这段话出自宋代李处权《送表之》
平生佳处在离骚，怪我年来得此家。
不信胸中横太华，试从笔下看惊涛。
门连止水心无竞，地接名山眼更高。
要是一时廊庙器，莫将刘向比王褒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:36:53原文展示:
送表之
李处权
平生佳处在离骚，
怪我年来得此家。
不信胸中横太华，
试从笔下看惊涛。
门连止水心无竞，
地接名山眼更高。
要是一时廊庙器，
莫将刘向比王褒。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对自己生活环境的感慨与思考。作者认为自己一生中最美好的地方在于《离骚》这部作品，感叹自己近些年却不得不生活在这个地方。虽然内心有着雄心壮志，但不相信自己心中所拥有的才华能与高峰相匹敌，不妨从他所写的诗文中去感受那种波澜壮阔的情感。他的心境如同平静的水面，没有竞争的烦恼，而视野所及之处高山环绕，令人心旷神怡。如果他能够在当时的政治舞台上有所作为，那就不必将自己与刘向相比，不要再提王褒。
注释:
- 离骚：屈原的长诗，表达了诗人的情感与志向。
- 太华：指华山，象征壮丽的山川与伟大的理想。
- 惊涛：比喻激烈的情感或壮大气势。
- 止水：指平静的水面，象征内心的宁静。
- 廊庙器：指的是政治家或官员，廊庙是古代朝廷的象征。
- 刘向：汉代著名的文学家，王褒则为其同时代的诗人。
诗词背景:
作者介绍：李处权，宋代诗人，生平事迹不详，作品多以抒发个人情感、志向为主。他的诗歌多具有哲理性，关注个人与社会的关系。
创作背景：此诗创作于李处权对人生的思索过程中，可能是因对个人境遇的不满与对理想的追求，表达了他对现状的无奈与对未来的期盼。
诗歌鉴赏：
这首《送表之》通过对比和象征的手法，展现了作者内心深处的矛盾与挣扎。诗的开篇即以“平生佳处在离骚”引出，强调了《离骚》在他心中的重要性，作为理想与追求的象征。他在生活的现实中感到无奈，反映出他对自身处境的不甘。随后的几句则通过对比展现了内心的波动与外界的宁静，作者在“心无竞”中寻找内心的平和，却又对比了自身与历史名人的差距，表达了对理想的渴望和对现实的无奈。
整首诗情感丰富，意象鲜明，通过对比与象征传达出深刻的哲理，展现了李处权作为诗人的智慧与敏感。诗中所体现的对理想与现实的思考，激励着读者在生活的道路上不懈追求自己的理想。
诗词解析:
逐句解析：
- “平生佳处在离骚”：强调《离骚》是他一生最珍视的作品。
- “怪我年来得此家”：感慨自己生活的环境与理想的差距。
- “不信胸中横太华”：内心的才华未被外界认可。
- “试从笔下看惊涛”：呼唤他人从作品中感知他的情感。
- “门连止水心无竞”：内心宁静，外界的平和。
- “地接名山眼更高”：视野开阔，内心向往更高的理想。
- “要是一时廊庙器”：若有机会在政治上有所成就。
- “莫将刘向比王褒”：不愿自己被比作历史人物，渴望自我价值的实现。
修辞手法：
- 比喻：用“离骚”比喻理想与追求。
- 对比：将个人境遇与历史人物进行对比，反映出自我价值的认同与否。
- 象征：通过“止水”与“名山”象征内心的宁静与高远的理想。
主题思想： 整首诗体现了李处权在理想与现实之间的挣扎，表现出对自我价值的追求和对生活现状的反思，激励人们不忘初心，努力追求更高的理想。
意象分析:
意象词汇：
- 离骚：象征理想与追求。
- 太华：象征雄心壮志。
- 止水：象征内心的宁静。
- 名山：象征高远的理想与目标。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“离骚”是指什么？
- A. 一部小说
- B. 一首诗
- C. 一篇散文
- D. 一幅画
-
“门连止水心无竞”中的“止水”象征什么？
- A. 竞争
- B. 平静
- C. 纷争
- D. 忙碌
-
作者在诗中提到的刘向和王褒分别是？
- A. 两位历史人物
- B. 两位现代诗人
- C. 两位小说家
- D. 两位画家
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《离骚》屈原
- 《登高》杜甫
诗词对比： 与李处权的《送表之》相比，杜甫的《登高》同样表达了对人生的思考，然而杜甫更多地关注社会现实与个人命运的交织，而李处权则更侧重于内心的理想与现实的对比。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典文学史》