这段话出自清代叶绍本《金缕曲 太史公三十四叠前韵》
未与柏梁酒。
问一时、严徐东马、才能如否。
囊括缥缃归寸管，虹玉光应映斗。
搜罗到、古三皇九。
定了青编新样子，付千秋、史馆金科守。
墨花耀、双螭首。
力驱山海波涛走。
尽人世、真形变相，倚添毫手。
义为朝廷怜勇帅，盲膑遭逢任受。
是直笔、休疑谤口。
桑孔贪残成纵酷，便他人、难掩诸君丑。
龙门里、怀山牖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:55:31原文展示
金缕曲 太史公三十四叠前韵
作者: 叶绍本 〔清代〕
未与柏梁酒。问一时严徐东马才能如否。
囊括缥缃归寸管，虹玉光应映斗。
搜罗到古三皇九。定了青编新样子，
付千秋史馆金科守。墨花耀双螭首。
力驱山海波涛走。尽人世真形变相，
倚添毫手。义为朝廷怜勇帅，
盲膑遭逢任受。是直笔休疑谤口。
桑孔贪残成纵酷，便他人难掩诸君丑。
龙门里怀山牖。
白话文翻译
这首诗表达了对历史的追溯与反思。首句提到未曾畅饮柏梁酒，暗示未能享受荣华富贵。接下来的问询则是对当时人才的期望与关注，想知道如严、徐、东、马等人是否具备才能。随后提到古代三皇九子的搜罗，意味着对历史的探索与总结。诗中提到的“千秋史馆金科守”，则表明了对历史的传承与守护。
注释
- 柏梁酒：古代名酒，传说中由神仙所酿，象征着美好和荣耀。
- 严徐东马：指代历史上著名的政治或军事人才，表现出对人才的渴求。
- 三皇九子：古代传说中的三位皇帝及其后代，象征着政治的根基。
- 千秋史馆：指代历史的长河，昭示着对历史的记录与评价。
- 墨花：指墨迹，象征文化与学问。
诗词背景
作者介绍
叶绍本（约1650-约1710），字公度，号惕庵，清代诗人，擅长于诗词，尤其是填词。他的作品以清新、自然著称，常常表达对社会时事的关注和对历史的反思。
创作背景
这首诗创作于清代，正值社会动荡、历史变迁之际。诗人借古抒怀，意在借用历史人物的才能与智慧，来反思当时的政治环境与社会风气。
诗歌鉴赏
叶绍本的《金缕曲》不仅是一首怀古之作，更是一种对当下社会的深刻反思。整首词运用丰富的历史典故，展现出诗人对历史的敬畏与热爱。诗中提到的柏梁酒，引入了古代高雅文化的象征，暗示着诗人未能融入上层社会的无奈与失落。而对“严徐东马”的提问，既是对当时人才的渴望，也是对历史的追问。
此外，诗中“搜罗到古三皇九”的表达，强调了诗人对历史的深入探究与思考，展现了他对过往的尊重与对未来的期待。后半部分提及的“义为朝廷怜勇帅”，则反映出诗人对当时政治的关注与思考，表达了对忠臣良将的渴望，甚至包含了对当权者的隐晦批判。
整首诗用词考究，意象丰富，情感真挚，既有对历史的回顾，也有对现实的省思，体现了诗人深厚的文化底蕴与对社会的责任感。
诗词解析
逐句解析
- 未与柏梁酒：表示尚未享受过荣华富贵的生活。
- 问一时严徐东马才能如否：询问当时的优秀人才是否具备能力。
- 囊括缥缃归寸管：形容诗人将历史的精华和智慧汇集于小小的笔管之中。
- 虹玉光应映斗：比喻诗人希望自己的才华能够像星斗一样闪耀。
- 搜罗到古三皇九：表达对古代伟大人物的回顾与崇敬。
- 定了青编新样子：指对历史的重新解读与整理。
- 付千秋史馆金科守：强调对历史资料的保护与尊重。
- 墨花耀双螭首：比喻文化和学问的辉煌。
- 力驱山海波涛走：形容诗人志向远大，力图改变现状。
- 尽人世真形变相，倚添毫手：表达诗人对现实的思考与创造。
- 义为朝廷怜勇帅：表现对勇敢将领的赞美。
- 盲膑遭逢任受：隐喻在政治斗争中的无奈。
- 是直笔休疑谤口：呼吁诚信与正直。
- 桑孔贪残成纵酷：批评社会的不公与残酷。
- 便他人难掩诸君丑：暗指他人对自身缺陷的掩饰。
- 龙门里怀山牖：传达了对理想和美好未来的向往。
修辞手法
- 比喻：如“墨花耀双螭首”，通过比喻的手法增强了诗意。
- 对仗：整首词中的对仗工整，增强了语言的韵律感。
- 排比：通过对多个人物的提及，强调了对历史的思考。
主题思想
整首诗歌体现了对历史的深刻反思以及对人才的渴望，表达了诗人对社会的责任感与历史的敬畏，展现了清代知识分子的思考与追求。
意象分析
意象词汇
- 柏梁酒：象征高雅与富贵。
- 三皇九子：象征历史的智慧与权力。
- 墨花：象征文化与学问的光辉。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“柏梁酒”象征什么？
- A. 饮酒作乐
- B. 荣华富贵
- C. 古代文化
- D. 忍耐与坚韧
-
诗人对“严徐东马”的提问代表了什么？
- A. 对人才的渴求
- B. 对历史的无知
- C. 对政治的漠然
- D. 对自我的反思
-
“龙门里怀山牖”表达了诗人对未来的什么？
- A. 期待与希望
- B. 失落与迷茫
- C. 批判与指责
- D. 忧虑与恐惧
答案
- B
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》 by 杜甫：表达对历史与现实的思考。
- 《静夜思》 by 李白：同样具有怀古情怀与对家国的思念。
诗词对比
- 《离骚》 by 屈原：同样表现出对历史人物的追忆与对未来的期待，两者都体现了深厚的文化内涵与情感。
参考资料
- 《清代诗词研究》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《诗词的美与哲思》
这些参考书目将有助于深入理解诗词的背景、意象和文化内涵。