流水如今何在也。是什么意思

春光亭下。

流水如今何在也。

岁月如梭。

白首相看拟奈何。

故人重见。

世事年来千万变。

官况阑珊。

惭愧青松守岁寒。

原文展示

减字木兰花·送赵令
春光亭下。流水如今何在也。
岁月如梭。白首相看拟奈何。
故人重见。世事年来千万变。
官况阑珊。惭愧青松守岁寒。

白话文翻译

在春光明媚的亭子下，流水如今又流向何方呢？
岁月如同梭子一般飞逝，白头苍苍的我们相视无奈。
故人重逢，却发现世事在这些年间发生了千千万万的变化。
官场的境况也已变得冷清，我惭愧于青松在寒冬中依然坚守岁月。

注释

• 亭下：指亭子下面，象征着春日的美好心情。
• 流水：象征时间的流逝。
• 岁月如梭：比喻时间过得极快，像织布的梭子一样。
• 白首：指年老，白发苍苍。
• 故人：指老朋友，重逢时的感慨。
• 世事：指社会和人生的变化。
• 官况阑珊：形容官场的情况不佳。
• 青松：象征坚贞不屈，能在严寒中挺立的精神。

诗词背景

作者介绍

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名文学家、书法家和画家。他以其深厚的文学修养和广泛的艺术才华而著称，被誉为“诗、文、书、画四绝”。苏轼的诗歌风格多变，既有豪放洒脱的一面，也有细腻柔和的一面。

创作背景

《减字木兰花·送赵令》创作于苏轼与好友赵令的离别之际。赵令可能是苏轼的故友，二人曾有过深厚的情谊，此时送别之情愈加深重。诗中流露出对时间流逝和世事变迁的感慨，表达了对故人情谊的珍惜。

诗歌鉴赏

这首词通过春光的描写，引出对流水的感慨，象征着时间的流逝。开头的“春光亭下”展现了一幅宁静而美丽的春日景象，给人以温暖的感觉。然而，随着“流水如今何在也”的抛出，诗人开始反思时间的流逝和人生的无常，暗示着对过往时光的追忆和对未来的迷惘。

接下来的“岁月如梭”更是直接表达了时间飞逝的感受，白头相看则体现了人与人之间的相知与无奈。对于故人的重见，诗人感慨世事变迁，突显出时间对人情的磨砺和生活境遇的变化。最后一句提到“官况阑珊”，不仅反映了诗人自身的处境，也隐含了对当时社会风气的批判。整体来说，这首词情感真挚，既有对友谊的珍惜，也有对人生无常的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

1. 春光亭下。流水如今何在也。

   • 春日阳光照射的亭子下，流淌的水如今又流向何方？表达对时间流逝的困惑。

2. 岁月如梭。白首相看拟奈何。

   • 时间像梭子一样飞快，年老的我们相对无奈，感叹时光的无情。

3. 故人重见。世事年来千万变。

   • 老朋友再次相见，但世事在这些年间已经发生了无数的变化，表现出对时局的感慨。

4. 官况阑珊。惭愧青松守岁寒。

   • 官场的境况已经变得冷清，诗人感到惭愧，青松在寒冬中依然坚守，象征坚韧不拔的精神。

修辞手法

• 比喻：将岁月比作“梭”，形象生动地表达时间的飞逝。
• 对仗：诗中对称的结构与节奏增强了词的音乐感。
• 拟人：流水被赋予了情感，表现了诗人对时间流逝的感慨。

主题思想

整首词表达了对时间流逝的深刻感慨，以及对人情冷暖的反思。诗人通过对春光和流水的描写，引发了对人生变迁的思考，展现出一种对世事无常的遗憾和对友谊的珍视。

意象分析

意象词汇

• 春光：象征希望与生命的开始。
• 流水：代表时间的流逝。
• 白首：象征年老与经历。
• 故人：传达友谊与情感的纽带。
• 青松：象征坚韧与不屈。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“岁月如梭”是用来形容什么？ A. 时间的慢
   B. 时间的飞逝
   C. 时间的停滞

2. “官况阑珊”中的“阑珊”指的是： A. 光亮
   B. 凋零
   C. 冷清

3. 整首诗的主题是什么？ A. 对春天的赞美
   B. 对时间流逝和友谊的感慨
   C. 对官场的讽刺

答案

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《送友人》 - 李白
• 《月夜忆舍弟》 -杜甫

诗词对比

• 《送友人》（李白）：同样表达送别之情，但侧重于豪放与壮志，情感更加奔放。
• 《月夜忆舍弟》（杜甫）：通过对月夜的描写，表达对亲人的思念，情感更加细腻而深沉。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《苏轼传》