这段话出自清代许禧身《金缕曲·后楼咏桂，感怀忆女》
转眼秋风再。
更望这、萧森绿树，终朝相待。
蝶舞花飞频戏扑，桂子飘香已快。
况连日、金霞灿彩。
翘首问天天不语，一霎时、神往层霄外。
仙迹杳，究何在。
深衙宴处真无奈。
最堪嗟、红尘碌碌，那年了债。
人说光阴嫌太速，我道流光难耐。
只剩得、悲肠莫解。
绮丽繁华难遣兴，望蓬莱、亦念儿心戴。
欲抛弃，发深慨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:03:53原文展示
金缕曲·后楼咏桂，感怀忆女
作者: 许禧身 〔清代〕
转眼秋风再。更望这萧森绿树，终朝相待。
蝶舞花飞频戏扑，桂子飘香已快。
况连日金霞灿彩。翘首问天天不语，一霎时神往层霄外。
仙迹杳，究何在。深衙宴处真无奈。
最堪嗟红尘碌碌，那年了债。
人说光阴嫌太速，我道流光难耐。
只剩得悲肠莫解。绮丽繁华难遣兴，望蓬莱亦念儿心戴。
欲抛弃，发深慨。
白话文翻译
转眼间已是秋风再起。我望着这萧条的绿树，整天在此等待。
蝴蝶在花间翩翩起舞，桂花的香气也渐渐浓郁。
更何况近日金色的霞光灿烂。我抬头问天，却得不到回应，心中一阵向往，仿佛要飞向云霄。
仙人的踪迹渺茫，究竟在何方？深闺宴席中真是无奈。
最令人叹息的是红尘中的纷扰，那年我清偿了债务。
人们说光阴过得太快，我却觉得时光难以忍受。
只剩下悲伤却无从诉说。华丽的繁华难以消遣，遥望蓬莱也让我想起了心中那份牵挂。
我想要抛弃这一切，内心却感慨万千。
注释
- 转眼：形容时间的迅速流逝。
- 萧森：形容树木凋零的萧条景象。
- 桂子：指桂花，象征着思念和美好。
- 金霞：指金色的晚霞，象征美好的时光。
- 翘首问天：抬头询问天空，表达对神秘事物的向往。
- 仙迹：仙人的踪迹，象征着理想和追求。
- 红尘碌碌：形容世俗生活的忙碌与烦恼。
- 流光：光阴，时间的流逝。
诗词背景
作者介绍：许禧身，清代诗人，擅长描写自然景物，情感细腻，常通过风景表达内心情感。
创作背景：这首诗作于秋天，诗人通过对桂花的咏叹，表达了对逝去时光的感慨以及对往事的追忆。诗中充满了对美好事物的留恋和对现实的无奈。
诗歌鉴赏
这首《金缕曲·后楼咏桂，感怀忆女》通过描绘美丽的秋天景象，表达了诗人对往事的追忆与感慨。诗的开头以“转眼秋风再”引入，便营造出一种时光流逝的氛围。接着，诗人通过描写“萧森绿树”“蝶舞花飞”等景象，展现出秋天的宁静与美丽。然而，尽管自然景色宜人，诗人的心情却并不轻松，反而充满了对过往的思念和对尘世的无奈。
“仙迹杳，究何在”一句，表现出诗人对理想与追求的渴望与失落。生活的繁忙与现实的压力让他倍感无奈，尤其是在“红尘碌碌”中感受到的无尽劳碌。诗的最后，诗人想要抛弃一切，却又陷入深深的感慨之中，反映出一种对生活的无奈与无力。
整首诗语言清新，意境深远，通过细腻的描写与情感的流露，让人感受到一种淡淡的忧伤与美丽的交织。
诗词解析
逐句解析：
- 转眼秋风再：开启了对时光流逝的感慨。
- 更望这萧森绿树，终朝相待：描绘了秋天的景象，传达出一种孤独的等待。
- 蝶舞花飞频戏扑，桂子飘香已快：自然的美好与香气萦绕，形成鲜明对比。
- 况连日金霞灿彩：美丽的晚霞象征着美好的时光。
- 翘首问天天不语，一霎时神往层霄外：抬头问天，体现了对理想与追求的执着。
- 仙迹杳，究何在：对美好事物的思索与渴望。
- 深衙宴处真无奈：表现出对现实生活的无奈。
- 最堪嗟红尘碌碌，那年了债：对世俗生活的叹息。
- 人说光阴嫌太速，我道流光难耐：对时间流逝的不同看法。
- 只剩得悲肠莫解：内心的悲伤难以言说。
- 绮丽繁华难遣兴，望蓬莱亦念儿心戴：对美好生活的向往与思念。
- 欲抛弃，发深慨：内心的感慨与不舍。
修辞手法：
- 比喻：将光阴比作流水，形象生动。
- 拟人：将时间赋予情感，使得诗意更为丰富。
- 对仗：如“蝶舞花飞”“金霞灿彩”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过对桂花的咏叹与秋日的描绘，表达了对美好生活的向往、对逝去时光的感慨与对现实生活的无奈。
意象分析
- 桂花：象征思念与美好，常与爱情、友情相联系。
- 秋风：代表着时间的流逝与生命的变迁。
- 金霞：象征美好与希望，带有时光流逝的美感。
- 深衙宴：代表着世俗生活的繁忙与无奈。
- 蓬莱：象征理想与追求的境地。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“转眼秋风再”意指什么？ A. 秋天来临
B. 时间流逝
C. 秋风的凉爽
D. 对过去的怀念 -
诗中提到的“桂子”象征着什么？ A. 美好的爱情
B. 生活的繁华
C. 友情的珍贵
D. 逝去的时光 -
诗的情感基调是怎样的？ A. 快乐
B. 忧伤
C. 兴奋
D. 平静
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 许禧身与李白的作品中都有对自然的描绘，但李白的作品更多表现出豪放与奔放的情感，而许禧身则表现出细腻的忧伤与思念。
参考资料
- 《清诗选》
- 《古代汉诗鉴赏辞典》
- 相关学术论文与研究书籍。