这段话出自近代沈祖棻《鹧鸪天四首 其三》
细字真珠讯暗通，花阴几度系嘶骢。
垂杨青眼经前梦，芳草红心记旧踪。
春易尽、恨难同。
好风还到画楼东。
也知刻意相回避，咫尺阑干不再逢。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:33:33原文展示
细字真珠讯暗通，花阴几度系嘶骢。
垂杨青眼经前梦，芳草红心记旧踪。
春易尽恨难同。好风还到画楼东。
也知刻意相回避，咫尺阑干不再逢。
白话文翻译
细小的字句如真珠般传递着暗中的消息，花阴下几度系住了嘶鸣的骢马。
垂柳青眼中回忆着曾经的梦，芳草红心里铭记着旧时的踪迹。
春天容易流逝，但相思的恨却难以相同。微风依然吹拂到画楼的东侧。
我也知道你故意要躲避，然而即使咫尺天涯，却再也无法相见。
注释
- 细字真珠：比喻细小的字句如同珍珠般珍贵，透露出隐秘的情感。
- 嘶骢：指的是马的嘶鸣声，这里用作象征。
- 青眼：指的是对美好事物的向往和追忆。
- 红心：暗指内心的情感与思念。
- 咫尺阑干：形容距离虽近，却无法相见的遗憾。
诗词背景
作者介绍
沈祖棻（1869-1936），字秋白，号棻香，江苏人。近代著名的诗人和词人，以其细腻的笔触和丰富的情感著称，尤其擅长词作。他的作品多反映个人情感与自然景致的结合，风格清新脱俗。
创作背景
《鹧鸪天四首》是沈祖棻在情感困扰与人生感悟的基础上创作而成，反映出他对春天和爱情的复杂情感。诗中交织着对过往的追忆与现实的无奈，表现了对美好事物的向往与对失去的惋惜。
诗歌鉴赏
《鹧鸪天四首 其三》是沈祖棻在细腻的情感表达中，倾注了对过去爱情的怀念与对现实的无奈。全诗通过细致的描写和生动的意象，展现了春天的短暂与爱情的难以重聚。诗中“细字真珠”将字句的珍贵与内心的感受紧密结合，表达出一种不易言表的情感。接下来的“花阴几度系嘶骢”，则通过自然景物的描绘，营造出一种温柔而又略带沉重的氛围。
“垂杨青眼经前梦，芳草红心记旧踪”让人感受到对过去美好时光的深切怀念，似乎在细腻的春光中，仍能感受到那份难以忘怀的情感。然而，诗人又在“春易尽恨难同”中道出了时间的无情与爱情的苦涩。尽管“好风还到画楼东”，这样的美好依然存在，但彼此的距离与刻意的回避却让人心生遗憾，形成了强烈的对比。
整首诗在意象与情感的交织下，展现了一种深刻的孤独与对美好事物的渴望，流露出一种淡淡的忧伤，展现了诗人对爱情与生活的独特理解和感悟。
诗词解析
逐句解析
- 细字真珠讯暗通：细小的字句如珠子般传递着隐秘的情感，暗示了诗人与爱人之间的默契与心灵的相通。
- 花阴几度系嘶骢：在花影下，马儿的嘶鸣声几度传来，营造出一种悠远而又温柔的情景，象征着爱的浮动。
- 垂杨青眼经前梦：垂柳在春风中轻摇，似乎在回忆着过去的梦境，表达了对旧日情感的眷恋。
- 芳草红心记旧踪：芳草依旧，内心的情感却铭记着往昔的踪迹，表现了对往事的思念。
- 春易尽恨难同：春天容易流逝，但对爱的恨却难以减轻，揭示了时间的无情。
- 好风还到画楼东：春风依然吹拂，表明美好依旧存在，但心中的隔阂却无法消除。
- 也知刻意相回避：彼此明知对方的心意，却故意选择回避，表现出两人之间的无奈与心痛。
- 咫尺阑干不再逢：即使距离很近，但却再也无法相见，形成了强烈的孤独感。
修辞手法
- 比喻：将字句比作珍珠，强调其珍贵。
- 意象：通过自然景物（垂杨、芳草）传达情感。
- 对仗：如“青眼”“红心”，增强诗的韵律感。
主题思想
这首诗表达了对爱情的怀念与对现实的无奈，展现了人与人之间微妙而复杂的情感关系。诗人在感叹春天的短暂与爱情的难以相聚中，流露出深刻的孤独感与对美好过往的追忆。
意象分析
意象词汇
- 细字真珠：象征着珍贵的情感与暗通的心意。
- 花阴：代表温柔的环境与回忆的空间。
- 垂杨：象征着柔情与怀旧。
- 芳草：代表着生生不息的情感与记忆。
互动学习
诗词测试
-
诗中“细字真珠”指的是什么？
- A. 珍贵的爱情
- B. 微小的字句
- C. 生活的琐事
- D. 自然的美好
-
“春易尽恨难同”中的“恨”指代什么？
- A. 对时间的怨恨
- B. 对爱情的无奈
- C. 对生活的失落
- D. 对朋友的离去
-
诗中反复出现的意象是什么？
- A. 马
- B. 春天
- C. 柳树
- D. 花阴
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《钗头凤·世情薄》：李清照
- 《红楼梦》中的诗词：曹雪芹
诗词对比
- 《鹧鸪天》与李清照的《如梦令》：两者皆表达了对往昔情感的怀念，但李清照更侧重于对失去的痛苦，沈祖棻则在怀念中带有些许的希望与无奈。