几回相见见还休。是什么意思

几回相见见还休。

说著泪双流。

又听画角鸣咽，都和作、一团愁。

云似絮，月如钩。

忆凭楼。

蕙兰情性，梅竹精神，长在心头。

原文展示:

几回相见见还休。
说著泪双流。
又听画角鸣咽，
都和作一团愁。
云似絮，月如钩。
忆凭楼。
蕙兰情性，梅竹精神，
长在心头。

白话文翻译：

这诗中描写了几次相见又分离的情景，情感深厚，难以割舍。每次相见都忍不住泪水流淌，仿佛听到了画角的哀鸣，心中的愁苦交织在一起。云彩像绵绵的絮，月亮如钩一般，令人怀念在楼上独自回忆的时光。蕙兰的情义和梅竹的高洁精神，始终铭刻在心。

注释：

• 几回：几次。
• 相见见还休：见面后依依惜别，难以再相见。
• 画角：古乐器，发出哀伤的声音。
• 鸣咽：哭泣、悲鸣的声音。
• 一团愁：所有的忧愁交织在一起。
• 云似絮：云彩像绵絮一样轻柔。
• 月如钩：月亮像钩子一样弯曲。
• 凭楼：在楼上回忆、思念。
• 蕙兰情性：形容人的性情如蕙兰般温柔。
• 梅竹精神：形容人的精神高洁如梅竹。

典故解析：

本诗中的“蕙兰”与“梅竹”均为传统文化中的象征，蕙兰代表着高雅的情感与品格，而梅竹则象征着刚毅与高洁。诗人以此对比，展示内心深处的情感和精神追求。

诗词背景：

作者介绍：

吴潜，宋代诗人，生于吴江，擅长词，作品多表达个人情感与自然景物，风格清新细腻。

创作背景：

《诉衷情》写于诗人经历多次离别与思念之际，反映了当时社会人们对情感的深切体验与对理想情感的向往。

诗歌鉴赏：

这首《诉衷情》通过细腻的描写与深情的表达，映射出作者内心的怅惘与对美好情感的执着。开篇的“几回相见见还休”便传达出一种依依惜别的情绪，紧接着的泪水和哀鸣则强化了这种情感的深度与复杂性。诗中，云与月的意象交织在一起，形成了一种淡淡的忧伤，蕴含着对过去美好时光的追忆。

在情感的表达上，诗人运用了丰富的修辞手法，比如比喻和拟人，使得情感更加贴近生活，读来令人感同身受。最后的“蕙兰情性，梅竹精神”，不仅表明了作者对理想情感的追求，也体现出一种坚韧的内心力量，既有柔情又不失坚韧，构成了诗歌情感的多元性与深邃性。

诗词解析：

逐句解析：

• 几回相见见还休：多次相见后又要分别，表现出对相聚的珍惜与对离别的无奈。
• 说著泪双流：谈话中不禁流泪，显示出深厚的情感。
• 又听画角鸣咽：听到乐器的哀鸣，心中更添愁绪。
• 都和作一团愁：所有的情感交织，形成一团愁苦。
• 云似絮，月如钩：自然景物的描绘，营造出一种凄美的氛围。
• 忆凭楼：在楼上回忆往昔，思念情人。
• 蕙兰情性，梅竹精神：借用植物的象征，表达对理想情感与品德的追求。
• 长在心头：这些情感与精神永存于心中。

修辞手法：

• 比喻：云似絮，月如钩，形象生动，增强了诗的意境。
• 拟人：画角鸣咽，使得情感更加生动鲜明。
• 对仗：诗句对仗工整，增强了音乐感和节奏感。

主题思想：

整首诗歌表达了对离别的无奈与对美好情感的珍视，深刻反映了人们在情感世界中的复杂体验，既有柔情似水，又有坚韧不拔，展现出诗人对理想情感的执着追求。

意象分析：

意象词汇：

• 云：象征着轻柔与变幻，暗示情感的脆弱。
• 月：代表孤独与思念，常常引起人的情感共鸣。
• 蕙兰、梅竹：象征着高洁的情感和品德，体现出诗人的理想追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“几回相见见还休”表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 无奈
   • C. 愤怒

2. “云似絮，月如钩”中的“云”象征什么？

   • A. 稳定
   • B. 轻柔与变幻
   • C. 坚韧

3. 诗中提到的“蕙兰情性”主要指什么？

   • A. 亲情
   • B. 高雅情感
   • C. 友情

答案：

1. B. 无奈
2. B. 轻柔与变幻
3. B. 高雅情感

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 秦观的《踏莎行》

诗词对比：

• 比较《诉衷情》和李清照的《如梦令》，两者均表现了对美好情感的追忆，但《如梦令》更富有女性柔情与细腻，而《诉衷情》则在情感表达上更为深沉与复杂。

参考资料：

1. 《宋词三百首》
2. 《古文观止》
3. 《中国古代诗词鉴赏》