这段话出自唐代李中《渔父》
烟冷暮江滨，高歌散诞身。
移舟过蓼岸，待月正丝纶。
亦与樵翁约，同游酒市春。
白头云水上，不识独醒人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:07:14原文展示:
渔父
烟冷暮江滨，高歌散诞身。
移舟过蓼岸，待月正丝纶。
亦与樵翁约，同游酒市春。
白头云水上，不识独醒人。
白话文翻译：
在烟雾缭绕、寒冷的黄昏江边，渔夫高歌，尽情享受生活。划船经过蓼草的岸边，正好等候明月照耀，准备抛下鱼线。渔夫也和樵夫相约，一起去酒市欢聚，共享春光。白头老者在云水之间，竟然不识那些独自清醒的人。
注释：
字词注释：
- 烟冷：烟雾弥漫，空气寒冷。
- 江滨：江边。
- 高歌：高声唱歌，表达放松和愉悦的心情。
- 散诞：散发着快乐，逍遥自在。
- 移舟：划船前行。
- 蓼岸：蓼草生长的岸边。
- 丝纶：鱼线，指垂钓的工具。
- 樵翁：砍柴的老人，象征劳动者。
- 酒市春：春天的酒市，象征欢聚的场所。
- 白头：白发的老人，象征年长者。
- 云水上：在云水之间，隐喻自然的环境。
- 独醒人：指那些清醒、理智的人。
典故解析：
- 樵翁：意指辛勤的劳动者，象征生活的艰辛与乐趣。
- 酒市：古代集市中，酒作为一种饮品，常与欢聚、放松联想在一起。
诗词背景：
作者介绍： 李中，唐代诗人，生平鲜有记载，以作品中的自然景色和人情世态著称。他的诗歌风格清新自然，常表达对自然的热爱与对生活的思考。
创作背景： 《渔父》创作于唐代，正值社会繁荣时期，诗人可能在游历途中，受到自然美景与渔父生活的启发，写下了这首诗，表现出对自由生活的向往和对世俗繁华的淡然。
诗歌鉴赏：
《渔父》是一首描绘渔父生活的诗，展现了诗人对自然和生活的热爱。在高歌的渔夫身上，诗人赋予了自由和快乐的情感，形成了与世无争的生活态度。通过描写移舟、钓鱼，诗人不仅呈现了渔父的生活情景，还传达了对友谊的珍视，与樵翁一同游酒市，体现了人际交往中的温情。诗中“白头云水上，不识独醒人”一句，透出一种对世俗的冷漠和对清醒者的思考，似乎在提醒人们在纷繁的世界中保持一份独立与清醒。整首诗风格清新，意境悠远，表现了诗人对生活的独特理解和对自然的深刻感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 烟冷暮江滨：描绘傍晚江边的景象，烟雾与寒冷的气息营造出一种清冷的氛围。
- 高歌散诞身：渔父在这种环境中高歌，表现出一种洒脱的生活态度。
- 移舟过蓼岸：渔父划船经过蓼草岸边，暗示着他在自然中自由自在地生活。
- 待月正丝纶：在月光下准备钓鱼，体现了一种宁静的生活方式。
- 亦与樵翁约：渔父与樵夫有约，展现了人与人之间的友谊。
- 同游酒市春：一起去酒市，象征着春天的欢乐与生机。
- 白头云水上：白发的老人漂浮在云水之间，暗示着对人生的反思。
- 不识独醒人：最后一句则表达出对世俗生活的讽刺，暗示着许多人沉浸在繁华中而不自知。
修辞手法：
- 比喻：烟冷与暮江形成鲜明对比，突出清冷的氛围。
- 拟人：将渔父的情感赋予自然环境，使其更具生动性。
- 对仗：如“白头云水上”和“独醒人”，形成音韵的和谐。
主题思想： 整首诗通过描写渔父的生活，传达出一种追求自由、享受生活的态度，同时也隐含着对世俗繁华的淡然和反思。
意象分析：
意象词汇：
- 烟冷：象征孤独与思考。
- 江滨：自然的广阔与宁静。
- 渔父：自由生活的象征。
- 樵翁：代表劳动者的友谊和生活的乐趣。
- 月：象征光明与希望。
- 酒市：欢聚与人际关系的象征。
- 白头：人生的智慧与反思。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“高歌散诞身”的意思是： A. 渔父高歌，表达自由的心情
B. 渔父在唱歌，感到疲倦
C. 渔父在高歌，准备出发
答案：A -
诗中提到的“樵翁”象征： A. 劳动者的艰辛
B. 自由的生活
C. 亲密的友谊
答案：C -
“白头云水上”的意象主要表现了： A. 对自然的热爱
B. 对世俗的反思
C. 对自由的追求
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《渔舟唱晚》
- 杜甫《登高》
诗词对比： 与王维的《渔舟唱晚》相比，《渔父》更强调人与自然的和谐，而王维则通过音乐的意象展现宁静的氛围。两者都体现了对自然生活的向往，但情感基调有所不同。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏词典》
- 《李中诗集》