这段话出自明代刘昌《八月三日直内阁杨少保延话率口呈此》
翠玉楼台映碧虚，上皇曾此驻鸾舆。
当时官从皆能事，只说相如有谏书。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:28:39原文展示:
翠玉楼台映碧虚，上皇曾此驻鸾舆。当时官从皆能事，只说相如有谏书。
白话文翻译：
这首诗描绘了翠玉楼台在碧空下的美丽景象，昔日的皇上曾在这里乘坐华丽的鸾舆停留下来。当时的官员们都能很好地处理政务，只是提到相如的谏书。
注释:
- 翠玉楼台：用翠玉雕刻的楼台，形容其华美，象征着高贵。
- 映碧虚：映照在碧蓝的天空之下，给人一种清新明亮的视觉感受。
- 上皇：指的是曾经的皇帝，强调历史的回顾。
- 驻鸾舆：鸾舆是一种华丽的车子，通常用来形容皇帝的车辆。
- 官从：指当时的官员们，强调他们的能力。
- 相如：指的是司马相如，是汉代著名的辞章家与政治家，以能言善辩著称。
- 谏书：劝谏的书信，表示忠臣对君主的忠诚与责任。
典故解析:
- 司马相如：汉代名士，以其才情和对国家的忠诚而闻名。他的谏书常被后人称颂，象征着忠臣的直言劝谏。
诗词背景:
作者介绍：刘昌，明代诗人，生平不详，但其诗作多以抒发个人情感和对历史的思考为主。他的诗风凝练，情感真挚。
创作背景：此诗写于明代，正值国家政治变动之时，诗人通过回忆历史上的忠臣相如，表达对当时政治现状的思考和对忠臣直言的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘美丽的自然景色和历史人物，展现了诗人对往昔的怀念和对忠臣直言的推崇。开头的“翠玉楼台映碧虚”不仅勾勒出一幅优美的画面，更营造了诗歌的气氛，仿佛让人回到了那个辉煌的历史瞬间。接着，诗人提到“上皇曾此驻鸾舆”，通过对皇帝的描写，进一步增强了历史的厚重感。
而“当时官从皆能事”，则反映了诗人对当时官员能力的肯定，表达了一种对过去政治清明的向往。最后一句提到相如的“谏书”，则显现出诗人对忠臣直言的推崇，强调了言论的重要性。这种对比不仅使得整首诗在情感上更加深刻，也引人思考历史与现实的关系。
诗词解析：
逐句解析：
- 翠玉楼台映碧虚：描绘了一幅美丽的画面，暗示着辉煌的历史与自然的和谐美。
- 上皇曾此驻鸾舆：通过历史人物的描写，增强了诗的历史感，体现了对皇权的尊重。
- 当时官从皆能事：表现出对过去政治清明的怀念，反映了诗人对社会的期许。
- 只说相如有谏书：强调忠臣的责任，展现出诗人对直言劝谏的赞美。
修辞手法：
- 对仗：如“翠玉楼台”和“碧虚”，形成整齐的对称，增强了诗的美感。
- 隐喻：将历史与现实通过相如的谏书联系在一起，表现出对忠诚的深思。
意象分析：
- 翠玉：象征高贵与美丽，代表着理想的社会状态。
- 鸾舆：代表皇权，强调历史的重大意义。
- 相如的谏书：象征着忠诚与责任感，强调言论的重要性。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“翠玉楼台”主要象征什么？
- A. 美丽
- B. 权力
- C. 忠诚
- D. 自然
- 答案：A
-
“上皇曾此驻鸾舆”中的“上皇”指代什么？
- A. 现任皇帝
- B. 过去的皇帝
- C. 未来的皇帝
- D. 幻想中的皇帝
- 答案：B
-
诗中提到的相如是哪个朝代的人物？
- A. 汉代
- B. 唐代
- C. 宋代
- D. 明代
- 答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》—张若虚
- 《夜泊牛津》—杜甫
诗词对比：
- 比较《八月三日直内阁杨少保延话率口呈此》和《春江花月夜》，两者都表现了对自然的描绘，但前者更注重历史与政治的思考，而后者则侧重于个人情感与自然的融合。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《中国古代诗歌史》
展开阅读全文 ∨