这段话出自宋代周敦颐《治平乙巳暮春十四日同宋复古游山巅至大林寺书四十字》
三月山方暖，林花互照明。
路盘层顶上，人在半空行。
水色云含白，禽声谷应清。
天风拂襟袂，缥缈觉身轻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 12:37:07原文展示:
治平乙巳暮春十四日同宋复古游山巅至大林寺书四十字
三月山方暖，林花互照明。
路盘层顶上，人在半空行。
水色云含白，禽声谷应清。
天风拂襟袂，缥缈觉身轻。
白话文翻译：
三月时节，山上正暖和，树林里的花朵互相映衬着光辉。
在蜿蜒的山路上，我们走到了山顶，仿佛行走在半空中。
水面映着白云，鸟鸣声在山谷里回荡，显得格外清晰。
微风轻拂着衣襟，令人感到飘渺而轻盈。
注释:
字词注释:
- 治平：指的是治国平天下的理想状态，表明诗人追求的安定和平。
- 林花：指树林中的花朵，象征春天的美好景象。
- 盘层：形容山路曲折而向上，层层叠叠。
- 缥缈：形容轻盈如云，似乎不着地。
典故解析:
- 大林寺：诗中提到的寺庙，作为游览的目的地，常常象征着宁静和修身养性。
- 春天：春天在古诗中常常代表新的开始和生命的活力。
诗词背景:
作者介绍: 周敦颐（1017-1073），字茂叔，号濂溪，宋代著名的理学家、诗人。他的诗作以清新自然、意境深远著称，常表达对自然和人生哲理的思考。
创作背景: 本诗作于治平年间的暮春，诗人在游山时写下此诗，表现出对春天美景的赞美与内心的宁静。此时正值春暖花开，正是出游的好时节，因而诗中充满了对自然的亲近感。
诗歌鉴赏：
周敦颐的这首诗，以其清新的意象和流畅的笔触，展现了春天山景的美丽与宁静。诗的前两句描绘了三月暖阳下，山林中花朵的相互辉映，表现出一种生机盎然的景象。接着，诗人通过“路盘层顶上，人在半空行”描写了攀登山顶的过程，给人一种身临其境的感觉，仿佛在云端行走，强调了人和自然的和谐共处。
后半部分，诗中“水色云含白，禽声谷应清”展现了水与云的交融，鸟鸣声在山谷中回响，这样的描写不仅营造了宁静的氛围，也反映了诗人内心的平和与宁静。最后一句“天风拂襟袂，缥缈觉身轻”，则进一步深化了这种轻盈的感觉，仿佛人在自然之中，心灵也得到了升华与解脱。
整体上，这首诗借助自然景物的描写，传达了诗人对生命的思考和对自然的热爱，展现了人们在大自然中的自在与宁静，具有很高的艺术价值和哲理意义。
诗词解析:
逐句解析:
- 三月山方暖：描写三月的温暖气候，给人一种春意盎然的感觉。
- 林花互照明：花朵在阳光下交相辉映，生动而美丽。
- 路盘层顶上：山路曲折上升，形成一种层次感，表现出攀登的艰辛与乐趣。
- 人在半空行：身处高处，给人一种飘浮的感觉，仿佛与云端相接。
- 水色云含白：水面映衬着白云，形成优美的景象。
- 禽声谷应清：鸟鸣声在谷中回响，清脆动听，增强了自然的生动感。
- 天风拂襟袂：微风轻柔地拂动衣襟，令人感到舒适自在。
- 缥缈觉身轻：在这样的环境中，身体感到轻盈，心灵也随之飘渺。
修辞手法:
- 比喻：如“人在半空行”，比喻人如同在云中行走，突显轻松愉悦的感觉。
- 对仗：前后两句对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：如“禽声谷应清”，赋予鸟鸣以情感，增强了自然的灵动性。
主题思想: 这首诗的中心思想是对自然美的赞美以及对内心宁静的追求，通过描绘春天的山水风光，表达了诗人对生活的热爱和对自然的向往，体现出一种理想的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 山：象征着高远和坚韧，代表理想与追求。
- 花：象征美好与生命的活力，传达春天的生机。
- 水：象征灵动和清澈，代表内心的明净。
- 风：象征自由与舒适，表现出一种轻松的心境。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的季节是什么？
- A. 冬天
- B. 春天
- C. 夏天
- D. 秋天
-
诗人通过什么方式表达对自然的热爱？
- A. 描述城市的喧嚣
- B. 描绘山水的美丽
- C. 写人际关系
- D. 讨论哲理问题
-
“人在半空行”表达了怎样的感觉？
- A. 绝望
- B. 轻松愉快
- C. 紧张
- D. 疲惫
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《望岳》
- 王维《终南山》
- 李白《庐山谣》
诗词对比:
- 周敦颐与王维的诗作都强调自然美，但周的作品更注重人与自然的和谐，而王维则更多地体现了自然中的孤独与哲思。
参考资料:
推荐书目:
- 《周敦颐集》
- 《宋代诗词概论》
- 《中国古典诗词选》
以上内容为对周敦颐《治平乙巳暮春十四日同宋复古游山巅至大林寺书四十字》的详细解析与赏析。希望能帮助你更好地理解这首诗的意境与内涵。