清湘列岫拥烟霏，不见灵均吊楚妃。是什么意思

清湘列岫拥烟霏，不见灵均吊楚妃。

一带僧园入修绿，待看岳麓雨晴时。

原文展示

题俞{扌堇}画八景
清湘列岫拥烟霏，
不见灵均吊楚妃。
一带僧园入修绿，
待看岳麓雨晴时。

白话文翻译

这首诗描绘了清湘和岳麓山的美景。诗人看到清湘水流与山峰相拥，烟雾缭绕，仿佛看不见灵均（指屈原）为楚妃而悲伤的情景。诗中提到一带僧园被郁郁葱葱的绿色包围，诗人期待在雨后看到岳麓山的晴朗景象。

注释

• 清湘：指清澈的湘江。
• 列岫：指连绵的山峦。
• 灵均：指屈原，楚国的诗人，因爱慕楚妃而感伤。
• 楚妃：指屈原心爱的女子，表达了其对美好事物的怀念与哀愁。
• 僧园：指寺庙中的园林，常用以修身养性。
• 岳麓：指岳麓山，位于湖南省长沙市，是著名的风景名胜。

诗词背景

作者介绍

曹勋，字仲明，号懋庵，宋代诗人，生平不详，但其诗风清新高远，擅长山水田园诗，深受文人雅士的推崇。

创作背景

此诗创作于南宋时期，诗人游览湘江与岳麓山，感受到自然景色的壮丽与人文情怀的交融，因而写下这首表达对美景的向往和对历史人物的思考之作。

诗歌鉴赏

这首诗以清湘的自然景观为背景，结合了历史人物的情感，展现了诗人对自然美的热爱与对历史的思索。首句“清湘列岫拥烟霏”描绘出湘江与山峦相拥的美丽画面，给人一种清新而宁静的感受；接下来的“不见灵均吊楚妃”则巧妙地引入了屈原的悲情，暗示了人对历史与情感的反思，增添了诗的深度。第三句“一带僧园入修绿”转而描绘了僧园的幽静与秀丽，诗人将目光从历史转向现实，表现了对生活的向往。最后一句“待看岳麓雨晴时”则表达了对未来美好景象的期待，给人以希望与憧憬。

整首诗在意象上巧妙地结合了自然与人文，展现了诗人对美的追求与对历史的思考，流露出一种淡淡的乡愁与历史感，令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析

• 清湘列岫拥烟霏：清澈的湘江与山峰相拥，烟雾缭绕，营造出一种朦胧的美感。
• 不见灵均吊楚妃：看不见屈原因楚妃而感伤的情景，表达了对历史人物的怀念与感慨。
• 一带僧园入修绿：僧园被绿树环绕，表现出一种宁静的氛围。
• 待看岳麓雨晴时：期待在雨后看到岳麓山的美景，充满了对未来的期待。

修辞手法

• 比喻：将湘江与山峰比作拥抱，形象生动。
• 对仗：句式对称，增强了诗的韵律感。
• 象征：灵均与楚妃象征着对美好事物的怀念。

主题思想

整首诗通过描绘自然景色与历史人物的结合，体现了诗人对美好事物的向往与对历史的反思，表达了一种悠远的情感基调。

意象分析

意象词汇

• 清湘：象征清澈、高远的情感。
• 列岫：代表坚韧与永恒。
• 灵均：承载着悲情与浪漫。
• 楚妃：象征美好与失去的遗憾。
• 僧园：代表宁静与修养。
• 岳麓：象征着希望与美好的未来。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“灵均”指的是哪位历史人物？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 屈原
   • D. 白居易

2. “待看岳麓雨晴时”表达了怎样的情感？

   • A. 对历史的怀念
   • B. 对未来的期待
   • C. 对自然的恐惧
   • D. 对生活的失望

答案

1. C. 屈原
2. B. 对未来的期待

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
• 《山中留客》 by 王维

诗词对比

在王维的《山中留客》中，同样描绘了自然的美丽与人文情感的交融，表现了诗人对自然的热爱与对生命的思考，体现了与《题俞{扌堇}画八景》相似的主题。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《山水田园诗选》
• 《古代文学研究》