着艰难的旅途。
- 珂马：指美丽的马，象征着繁华与荣耀。
诗词背景
作者介绍：周岸登是清代的一位诗人，他的诗风清新婉约，擅长描绘自然景色和抒发个人情感。
创作背景：这首诗作于诗人游园时，因未能与友人同游而产生的怅惘之感，反映了他对友谊与快乐的渴望，以及对美好时光的追忆。
诗歌鉴赏
这首《大酺》通过细腻的描写与深刻的情感表达，展现了诗人在美丽的园林中游玩的愉悦与孤独的对比。全诗以“望白宫沈，青阳转”开篇，描绘出一幅光辉灿烂的春景，诗人通过对自然的观察，感受到生命的美好与短暂。随着诗句的深入，情感逐渐转向对友人的思念与孤独的感慨。词句间流露出的淡淡忧伤，令人感同身受。
特别是“怪连日多阴，定缘高处，酿寒尤力”一句，表现出诗人对气候变化的无奈与寒冷的感受，似乎映射了他内心的孤寂与失落。最后几句的描写更是让人动容，诗人在孤独中愁绪如织，曾经的繁华与美好如今已成回忆，最终化为“赋情未忺彩笔”的无奈。
整首诗通过细腻的意象与丰富的情感，成功地传达了诗人对生活的感悟与对友情的珍视，给人以深思与共鸣。
诗词解析
逐句解析：
- 望白宫沈，青阳转：描绘春天的景象，白宫的倒影在水中渐渐消失，阳光开始转移，暗示时间的流逝。
- 三海依然金碧：三海依旧闪烁着金色的光辉，突显了美好的自然风光。
- 游悰浑未减：尽管游玩的兴致未减，但内心的孤独感逐渐显现。
- 想花迎冠佩，树窥温室：对花草树木的向往与渴望，表现出对自然美的热爱。
- 步屧尘侵：走在尘土中，暗示诗人行走的孤独与无奈。
- 衣簪影互：衣服与簪饰的交影，彰显了诗人内心复杂的情感。
- 聊与东皇分席：与东皇共享孤寂的宴席，反映诗人内心的孤独。
- 奁光吹欲皱：美丽的光影在风中摇曳，象征着时光的流逝。
- 跨金鳌玉蝀，镜漪涵壁：金色的海龟与玉蝀的美丽，映射出诗人渴望的美好。
- 怪连日多阴，定缘高处，酿寒尤力：感叹阴雨连绵，寒冷加重，反映出现实的无奈。
- 番风谁禁勒：无奈的感叹，风带来的不适使人感到烦恼。
- 楝花过婪尾无消息：楝花无音信，象征着对友人的思念。
- 便纵赏丰台殊艳，鹿苑经香：纵然美景如花，但内心的孤独感依旧存在。
- 惨将离梦遥天窄：梦境渐行渐远，象征着对美好时光的失落。
- 雾障铜驼陌：雾气遮挡了前方的道路，暗示未来的迷茫与不确定。
- 清泪竭麴澜深羃：泪水流尽，象征着深重的悲伤。
- 任孤客，愁如织：任凭孤独的客人，愁绪如织，表现了诗人内心的孤独与无奈。
- 珂马盈路，曾是倾城倾国：美丽的马曾经是繁华的象征，如今却只剩回忆。
- 赋情未忺彩笔：情感无法完全表达，暗示诗人对现实的不满。
修辞手法：
- 比喻：将自然景物与情感相结合，如“花迎冠佩”等。
- 拟人：赋予非人事物以人的情感与行为，如“奁光吹欲皱”。
- 对仗：整首诗中对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过对园林美景的描绘与对孤独情感的反思，表达了诗人对友谊、时间流逝与人生无常的深刻感悟。
意象分析
意象词汇：
- 白宫：象征着美丽的理想与愿景。
- 青阳：象征着生命的希望与活力。
- 三海：象征着广阔与自由。
- 楝花：象征着对友人的思念与期待。
- 铜驼：象征着人生的旅途与艰辛。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“白宫”指的是什么？
- A. 一座宫殿
- B. 一种花
- C. 一种动物
- D. 一种乐器
-
“青阳转”表达了哪种情感？
- A. 兴奋
- B. 失落
- C. 宁静
- D. 疲惫
-
诗中提到的“清泪竭”反映了什么情感？
- A. 快乐
- B. 失落与忧伤
- C. 愤怒
- D. 安慰
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
- 周岸登的《大酺》与杜甫的《春望》同样描绘了人生的孤独与对美好时光的追忆，但周岸登的作品更侧重于个人情感的细腻描写，而杜甫则更多地关注社会与历史的变迁，展现出不同的艺术风格与主题。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》