这段话出自宋代陆游《冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作》
卜日家祭灶，牲肥酒香清。
分胙虽薄少，要是邻里情。
众起寿主人，一觥潋灩倾。
气衰易成醉，睡觉窗已明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 20:01:56原文展示:
卜日家祭灶，牲肥酒香清。
分胙虽薄少，要是邻里情。
众起寿主人，一觥潋灩倾。
气衰易成醉，睡觉窗已明。
白话文翻译：
在选定的日子里家祭灶神，准备了肥美的牲畜和清香的美酒。虽然分给邻居的肉很少，但只要有这种邻里情谊就足够了。大家都站起为主人祝寿，举起酒杯轻轻倾倒。人一旦疲惫就容易醉倒，醒来时窗外已是明亮。
注释:
- 卜日：选择日子，指祭祀活动的日程安排。
- 家祭：在家中进行祭祀，表示对祖先或神灵的尊敬。
- 灶：指灶神，家中掌管灶火与饮食的神明。
- 牲肥：指祭品的肉类，通常为肥美的牲畜。
- 酒香清：形容酒的香气清新。
- 分胙：分发祭品，传统上在祭祀后分给邻里。
- 邻里情：邻里之间的情谊。
- 众起寿主人：大家共同为主人祝寿。
- 一觥潋灩倾：象征举杯庆祝的场景，"潋灩"形容酒杯里的酒光闪烁，倾倒时的轻盈。
- 气衰易成醉：指人容易因疲惫而醉。
- 睡觉窗已明：醒来时窗外已明亮，暗示时间的流逝和醉酒后的懵懂。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的诗人、词人和散文家。他的诗歌以豪放激昂和清新自然著称，常表现对国家和人民的关注，深受后世推崇。
创作背景：此诗写于宋代，反映了当时人们对邻里关系的重视和对生活的简单追求。诗中通过家祭的场景，展现了人与人之间的情感联系。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描写家祭的场景，展现了浓厚的邻里情谊和人情温暖。诗的开头以“卜日家祭灶”引入，设置了一个家庭团聚的背景，营造出一种温馨的氛围。接着提到虽然祭品薄少，但重在情意，体现了人际关系中情感的真实与珍贵。接下来的描写中，众人齐起祝寿，形成了一种热闹的场面，诗人通过“潋灩倾”的描写，生动地传达了酒杯的轻盈与愉悦。最后两句，则以“气衰易成醉，睡觉窗已明”作为结尾，透出一种对生活状态的反思，暗示着人生的短暂与珍惜。整首诗简洁而富有情感，表现了人与人之间温暖的情感和对生活的热爱，具有深刻的社会意义和人文关怀。
诗词解析:
逐句解析：
- 卜日家祭灶：选择一个日子在家中祭祀灶神，强调家庭的传统。
- 牲肥酒香清：准备丰盛的祭品和美酒，体现对神明的尊重。
- 分胙虽薄少：虽然祭品分给邻里的肉很少，但情谊更为重要。
- 要是邻里情：强调邻里之间的感情比物质更为重要。
- 众起寿主人：大家为主人祝寿，表现出团结和和谐。
- 一觥潋灩倾：举杯庆祝，营造出热烈的气氛。
- 气衰易成醉：疲惫容易醉倒，表现出生活的疲惫和无奈。
- 睡觉窗已明：醉后醒来，窗外已经明亮，象征时间的流逝。
修辞手法：
- 对仗：整首诗中对仗工整，如“牲肥酒香清”与“分胙虽薄少”形成鲜明对比。
- 比喻：用“潋灩”形容酒的光芒，增强了诗的视觉效果。
主题思想：诗歌主要表达了邻里之间的情感、对传统习俗的尊重以及对生活的深刻思考。通过描绘家祭场景，反映出人与人之间的温情和生活的哲理。
意象分析:
意象词汇：
- 灶神：象征家庭的温暖和团聚的氛围。
- 酒：象征祝福与欢乐，体现节日的气氛。
- 邻里情：象征人际关系中的互助与关爱。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的祭祀对象是哪个神明？
- A. 地藏菩萨
- B. 灶神
- C. 城隍
- D. 天神
-
诗中“分胙虽薄少”的意思是？
- A. 祭品丰富
- B. 祭品稀少但情谊重
- C. 邻里关系冷漠
- D. 亲戚关系紧张
-
“气衰易成醉”反映了什么情感？
- A. 疲惫与无奈
- B. 欢乐与兴奋
- C. 忧伤与失落
- D. 冷漠与孤独
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 白居易的《问刘十九》
诗词对比： 将陆游的这首家祭诗与杜甫的《月夜忆舍弟》进行对比。陆游侧重于邻里关系和家庭温情，杜甫则倾向于抒发对兄弟的思念与生活困境。两者在情感表达上各有千秋，前者温馨，后者则更显惆怅，展现了宋代与唐代诗人对生活不同的观察与思考。
参考资料:
- 《陆游诗文集》
- 《中国古代诗词选》
- 《宋代诗人研究》