这段话出自清代鲍珍《夹山竹林寺》
谽谺通积翠，一径抱幽岑。
白日下松杪，清风满竹林。
山空奇奴迹，泉响戴颙琴。
茶话忘归去，沧江暮霭深。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:38:02原文展示:
夹山竹林寺
作者: 鲍珍 〔清代〕
谽谺通积翠，一径抱幽岑。
白日下松杪，清风满竹林。
山空奇奴迹，泉响戴颙琴。
茶话忘归去，沧江暮霭深。
白话文翻译：
这首诗描绘了夹山竹林寺的幽美景致：绿意盎然的竹林在清风中摇曳，阳光透过松树的枝叶洒下，山间空旷，泉水伴随着琴声流淌。与友人品茶闲聊，直到忘记回家的时刻，沧江的暮色渐深，令人陶醉于这宁静的自然之中。
注释:
- 谽谺：形容水流声或鸟鸣声，声清脆而悦耳。
- 通积翠：指青翠的竹林延绵不绝，形成一片浓郁的绿色。
- 一径：一条小路，指通往寺庙的幽静小径。
- 幽岑：幽静的山岑，形容环境的宁静。
- 松杪：松树的枝叶，阳光透过松树的上方。
- 清风：清新的风，意指自然的宁静与舒适。
- 奇奴迹：指山中奇特的足迹，此处可能暗指某种传说或神秘的存在。
- 戴颙琴：指泉水声如同弹奏乐器，形容泉水流动的优美。
- 茶话：喝茶聊天，指与友人闲聊的生活场景。
- 沧江：指江河，象征着广阔的自然与时间的流逝。
- 暮霭：傍晚的雾霭，形容夜幕降临的景象。
诗词背景:
作者介绍：鲍珍，清代诗人，生活在一个政治动荡、文化交融的时代。他的诗风清新自然，常常描绘山水之美，表达对自然的热爱和对生活的感悟。
创作背景：这首诗作于夹山竹林寺，体现了作者游览此地时的所思所感。寺庙的环境安静、幽雅，给人一种心灵的宁静与寄托。
诗歌鉴赏：
《夹山竹林寺》是一首描绘自然景色与人文情感的优美诗篇。诗中，鲍珍通过细腻的描写展现了竹林寺的幽静与自然的和谐，给读者以身临其境的感觉。开头两句“谽谺通积翠，一径抱幽岑”描绘了绿竹环绕的小路，清脆的水声与浓郁的绿色形成鲜明对比，营造出一种清新而静谧的氛围。接下来的“白日下松杪，清风满竹林”，则通过光影的变化和风的轻拂，进一步深化了这种宁静的氛围。
诗的后半部分转向了人与自然的和谐相处，提到“茶话忘归去”，表现出与友人共品茶的惬意，反映出一种洒脱的生活态度。最后一句“沧江暮霭深”，在结束时又带来一种淡淡的忧伤，似乎在暗示时间的流逝与人事的无常。
整首诗通过自然景象与人文情感的交织，展现了作者对自然美的热爱与人生哲理的思考，给人以深刻的启发与思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “谽谺通积翠，一径抱幽岑”：描绘竹林的清脆与翠绿，有种幽静的小径引人入胜。
- “白日下松杪，清风满竹林”：阳光透过松树，风轻轻拂过竹林，营造出一种和谐的自然景象。
- “山空奇奴迹，泉响戴颙琴”：山中似有人留下的神秘足迹，泉水声如同琴声，表现自然的灵动。
- “茶话忘归去，沧江暮霭深”：与友人畅谈，直到忘记归去，江边的暮色愈加浓厚，令人感伤。
-
修辞手法：
- 比喻：将泉水声比作琴声，增添了诗的音乐感。
- 拟人：清风的描写使自然显得更具生命力。
- 对仗：整首诗用词对称，富有韵律感。
-
主题思想：诗歌通过描绘自然的幽静与人与自然的亲密关系，表达了诗人对生活的热爱与对宁静生活的向往。
意象分析：
- 竹林：象征着清雅、高洁，代表诗人对纯净生活的追求。
- 泉水：象征着灵动与生命，体现自然的活力。
- 白日与清风：象征着光明与舒适，带有积极向上的情感。
- 沧江：象征着时间与人生的无常，增添了诗的深度与思考。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“谽谺”的意思是？
A. 清风
B. 水声
C. 松树
D. 竹林 -
诗中提到的“茶话忘归去”表达了怎样的生活态度？
A. 忙碌
B. 奢华
C. 轻松愉快
D. 疲惫 -
整首诗的主题思想可以用哪一句来总结？
A. 自然与人和谐共存
B. 追求财富
C. 忘记过去
D. 享受孤独
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《望岳》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 杜甫的《望岳》通过描绘泰山的巍峨，表达了对祖国山河的热爱与对理想的追求；而鲍珍的《夹山竹林寺》则更侧重于描绘宁静与自然的和谐，反映出一种闲适的生活态度。两者都展示了诗人对自然的深刻感悟，但表达的情感基调有所不同。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗歌选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词解析与创作》