这段话出自宋代刘辰翁《金缕曲/贺新郎》
何处从头说。
但倾尊、淋漓醉墨，疏疏密密。
看取两轮东西者，也是樊笼中物。
这光景、年来都别。
白发道人隆中像，笑相逢、对拥炉边雪。
又过了，上元节。
纸窗旋补寒穿穴。
柳黏窗、青青过雨，劝君休折。
睡不成酣酒先醒，花底东风又别。
夜复夜、吟魂飞越。
典却西湖东湖住，十三年不出今朝出。
容易得，二三月。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:49:38诗词名称: 金缕曲/贺新郎
作者: 刘辰翁 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
何处从头说。但倾尊淋漓醉墨，疏疏密密。看取两轮东西者，也是樊笼中物。这光景年来都别。白发道人隆中像，笑相逢对拥炉边雪。又过了，上元节。纸窗旋补寒穿穴。柳黏窗青青过雨，劝君休折。睡不成酣酒先醒，花底东风又别。夜复夜吟魂飞越。典却西湖东湖住，十三年不出今朝出。容易得，二三月。
白话文翻译:
这首词从何处开始说起呢？只想把酒杯倾倒，醉意朦胧，字迹疏密。看那两轮明月，无非也是困在囚笼中的东西。这样的光景，已经离别多年。那白发的道人仿佛在隆中，笑着相逢在炉边的雪中。又过了，上元节。纸窗又修补上寒风穿透的洞口。柳树在窗外，雨后显得青青，劝你不要折柳。睡不着，酒醉未醒，花下的东风又要离别。夜复一夜，吟唱中灵魂飞越。如今却是典雅的西湖与东湖，十三年未曾出门，今朝终于出行。轻易得来，二三月的风景。
注释:
- 倾尊: 倾倒酒杯。
- 淋漓: 形容酒意浓烈。
- 樊笼: 比喻束缚人的环境。
- 上元节: 元宵节，指农历正月十五。
- 柳黏窗: 柳树的枝条粘在窗上。
- 东风: 春天的风，象征着新的开始。
典故解析:
- 白发道人: 可能指代隐士或老者，象征智慧与境界。
- 隆中: 指隆中对，诸葛亮的著名计策，代表深思熟虑的智慧。
- 西湖东湖: 西湖与东湖都是著名的风景区，象征着时光流逝与人生的变迁。
诗词背景:
作者介绍: 刘辰翁，字子韬，号秋水，北宋时期的词人，以其深厚的文化底蕴和独特的艺术风格闻名。其作品多描绘山水、抒情怀，具有鲜明的个性和情感。
创作背景: 此词作于晚年，反映了诗人对往事的追忆与感慨，表达了对岁月流逝的无奈与对人生的深刻思考。
诗歌鉴赏:
《金缕曲/贺新郎》以其独特的情景交融，展现了诗人对生活的细腻观察与深刻思考。词中“但倾尊淋漓醉墨，疏疏密密”通过饮酒作画的比喻，传达出一种洒脱与自在，然而随后的“看取两轮东西者，也是樊笼中物”则暗示着对现实的无奈与困惑。诗人通过白发道人这一形象，展现了岁月的流逝和智慧的积累，笑对人生的态度在炉边的雪中更显温暖。再者，上元节的描写和柳树的意象则交织出一种春意盎然却又带有离愁的情感。整首词在抒情中夹杂着对现实的反思，表现了诗人对生活的热爱与对往昔的追忆。
诗词解析:
逐句解析:
- 何处从头说: 叹息生活繁杂，难以开始讲述。
- 但倾尊淋漓醉墨: 以喝酒作画来表达情感，展现洒脱。
- 看取两轮东西者: 指明月，象征人生的困境与束缚。
- 白发道人隆中像: 通过道人形象表现智慧与人生哲理。
- 又过了，上元节: 时光荏苒，节日的回忆让人感慨。
- 柳黏窗青青过雨: 描绘春天的生机与美好。
- 睡不成酣酒先醒: 酒醉未醒，显示生活的无奈。
- 典却西湖东湖住: 提及美景，象征对生活的期待与追求。
修辞手法:
- 比喻: 将饮酒作画比作人生的体验。
- 拟人: 柳树似乎在劝说人们，增添了情感色彩。
- 对仗: 用“西湖东湖”展示了对比与对称之美。
主题思想: 整首词通过对饮酒、节日、自然景色的描绘，展现了诗人对生活的感悟和对时间流逝的思考，充满了人生的哲思与情感的深邃。
意象分析:
意象词汇:
- 月亮: 象征孤独与思念。
- 柳树: 代表春天与生命的活力。
- 白发道人: 象征智慧与对人生的看法。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“白发道人”象征什么？
- A. 年轻人
- B. 智慧的老者
- C. 普通百姓
- D. 诗人自己
-
“夜复夜吟魂飞越”表达了诗人怎样的情感？
- A. 喜悦
- B. 忧伤
- C. 无聊
- D. 生气
-
“劝君休折”中的“折”指的是什么？
- A. 折断
- B. 休息
- C. 选择
- D. 饮酒
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 李清照的《如梦令》: 同样表达对时光流逝的感慨，展现女性对生活的细腻感受。
- 苏轼的《水调歌头》: 通过对明月的描绘，表达对人生理想与现实的思考。
参考资料:
- 《宋代词人刘辰翁研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《宋词三百首》