幸承今日宴，长奉万年春。是什么意思

出震乘东陆，凭高御北辰。

祥云应早岁，瑞雪候初旬。

庭树千花发，阶蓂七叶新。

幸承今日宴，长奉万年春。

原文展示

奉和人日清晖阁宴群臣遇雪应制
出震乘东陆，凭高御北辰。
祥云应早岁，瑞雪候初旬。
庭树千花发，阶蓂七叶新。
幸承今日宴，长奉万年春。

白话文翻译

这首诗描绘了作者在一个阳光明媚的日子里，和朝廷群臣在清晖阁宴饮的情景。诗中提到东风送来的震动，仰望北斗星，祥云和瑞雪预示着吉祥。庭院中的树木开满了花，台阶上的常春藤也焕发出新生。作者感到非常幸运，能够参加今天的宴会，祈愿永享万年春光。

注释

• 出震：指震动，可能指东风的吹拂。
• 乘东陆：指乘坐东风，东陆即东边的陆地。
• 凭高：登高，意指在高处俯瞰。
• 御北辰：北辰是指北斗星，古代人用它来定位和指引方向。
• 祥云：吉祥的云彩，象征着好运。
• 瑞雪：象征美好的雪，预示着丰年。
• 庭树千花发：庭院中的树木开满了花，象征着春天的到来。
• 阶蓂七叶新：常春藤的新叶，象征着生命的延续。
• 长奉万年春：希望永远享有春天的美好。

诗词背景

作者介绍：赵彦昭，唐代诗人，以其清新明快的诗风和细腻的描绘见长。他在诗歌中擅长表现自然景色和人情世态，作品多反映了他对生活的热爱与感悟。

创作背景：此诗创作于唐代人日时节，恰逢宴会及雪景，表达了诗人对春天和美好生活的向往，体现了当时社会的繁荣与和谐。

诗歌鉴赏

这首诗以“宴会”作为背景，通过细腻的描绘展现了一个生机勃勃的春日场景。开篇两句“出震乘东陆，凭高御北辰”，展现出一种雄伟的气势，诗人仿佛在高处俯瞰整个世界，感受到自然的力量与美妙。接下来的“祥云应早岁，瑞雪候初旬”，用“祥云”和“瑞雪”这种自然景象，暗示着吉祥与富饶的未来，令人感受到春天的生机与希望。

“庭树千花发，阶蓂七叶新”，通过描写庭院中的花和常春藤，营造出一种和谐、温暖的氛围，象征着生命的蓬勃与复苏。最后“幸承今日宴，长奉万年春”，表达了诗人对美好生活的珍惜与向往，愿意在这样的氛围中长久地享受春天的温暖和幸福。

整首诗不仅展现了自然之美，更蕴含了对生活的热爱与对未来的美好祝愿，体现了唐代诗歌的浪漫情怀与乐观精神。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 出震乘东陆：描绘了东风的强烈，象征着春天的来临。
  • 凭高御北辰：表达了诗人登高望远的情景，及其心境的开阔。
  • 祥云应早岁：吉祥的云彩在春天来临时出现，寓意着好运。
  • 瑞雪候初旬：瑞雪预示着丰年，暗示着吉祥的未来。
  • 庭树千花发：庭院中花开繁盛，象征着春天的生机。
  • 阶蓂七叶新：常春藤新叶，代表着生命的延续和希望。
  • 幸承今日宴：表达了对宴会的珍惜和感激。
  • 长奉万年春：寄托了对美好生活的向往与祝愿。

• 修辞手法：诗中运用了对仗、比喻等修辞手法，使得整体音韵和谐，增强了诗的表现力。

• 主题思想：整首诗表现了诗人对春天的热爱和对美好生活的珍惜，同时也反映了唐代社会的繁荣与和谐。

意象分析

• 出震：象征自然界的力量与变化。
• 祥云：吉祥的象征，预示着好运。
• 瑞雪：丰年的象征，暗示着美好的未来。
• 千花：生命的繁盛，象征着春天的到来。
• 七叶新：生命的延续，象征着希望与生机。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“祥云”象征什么？ A. 厄运
   B. 吉祥
   C. 灾难

2. “庭树千花发”中的“千花”代表什么？ A. 生命的凋零
   B. 春天的生机
   C. 冬天的寒冷

3. 诗人对今天的宴会有怎样的态度？ A. 不屑一顾
   B. 感到无聊
   C. 珍惜与感激

答案：1. B 2. B 3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《辋川闲居赠裴秀才迪》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 比较赵彦昭的《奉和人日清晖阁宴群臣遇雪应制》与王维的《辋川闲居赠裴秀才迪》，二者都表现了对自然和生活的热爱，但赵的诗更加注重团聚的欢乐和吉祥的祝愿，而王的诗则更多体现了隐逸生活的宁静与淡泊。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人传》