这段话出自宋代释文兆《莎庭》
苒苒從莎长，凄凉雨乍晴。
穷秋间客步，落日乱蛩鸣。
近接苔阶迥，遥连竹径平。
杖痕兼鹤迹，来往自從横。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 18:24:15原文展示:
莎庭
作者: 释文兆 〔宋代〕
苒苒從莎长，凄凉雨乍晴。
穷秋间客步，落日乱蛩鸣。
近接苔阶迥，遥连竹径平。
杖痕兼鹤迹，来往自從横。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅秋天的景象：莎草悄然生长，天气阴晴不定，凄凉的雨刚刚停歇。诗人在这个穷秋时节漫步，落日西沉，虫鸣显得格外乱。近处是苔藓覆盖的台阶，远处则是平坦的竹林小径。行走时留下的拐杖痕迹与白鹤的足迹交错，来来往往似乎自然而然。
注释：
字词注释：
- 苒苒：形容草木生长茂盛的样子。
- 凄凉：形容环境冷清，给人孤独的感觉。
- 穷秋：指深秋，季节快要结束。
- 蛩鸣：指蟋蟀的鸣叫。
- 苔阶：指长满苔藓的台阶。
- 杖痕：拄杖留下的痕迹。
- 鹤迹：白鹤走过的足迹。
典故解析：
诗中提到的“杖痕”和“鹤迹”，可理解为人与自然的和谐共处，白鹤作为优雅的象征，与诗人漫步的场景相得益彰。
诗词背景：
作者介绍：
释文兆，宋代诗人，其作品常以细腻的笔触描绘自然景色，表达个人情感。其风格清新脱俗，善于通过自然景物传达内心的细腻感受。
创作背景：
此诗创作于深秋时节，诗人或许在一次秋游中，感受到季节变换的凄凉与美好，借景抒情，表达了对秋天的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《莎庭》通过细腻的描写，展现了秋天的气息和诗人内心的孤独感。开篇以“苒苒从莎长”将读者带入一个生机盎然却又略显凄凉的环境，莎草的生长象征着生命的延续，而其生长的氛围却透出一种孤寂的美感。接着“凄凉雨乍晴”，诗人通过天气的变化，传达出情绪的起伏，雨后的晴天虽然带来了一丝清新，却也让人感到一丝寒意。
“穷秋间客步”，诗人自述在秋天的游历，显得有些孤独；而“落日乱蛩鸣”则通过视觉和听觉的结合，让人感受到时间的流逝及对自然的感知。诗人的脚步在“苔阶”和“竹径”之间穿行，描绘出一幅静谧的秋日图景，仿佛在静静思考人生的意义。
最后两句“杖痕兼鹤迹”，将人与自然的和谐关系表现得淋漓尽致，诗人在自然中留下的痕迹与白鹤的足迹交错，代表着人与自然的共生，令人感受到一种宁静的哲思。
诗词解析：
逐句解析：
- 苒苒從莎长：莎草生长茂盛，营造出自然生机的氛围。
- 凄凉雨乍晴：描述天气的变幻，表现出一种淡淡的哀愁。
- 穷秋间客步：在深秋时节独自游历，增添了孤独感。
- 落日乱蛩鸣：落日余晖与虫鸣的交织，带出时间的流逝。
- 近接苔阶迥：描写近处的苔藓阶梯，凸显自然的细腻。
- 遥连竹径平：远处的竹林小径平坦，象征着自然的宁静。
- 杖痕兼鹤迹：人和自然的痕迹交融，暗示着和谐共生。
- 来往自從横：行走的轨迹自然延展，表现出一种随意的自在。
修辞手法：
- 比喻：通过自然景物的描写传达情感。
- 对仗：如“近接苔阶迥，遥连竹径平”，对称工整，增强了诗的节奏感。
主题思想：
全诗通过对秋日景色的描绘，表达了诗人对自然的热爱与对孤独的感受，体现出一种宁静而深刻的哲思。
意象分析：
意象词汇：
- 莎草：象征生命的延续与自然的生机。
- 雨：代表情感的变化与内心的波动。
- 落日：象征时间的流逝与生命的无常。
- 虫鸣：传递孤独和秋的萧瑟。
- 苔藓：象征岁月的沉淀与自然的静谧。
- 鹤：象征优雅与长寿，反映人与自然的和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“苒苒”是指什么？ a) 一种诗歌形式
b) 草木的生长
c) 冬季的天气 -
“落日乱蛩鸣”中的“蛩鸣”指的是？ a) 鸟叫
b) 蟋蟀的鸣叫
c) 风声 -
诗人通过哪些意象来表现秋天的景象？
答案：
- b) 草木的生长
- b) 蟋蟀的鸣叫
- 莎草、雨、落日、虫鸣、苔藓、鹤等意象。
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《秋夕》 by 杜牧：描写秋夜的孤独与美。
- 《山中问答》 by 王维：表达对自然的感悟与思考。
诗词对比：
- 《莎庭》与《秋夕》：两者都描绘了秋天的孤独，前者更侧重于自然景色的细腻描绘，后者则强调了情感的深沉与惆怅。
参考资料：
- 《宋诗三百首》：收录了宋代著名诗人的诗作。
- 《古诗词鉴赏》：提供古诗词的深入分析与解读。