罗衣欲换更添香。是什么意思

十二楼中尽晓妆，望仙楼上望君王。

锁衔金兽连环冷，水滴铜龙昼漏长。

云髻罢梳还对镜，罗衣欲换更添香。

遥窥正殿帘开处，袍袴宫人扫御床。

原文展示:

宫词
作者: 薛逢 〔唐代〕

十二楼中尽晓妆，
望仙楼上望君王。
锁衔金兽连环冷，
水滴铜龙昼漏长。
云髻罢梳还对镜，
罗衣欲换更添香。
遥窥正殿帘开处，
袍袴宫人扫御床。

白话文翻译：

在那十二层楼中，妆容已尽展现；
而我在望仙楼上，遥望着我的君王。
金兽的锁链冷冷相扣，
水滴从铜龙上流下，白昼的时光在延续。
云髻已不再梳理，仍然对着镜子；
罗衣想要更换，欲再添一缕香气。
远远地窥见正殿的帘子打开，
宫女们正忙着打扫御床。

注释:

• 晓妆：清晨的妆容，象征着新的一天的开始。
• 望仙楼：楼名，意指可以远望的高楼。
• 锁衔金兽：金色的兽形锁链，象征权力与威严。
• 水滴铜龙：铜制的龙形装饰，可能用于计时。
• 云髻：女性的发型，形状如云。
• 罗衣：轻薄的衣服，通常指华丽的衣物。
• 袍袴：指宫女的服装。

典故解析:

此诗虽无明显的历史典故，但反映出唐代宫廷生活的细腻和复杂，展现了宫女的内心情感与对君王的思念。

诗词背景:

作者介绍:

薛逢，唐代诗人，生活在盛唐时期。他以描绘宫廷生活和女性情感著称，作品多表现细腻的情感和优美的景象。

创作背景:

《宫词》创作于唐代盛期，社会安定，文化繁荣。诗人可能以自己对宫廷生活的观察，表达了对权力与爱情的思考。

诗歌鉴赏：

《宫词》是一首描绘宫廷生活的七言律诗，细腻地展现了宫女们的日常与内心情感。诗的开头用“十二楼中尽晓妆”来描绘清晨的宁静与美丽，暗示了日常生活的开始。而“望仙楼上望君王”则将读者的目光引向更高的目标，表现了宫女对君王的向往与思念，表现出一种深邃的情感。

在中间的两联中，诗人通过“锁衔金兽连环冷”和“水滴铜龙昼漏长”描绘了宫廷的威严与冷酷，表现了宫廷生活的孤独与无奈。尤其是“铜龙昼漏长”，更是让人感受到时间的流逝和生命的无常。

后两联则转向宫女个人的生活，她们虽然身处华丽的环境中，但内心仍有对美丽的追求和对爱情的渴望。“云髻罢梳还对镜，罗衣欲换更添香”展现了她们的娇羞与渴望，体现了对自我的关注与内心的挣扎。

最后一句“遥窥正殿帘开处，袍袴宫人扫御床”将诗的视角拉回到宫廷的全景，传达出宫女们在权力与情感之间的无奈与困惑。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了唐代宫廷生活的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 十二楼中尽晓妆：清晨的妆容在十二层楼中已尽展现，表现出美丽的早晨。
2. 望仙楼上望君王：在高楼上远望君王，表达了对君王的思念。
3. 锁衔金兽连环冷：金兽锁链冷清，象征权力的冰冷。
4. 水滴铜龙昼漏长：铜龙滴水，象征时间的流逝。
5. 云髻罢梳还对镜：云髻已不再梳理，暗示内心的情感波动。
6. 罗衣欲换更添香：想要换上更香的衣服，表现出对美的追求。
7. 遥窥正殿帘开处：远远地看到殿帘打开，暗示着期待与希望。
8. 袍袴宫人扫御床：宫女们忙着打扫，体现了宫廷生活的琐碎。

修辞手法:

• 对仗：如“云髻罢梳还对镜”和“罗衣欲换更添香”，形成对称美。
• 意象：诗中使用了诸多意象，如“金兽”、“铜龙”，增强了诗的层次感。

主题思想:

整首诗表达了宫女对君王的思念与对美好生活的向往，同时也流露出对权力与情感的思考，反映了唐代宫廷生活的复杂性。

意象分析:

意象词汇:

• 楼：象征着高贵与权力。
• 金兽：象征着权力的象征。
• 云髻与罗衣：象征着女性的柔美与追求。
• 御床：象征着权力与地位。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“望仙楼”是用来做什么的？
   A. 观景
   B. 休息
   C. 吃饭

2. “云髻罢梳”这一句表现了什么情感？
   A. 自信
   B. 忧伤
   C. 喜悦

3. 诗中描写的宫廷生活是怎样的？
   A. 华丽
   B. 贫穷
   C. 忙碌

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《丽人行》
• 李白的《清平调》

诗词对比:

• 薛逢的《宫词》与杜甫的《丽人行》均描写了宫廷生活，但薛逢更侧重于宫女的内心情感，而杜甫则描绘了女性的美丽与高贵，体现出不同的视角和情感表达。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人传记》
• 《诗词鉴赏指南》