这段话出自元代梵琦《渔家傲》
听说西方无量乐。
一闻妙道忘知觉。
胸次不留元字脚。
真标客。
光明遍界红轮赫。
鹏翅展开沧海窄。
谁能更问篱边雀。
多少凡毛并圣角。
都拈却。
尘尘刹那归无着。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 14:56:28原文展示:
《渔家傲》 作者: 梵琦 〔元代〕
听说西方无量乐。一闻妙道忘知觉。胸次不留元字脚。真标客。光明遍界红轮赫。鹏翅展开沧海窄。谁能更问篱边雀。多少凡毛并圣角。都拈却。尘尘刹那归无着。
白话文翻译：
听闻西方有无量的快乐，一旦听到这个妙道，便忘却了所有的感觉与知觉。心中不再留有“元”字的痕迹，真正的标志是客人。光明普照大地，红色的光轮灿烂夺目。像鹏鸟的翅膀展开在狭窄的沧海之上。谁还会再去询问篱笆边的小雀呢？多少平凡的羽毛与圣者的角都被抛弃了。尘世的纷扰在瞬间归于无所依附。
注释:
- 无量乐：无尽的快乐，指佛教中对极乐世界的描述。
- 妙道：指佛教或道教中所传授的深奥道理。
- 元字脚：字面意思是“元”字的印记，这里象征着世俗的执念。
- 真标客：真实的标志是游历的客人，暗指追求真理的人。
- 红轮赫：形容光明的轮回，象征着真理的光辉。
- 鹏翅：比喻高远的理想和追求。
- 凡毛与圣角：平凡与崇高的对比，暗指世俗与超然的区别。
诗词背景:
作者介绍：梵琦是元代的一位诗人，生活在一个社会动荡与文化交融的时期。他的诗作常常融入佛教思想，表达对真理与自由的追求。
创作背景：在元代，文化的多样性与佛教的传播，让许多文人开始思考人生的意义与终极目标。此诗正是反映了这种思想的碰撞和融合。
诗歌鉴赏：
《渔家傲》是一首充满哲理与思考的诗作。整首诗流露出一种超然的境界，表达了对于世俗烦恼的抛弃和对真理的追求。诗中“听说西方无量乐”的开篇，便引领读者进入一个充满希望与乐趣的境界，暗示着追求佛教教义所带来的内心平和与快乐。
随着诗句的推进，作者通过“胸次不留元字脚”表达了对世俗执念的放下，展现了一种出世的境界。而“真标客”则强调了内心的真实与自由，体现了对人生真谛的探索。诗中的“光明遍界红轮赫”描绘了理想中的光明世界，象征着真理的普及与生命的意义。
通过“鹏翅展开沧海窄”，作者进一步强调了思想的广阔与对自由的向往，体现了一种对生活的追求和对理想的渴望。而最后的“尘尘刹那归无着”则是对世俗纷扰的看淡，指出了内心真正的归宿在于对无常的认知与超越。
这首诗整体上以简练的语言和深邃的思想，展现了梵琦对人生哲学的思考，具有很高的艺术价值与思想深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 听说西方无量乐：引入西方的极乐世界，暗示对精神世界的向往。
- 一闻妙道忘知觉：一旦听闻真理，便忘却了一切世俗的感知。
- 胸次不留元字脚：心中不再有世俗的执念，达到一种超然的境界。
- 真标客：真正的追求者，象征着修行者的身份。
- 光明遍界红轮赫：描绘一种光明的境界，象征真理的普照。
- 鹏翅展开沧海窄：比喻追求理想与广阔的视野。
- 谁能更问篱边雀：对世俗琐事的无所谓，强调内心的宁静。
- 多少凡毛并圣角：平凡的存在与圣人的理想形成对比。
- 都拈却：抛弃一切世俗执念。
- 尘尘刹那归无着：最终达到一种超然于世的境界。
修辞手法：
- 比喻：使用“鹏翅”比喻追求理想，表现出一种高远的气势。
- 对仗：如“尘尘刹那”与“无着”，形成鲜明的对比，增强了诗的韵律感。
意象分析：
意象词汇：
- 西方：象征着理想与归宿。
- 妙道：真理的象征。
- 鹏翅：追求自由与理想的象征。
- 红轮：光明与真理的象征。
- 篱边雀：平凡与琐碎的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
“听说西方无量乐”是指什么？ a) 生活快乐
b) 佛教的极乐世界
c) 自然的美好 -
“胸次不留元字脚”表达了什么思想？ a) 对财富的追求
b) 放下世俗执念
c) 对名利的渴望 -
诗中“鹏翅展开沧海窄”用来比喻什么？ a) 对自由的追求
b) 对生活的无奈
c) 追求物质的渴望
答案：
- b) 佛教的极乐世界
- b) 放下世俗执念
- a) 对自由的追求
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《庐山谣》 李白
诗词对比：
- 梵琦的《渔家傲》与李白的《静夜思》都表达了对理想与自由的追求，但李白更多的是对故乡的思念，而梵琦则是对内心宁静的渴望。两者在情感基调上有相似之处，但表达方式与主题有所不同。
参考资料：
- 《元代文学史》
- 《中国古代诗词选》
- 《佛教文化与中国文学》
通过以上的分析与学习，读者可以更深入地理解《渔家傲》的意境与情感，同时提高对古诗词的欣赏能力。