这段话出自清代高士奇《摸鱼儿四首 其四》
记丹霄亲闻天语，长聊词赋能擅。
右银台路承恩最，切名重槐应观。
瑶水宴，早应制，诗成禁里争传遍。
红墙隔断，奈旧日神交，几年联籍，相见恨遍晚。
莼鲈兴，要趁秋帆稳便，碧空万里云敛。
洞庭香橘千头熟，到及新霜红染。
南去雁，恰一路，随君影落吴洲远。
江城岁晏，恣小榼轻舟，落梅残雪，寄我醉吟卷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:09:57摸鱼儿四首 其四
作者: 高士奇 〔清代〕
原文展示
记丹霄亲闻天语，长聊词赋能擅。
右银台路承恩最，切名重槐应观。
瑶水宴，早应制，诗成禁里争传遍。
红墙隔断，奈旧日神交，几年联籍，相见恨遍晚。
莼鲈兴，要趁秋帆稳便，碧空万里云敛。
洞庭香橘千头熟，到及新霜红染。
南去雁，恰一路，随君影落吴洲远。
江城岁晏，恣小榼轻舟，落梅残雪，寄我醉吟卷。
白话文翻译
我记得在丹霄之上亲耳听到的天语，长久以来的词赋交流让我才华横溢。
在右银台的路上，承蒙恩惠是我最为看重的，而古老的重槐树下我应该被人瞩目。
瑶水的宴席，早已应当设定，诗作在禁中争相传颂。
红墙将我们隔断，怎奈旧日的神交，几年联络，却恨晚相见。
莼菜和鲈鱼的美味，要趁着秋天的帆船稳稳而行，碧空万里，云彩也渐渐收敛。
洞庭湖的香橘已经成熟，等到新霜染红的时候。
南行的大雁，正好一路，随君影落在吴洲的远方。
江城年末，尽情享受小酒和轻舟，落梅残雪，寄托我醉吟的卷轴。
注释
- 丹霄: 指高空，或天上的仙境。
- 银台: 指古代官署，可能是指某个具体的场所。
- 瑶水宴: 瑶水是指美丽的水，可能暗指一场盛大的宴席。
- 莼鲈: 指莼菜和鲈鱼，代表美食。
- 吴洲: 指古代的地名，可能与江南有关。
诗词背景
作者介绍: 高士奇是清代的一位著名诗人，以其清新脱俗的风格著称，常以自然景物为题材，表达个人情感与哲理思考。
创作背景: 该诗写于清代，时代背景是文人之间的交流与交往，以及对生活的思考与感悟。
诗歌鉴赏
这首《摸鱼儿四首 其四》展现了高士奇对生活的细腻观察与深刻感受，诗中充满了对友情、诗歌创作过程的追忆和对美好事物的热爱。首联开篇即以“记丹霄亲闻天语”引入，给人以高远的意境，似乎在诉说着与友人之间的深厚情谊。接着通过“右银台路承恩最”表达对过往经历的珍惜，体现了诗人与友人之间的恩情。
诗中多处描绘自然景色，如“瑶水宴”、“洞庭香橘”等意象，构建出一幅美丽的江南水乡图景，传达了诗人对自然的热爱与向往。结尾的“寄我醉吟卷”则将整个诗作升华，传达出一种超脱世俗、追求自由的生活态度。
整首诗语句流畅，意境深远，情感真挚，展示了高士奇作为一位诗人的才华与人文情怀。
诗词解析
逐句解析:
- 记丹霄亲闻天语: 以“丹霄”象征高远，表达对天上神秘事物的思考。
- 长聊词赋能擅: 提到与友人之间的诗词交流，强调个人才华。
- 右银台路承恩最: 追忆与友人交往的场所，表达感激之情。
- 瑶水宴，早应制: 提到宴席的设定，暗示诗人对美食和聚会的期待。
- 红墙隔断: 代表人与人之间的隔阂，表达相见时的遗憾。
修辞手法:
- 比喻: “丹霄”与“天语”相结合，寓意高远和理想。
- 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了韵律感。
主题思想: 诗中通过对友谊和自然的描绘，传达出一种对生活的热爱与对美好事物的追求。
意象分析
意象词汇:
- 丹霄: 代表高远的理想与追求。
- 瑶水: 象征美好的时光与聚会。
- 莼鲈: 代表江南的美食，表现生活的乐趣。
互动学习
诗词测试:
-
诗人提到的“瑶水宴”指的是什么？
- A. 一场盛大的宴席
- B. 一种饮料
- C. 一种乐器
- D. 一种舞蹈
-
本诗的主题主要表达了什么？
- A. 对故乡的思念
- B. 对友谊的珍惜与对生活的热爱
- C. 对自然的仇恨
- D. 对权力的渴望
答案:
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《水调歌头》苏轼
- 《静夜思》李白
诗词对比: 高士奇与苏轼的作品都以自然景物和人情为主题，但高士奇的诗更注重细腻的情感表达和个体体验，而苏轼则更多地融入豪放的气质和广阔的胸怀。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《高士奇研究》
- 《中国古代诗词解析》